Trọng Sinh Tám Mốt Đánh Cá Và Săn Bắt Tây Bắc(Dịch)
Chương 26: Không có xe ngựa, làm cái xe trượt tuyết?
Khi Lý Long về đến nhà họ Lý, Đào Đại Cường đã về rồi, trong sân cũng không còn ai.
Lý Kiến Quốc đang mổ cừu.
"Mai em còn đi nữa không?" Lý Kiến Quốc vừa lột da cừu vừa hỏi.
Lý Long tiến lên phụ giúp vừa nói:
"Không đi được, xe ngựa của đội cho mượn hết rồi."
"Cho mượn hết rồi à?" Lương Nguyệt Mai đang cắt lòng cừu các thứ, định nấu thêm nồi canh lòng cừu.
"Ừ. Lúc em đến đội tìm đội trưởng, đội trưởng nói đấy." Lý Long thở dài: “Xem ra có người ghen tị rồi."
"Điều này cũng bình thường." Lý Kiến Quốc ở bên cạnh mài mài con dao sắc trên đá mài, từ từ lột da cừu.
Cừu vẫn chưa rã đông hoàn toàn, nhưng thân mình hơi mềm, lúc này lột cũng thuận tiện.
Chủ yếu là trước đó không đợi rã đông đã tháo cho Đào Đại Cường một cái chân, đã thấy máu rồi, vậy thì lột đi.
"Vậy vừa hay mai nghỉ ngơi." Lương Nguyệt Mai nói: “Mấy ngày nay Tiểu Long cũng mệt lắm rồi nhỉ."
"Thực ra cũng không mệt lắm," Lý Long cười nói: “Hôm nay trưa còn ăn một bữa thịt xé tay ở nhà người ta nữa."
"Vậy thì tốt quá." Lương Nguyệt Mai hơi ngạc nhiên liếc nhìn em chồng một cái, không ngờ em chồng bây giờ có thể giao lưu với người ta đến mức này rồi.
Nghĩ đến những lời mấy chị dâu thím qua nhà nói chuyện lúc trưa, từng người nói Lý Long tệ hại như vậy, ai mà nghĩ Lý Long thay đổi lớn thế chứ?
"Vậy ngày mai em định làm gì?"
"Nếu không có việc gì, tối nay em định làm cái xe trượt tuyết." Lý Long nói: “Anh cả, anh có biết nhà ai có cưa không?"
"Nhà mình cũng có mà." Lý Kiến Quốc nói: “Làm xe trượt tuyết? To cỡ nào?"
"Không cần quá to." Lý Long so sánh một chút: “Người kéo mà, to bằng cái bàn là được. Đóng mấy thanh gỗ lên là được, em định ngày mai đục lỗ băng bắt ít cá, sáng hôm sau đến huyện bán."
Muốn kiếm tiền mua xe đạp, chỉ lên núi cũng không được, mấy ngày này sợ là đều không mượn được xe ngựa, chi bằng tự mình ra tay.
Xe trượt tuyết cũng không phải thứ quá phức tạp, mấy thanh gỗ, dùng đục các thứ cho tốt, có sẵn gỗ, không nhất định phải đẹp, dùng tốt là được!
"Vậy dễ thôi, tối nay hai anh em mình là làm xong." Lý Kiến Quốc cười nói: “Em mà nói xe ngựa các thứ thì nhà mình không làm được, chứ xe trượt tuyết nhỏ thì không có gì."
Thời buổi này nhà nào cũng tự làm được cơ bản đều tự tay làm. Nói về thủ công, người thời này ít ai kém cỏi. Lý Long còn nhớ anh cả Lý Kiến Quốc dùng gỗ khắc cho Lý Cường khẩu súng trường, sơn lên giống y như thật.
Lý Long và Lý Kiến Quốc lột xong hai con cừu, trời đã tối.
"Anh cả, ngày mai làm xe trượt tuyết đi. Hôm nay chỉ xử lý mấy con cừu này đã đủ mệt rồi." Lý Long thực sự mệt rồi, hai con cừu này thật không dễ xử lý.
"Được thôi." Lý Kiến Quốc cười nói: “Sáng mai anh đi bắt cá với em, chiều chúng ta làm xe trượt tuyết."
Lý Long tất nhiên không có ý kiến.
Canh lòng cừu sắp xong, hai người ngồi bên lò, Lý Kiến Quốc cuốn thuốc lá, Lý Long thấy Lý Quyên và Lý đang chơi, đột nhiên nhớ đến mấy viên xương đùi mình mang về, bèn đi vào gian đông lấy ra.
"Quyên, đây, cháu chơi với em trai đi."
Khi Lý Long rải mấy viên xương đùi ra, Lý Quyên trước tiên sửng sốt một chút, sau đó phát ra tiếng reo mừng!
"A, chú, cái này cho cháu à?"
"Ừ." Lý Long cười nói: “Bạn chú trên núi, nhà họ có nhiều lắm, chú xin mấy cái."
"Chú tốt quá!" Lý Quyên lớn tiếng kêu lên.
Tiếng kêu này làm Lương Nguyệt Mai cũng phải chạy sang, cô cầm muôi canh, trừng mắt mắng to Lý Quyên:
"Kêu cái gì? Tiếng to thế, gào bay cả nóc nhà rồi!"
Bình thường, Lý Quyên bị quát một tiếng là lập tức im bặt, nhưng hôm nay lại không, ôm mấy xương đùi hưng phấn nói với Lương Nguyệt Mai:
"Mẹ, mẹ xem! Chú xin cho chúng con đấy! Nhiều thế này cơ... nhiều viên xương đùi thế này cơ! Tiểu Hoa chỉ có năm cái, suốt ngày coi như báu vật, không cho bọn con đụng vào! Lần này con cho nó xem, thế nào là nhiều!"
Lương Nguyệt Mai nhìn mấy viên xương đùi, lại nhìn biểu cảm của con gái, nét mặt dịu đi, nhưng vẫn lại nghiêm mặt:
"Chuyện đó nói sau! Qua đây, bưng bát ăn cơm!"
Cô lại nhìn Lý Long, như trách móc nói:
"Tiểu Long, em cứ chiều chúng nó đi!"
"Đó là cháu trai cháu gái của em mà, không chiều chúng thì chiều ai?"
Lý Kiến Quốc cười hề hề, thích thú hút thuốc lá Mạc Hợp, cuộc sống này, thật thoải mái!
Đang uống canh lòng cừu, bên ngoài truyền đến tiếng bước chân.
Lý Long vừa nghe tiếng bước chân nặng nề đó, đã biết là Đào Đại Cường đến.
Anh đứng dậy, không đợi Đào Đại Cường gõ cửa, đã mở cửa ra.
"Đại Cường đến rồi à, mau vào đi."
"Anh Long, em không vào đâu." Đào Đại Cường lộ vẻ căng thẳng và tức giận: “Em nghe nói mấy nhà đều mượn xe ngựa của đội rồi, ngày mai định lên núi..."
"Tao biết rồi." Lý Long kéo anh ta vào: “Ngồi đã."
Lương Nguyệt Mai đứng dậy mời Đào Đại Cường ngồi bên bàn, Lý Quyên ngoan ngoãn nhường chỗ cho anh ta, tự mình chen chúc với em trai.
Thấy Lương Nguyệt Mai định múc canh lòng cừu cho mình, Đào Đại Cường vội từ chối:
"Thím ơi, đừng múc, cháu ăn rồi."
"Ăn rồi uống thêm bát nữa cũng có sao đâu." Lương Nguyệt Mai không nghe anh ta.
Đào Đại Cường và hai anh em nhà họ Lý là mỗi người xưng hô một kiểu. Anh ta gọi Lý Kiến Quốc là chú, gọi Lý Long là anh. Chủ yếu là Lý Kiến Quốc là người đến đội sản xuất này sớm nhất, tuy lúc đó tuổi không lớn, nhưng với mấy người già thì xưng huynh gọi đệ.
"Vậy chúng ta..." Đào Đại Cường nhìn Lý Long, hy vọng anh có thể nghĩ ra cách.
Vừa mới có thu hoạch, đã bị người khác cướp mất, trong lòng anh ta thực sự hơi khó chịu.
"Ngày mai chúng ta đi đục lỗ băng bắt cá, mày có rảnh không?"
"Có chứ." Mắt Đào Đại Cường sáng lên: “Bắt rồi..."
"Bắt rồi đi bán." Lý Long nói: “Nhưng đừng nói với người khác nhé."
"Được được được, em nhất định không nói, cha em anh em cũng không nói!" Đào Đại Cường nhận bát canh lòng cừu mà Lương Nguyệt Mai bưng qua, trong lòng cảm xúc lẫn lộn.
Cái đùi cừu mang về hôm qua đã không thấy đâu, cái đùi cừu vừa mang về lúc nãy, cha cũng không nói làm thịt cừu ăn. Tối uống cháo bột ngô, còn là cháo nguội.
Nếu không phải trưa nay ăn ngon lành mấy miếng thịt cừu, anh ta cảm thấy ngày mai mình chưa chắc đã dậy nổi.
Tiêu hao nhiều quá!
"Uống thêm bát nữa." Thấy Đào Đại Cường nhanh chóng uống xong một bát canh lòng cừu, Lương Nguyệt Mai định múc cho anh ta thêm một bát, Đào Đại Cường vội đứng dậy từ chối, nhưng bát đã bị lấy đi mất.
Đợi nhận lại bát, nhìn bát canh lòng cừu đầy ắp, mắt Đào Đại Cường đỏ lên, nước mắt suýt rơi vào bát.
Đây là người ngoài cơ mà! Người nhà mình, còn không bằng người ngoài!
Lý Long nhìn ra Đào Đại Cường có tâm sự, nhưng mỗi nhà mỗi cảnh, chuyện này anh cũng không tiện nói, đợi Đào Đại Cường đi rồi, anh cũng rửa ráy sơ sài.
Số tiền còn lại không ít, trong lòng anh nghĩ rằng trong số tiền này còn có một phần của Đào Đại Cường, nhưng hiện tại vẫn chưa thể đưa cho anh ta được.
Chuyện đó để sau này hãy bàn tiếp vậy.
Việc cấp bách lúc này là làm sao kiếm đủ tiền mua xe đạp trước đã.
Ngày hôm sau, ăn xong bữa sáng, đợi Đào Đại Cường đến, Lý Kiến Quốc, Lý Long và Đào Đại Cường dẫn Lý Quyên, Lý Cường cùng nhau đến Tiểu Hải Tử.
Khi họ sắp đến Tiểu Hải Tử, từ xa trông thấy có xe ngựa ra khỏi thôn.
Lý Long nghĩ thầm, giờ này mới ra khỏi nhà, còn định vào núi kéo gỗ, đúng là đang mơ giữa ban ngày mà.
