Câu chuyện mở ra với tình huống đầy mỉa mai: Tô Tinh Dạ vừa xuyên không thì đã phải đối mặt với chồng trước của nguyên chủ, một kẻ cặn bã đang nói dối không chớp mắt. Hắn hứa hẹn sẽ quay lại đón mẹ con cô sau khi thành danh, nhưng thực chất chỉ muốn bỏ rơi họ để cưới con gái cán bộ. Tô Tinh Dạ, sau khi hiểu rõ quá khứ kiếp trước và số phận bi thảm của nguyên chủ, không do dự ly hôn, mang theo hai đứa trẻ suy dinh dưỡng, và ngay lập tức tìm đến tái hôn với Thẩm Khai Dược, một người đàn ông góa vợ đang đóng quân tại biên cương.
Thẩm Khai Dược, tuy là một sĩ quan cấp cao, cũng không mấy dễ dàng. Vợ cũ để lại hai đứa trẻ, một cậu con trai hư hỏng và một cô con gái bị ghẻ lạnh. Khi Tô Tinh Dạ đề nghị kết hôn với lý do "anh hai, tôi hai, không ai ghét bỏ ai," Thẩm Khai Dược đồng ý trong sự bất lực và hy vọng.
Gia đình "song hôn" của họ chuyển đến biên cương đầy gió tuyết, nơi cuộc sống khắc nghiệt và những lời bàn tán không ngừng. Người ta nghi ngờ sự hòa hợp giữa mẹ kế và con riêng, dự đoán rằng Tô Tinh Dạ sẽ bỏ chạy sớm. Nhưng Tô Tinh Dạ không những không chạy mà còn khiến nơi đó trở thành thiên đường. Mùa hè cô đào nhân sâm, mùa đông câu cá trên băng. Tô Tinh Dạ nấu những món ăn thơm ngon, từ gà hầm đến thịt om, khiến đứa trẻ kén ăn nhất cũng không cưỡng lại được. Ba cậu con trai từ gầy guộc trở thành những "con heo nhỏ" mũm mĩm, còn cô con gái nhỏ thì được nâng niu như công chúa.
Năm tháng trôi qua, gia đình này không chỉ sống qua ngày mà còn ngày càng thịnh vượng. Thẩm Khai Dược thăng tiến trong quân ngũ, bốn đứa trẻ lớn lên với những thành tựu rực rỡ. Tô Tinh Dạ, người phụ nữ "sống qua ngày" ban đầu, không chỉ khiến cuộc sống ở biên cương tràn ngập tiếng cười mà còn khiến mọi người phải nhìn cô bằng con mắt khác. Và khi cô con gái nhỏ hỏi: "Mẹ không ghét bỏ cha sao?" Tô Tinh Dạ chỉ cười nhẹ, liếc nhìn người chồng già đang giả vờ nghiêm túc, đáp lại: "Sống qua ngày thôi, nhưng mẹ nghĩ còn có thể sống lâu nữa."