Trọng Sinh Tám Mốt Đánh Cá Và Săn Bắt Tây Bắc(Dịch)
Chương 25: Xe ngựa cho mượn hết rồi à?
Khi Lý Long và Đào Đại Cường dắt xe ngựa xuất hiện ở đội sản xuất, không ít đứa trẻ chạy về phía xe ngựa, một số người thì chạy về nhà mình.
"Lý Cường Lý Cường, chú mày về rồi!" Lý Cường lại được người khác nhắc nhở.
Lý Cường ngẩng đầu nhìn xe ngựa ở xa, hít mũi một cái, cất con quay vẫn đang quay nhanh trên mặt băng, lao về phía xe ngựa: "Chú ơi, chú!"
Thấy Lý Cường chạy đến trước mặt, Lý Long từ trong túi xách lấy một nắm kẹo đưa cho cậu:
"Đây, chia cho bạn cháu đi."
Lý Cường cầm kẹo hò hét chạy về.
"Lý Cường, Lý Cường! Chú mày bảo chia cho bọn tao!"
"Đúng đấy, cho tao một cái, chỉ một cái thôi! Mai tao cho mày chơi hộp thuốc lá!"
Một đám trẻ con chạy theo Lý Cường, Lý Cường tận hưởng khoảnh khắc này.
Lý Long mỉm cười lấy từ trong túi xách ra một nắm kẹo đưa cho Đào Đại Cường:
"Đại Cường, đây, mày cầm lấy."
Đào Đại Cường do dự một chút, không từ chối, thực ra anh ta cũng đã lâu rồi không ăn kẹo.
Lần này xe ngựa đến nhà họ Đào trước.
Điều khiến Lý Long và Đào Đại Cường hơi bất ngờ là, lần này không chỉ có Đào Kiến Thiết, anh cả của Đào Đại Cường là Tào Đại Dũng đã tách ra ở riêng và vợ anh ta Mã Xuân Hồng cũng ở đây.
"Ồ, Lý Long đến rồi, Đại Cường về rồi à? Đây là..."
"Nửa xe gỗ này là của nhà chú." Lý Long nhìn cũng hiểu ra chuyện gì rồi, cũng không nói nhiều, chỉ vào trên xe nói:
"Vừa hay mọi người đều ở đây, vậy cùng dỡ xe đi."
Nhìn nhiều gỗ trên xe như vậy, mặt người nhà họ Đào đều mừng rỡ. Hôm qua chỉ có mấy khúc gỗ, hơn nữa không lớn. Lần này nửa xe, không ít đâu!
Mấy người cùng làm, dỡ nửa xe gỗ lớn nhỏ, xe ngựa lập tức nhẹ đi, Lý Long dùng dây thừng buộc đơn giản phần còn lại, chuẩn bị về nhà.
Đào Kiến Thiết đã nhìn thấy dưới đáy xe còn có cừu chết cóng, trong một cái túi khác cũng có đồ, nhưng bây giờ Lý Long không nói gì mà chuẩn bị về, ông ta hơi sốt ruột, khẽ ho một tiếng, ra hiệu cho con trai cả Đại Dũng.
Tào Đại Dũng đành phải chủ động mở miệng:
"Này... Tiểu Long à, tôi thấy trên xe còn có cừu các thứ, có phải cũng có phần của Đại Cường nhà tôi không?"
"Ừm, có một cái đùi cừu." Lý Long vừa buộc vừa nói: “Đợi về nhà tôi tháo chân cừu rồi, bảo Đại Cường sang lấy!"
"Chỉ có một cái đùi thôi à?" Đào Kiến Thiết không nhịn được lên tiếng: “Tôi thấy hai con cừu đó..."
"Cha! Con cừu đó là do anh Long đổi được, không liên quan gì đến con!" Đào Đại Cường xấu hổ muốn chết. Sao người nhà mình lại thế này?
"Mày im miệng! Ra ngoài làm việc, người có mặt thì có phần, mày ra sức rồi, thì phải tranh phần của mày chứ!" Đào Kiến Thiết trừng mắt nhìn Đào Đại Cường, rồi nhìn Lý Long, xem anh giải thích thế nào.
"Chú Kiến Thiết, chú nghĩ là con cừu này thực sự do tôi nhặt được à?" Lý Long quay đầu nhìn Đào Kiến Thiết với vẻ nửa đùa nửa thật: “Tôi cho Đại Cường một cái đùi cừu, là vì nó ra sức rồi. Thực ra tôi cũng có thể không cho, vì gỗ tôi đã cho nhà chú một nửa, đây mới là phần Đại Cường ra sức xứng đáng có được."
Nói xong anh không giải thích nhiều, dắt xe ngựa rời khỏi sân nhà họ Đào.
Đào Kiến Thiết bị Lý Long đâm chọt nửa ngày chưa kịp phản ứng.
Đào Đại Cường tức giận giậm chân, đuổi theo.
Đợi Đào Kiến Thiết phản ứng lại, con trai út đã không thấy bóng dáng đâu rồi.
"Thằng ranh con, tức chết tao!" Đào Kiến Thiết chửi một câu, quay đầu vào nhà.
Cũng không biết là đang nói Lý Long, hay đang nói Đào Đại Cường.
Đào Đại Cường đuổi kịp xe ngựa, lúng túng nói với Lý Long:
"Anh Long, cha em..."
"Không sao, cha mày là cha mày, mày là c mày. Hơn nữa, cha mày thay mày tranh lợi ích cũng không sai, chỉ là ông ấy hơi tham lam thôi." Thực ra Lý Long không giận, thời buổi này nhà ai cũng không giàu có. Nghèo sinh xảo trá, giàu sinh lương tâm tốt thực ra phù hợp dùng ở bất cứ đâu.
Thấy Lý Long thực sự không giận, Đào Đại Cường thở phào nhẹ nhõm.
Lái xe ngựa đến nhà họ Lý, Lý Long phát hiện ngoài cửa còn không ít người.
Lý Kiến Quốc đã đợi ở cửa rồi, thấy Lý Long đến, vội vàng ra đón, đánh giá trên dưới một chút rồi thở phào, hỏi một câu:
"Không bị cóng chứ?"
"Không, còn ăn được bữa ngon." Lý Long khẽ đáp.
"Ha ha, vậy là tốt." Lý Kiến Quốc ngửi thấy mùi hôi của thịt cừu, biết em trai hôm nay chắc thu hoạch không tệ, cũng mỉm cười.
Xe ngựa lái vào sân, nhanh chóng dỡ gỗ xuống, không ít người thấy dưới gỗ còn hai con cừu, với không ít than.
"Các em còn kiếm được than à?" Lý Kiến Quốc cũng hơi bất ngờ.
"Gặp được một người quen, nhà anh ấy có than nhiều, em lấy đồ đổi." Có nhiều người ở đây, Lý Long nói mơ hồ: “Dù sao cũng không nhiều."
"Ừ." Lý Kiến Quốc biết là thế nào rồi.
Có người đến xem náo nhiệt không nhịn được, lên tiếng hỏi:
"Tiểu Long à, con cừu này của cậu vẫn là nhặt được à?"
"Gần như vậy." Lý Long đùa: “Mấy ngày nay tôi may mắn."
"Nhặt tốt vậy à? Vậy tôi cũng đi nhặt một chuyến, cậu vào núi thế nào vậy?" Có người lại hỏi.
"Nhìn thấy chỗ kia không?" Lý Long chỉ vào cửa núi có thể nhìn thấy ở đây, nói: “Cứ từ đó đi vào là được."
Không ai dẫn, không biết đường, thì cho dù nhìn thấy cửa núi cũng không biết làm sao đi vào.
Cho dù tìm được cửa núi, bên trong nhiều tầng núi như vậy, đi mỗi tầng, đều có thể lạc đường, đi nhầm đường là quá bình thường.
Dỡ đồ xong, Lý Long khẽ nói với Lý Kiến Quốc:
"Anh cả, lúc mổ cừu lấy cho Đại Cường một cái đùi."
"Chỉ một cái đùi thôi à?" Lý Kiến Quốc hơi nghi ngờ.
"Một cái đùi là được rồi. Sau này nó ăn thịt có thể sang nhà mình lấy, bây giờ lấy nhiều, nó cũng không ăn được." Lý Long khẽ nói.
"Được, anh biết rồi, em trả xe ngựa à?"
"Ừ, em đi trả xe ngựa đây."
Lý Long để Đào Đại Cường ở lại nhà, mình đi trả xe ngựa ở trạm ngựa. Trả xong xe ngựa, anh lại đến nhà đội trưởng.
"Tiểu Long à, xe chạy về rồi à?" Hứa Thành Quân cười hỏi.
Lý Long thấy Hứa Minh Nha ở đó, lấy từ trong túi ra một nắm kẹo hoa quả đưa cho cậu bé:
"Minh Nha, ăn kẹo này."
"Nhìn cậu chiều con bé ghê." Hứa Thành Quân cười hề hề nói.
"Đương nhiên rồi." Lý Long nói.
"Tiểu Long à, tôi nói với cậu một chuyện, tôi nghĩ có lẽ cậu còn muốn mượn xe ngựa, nhưng vừa rồi chỉ một lúc, xe ngựa của đội đã bị người ta mượn hết rồi." Hứa Thành Quân vừa mở miệng, lại khiến Lý Long hơi bất ngờ.
Nhưng nghĩ lại cũng bình thường. Thu hoạch mấy ngày nay của mình chắc chắn sẽ khiến người ta ghen tị. Con đường này cũng không quá khó đi, nên chắc chắn có người cũng muốn đi thử.
"Vậy à, thế thôi vậy." Lý Long đột nhiên cười, rồi hỏi một chuyện khác:
"Đội trưởng, tôi muốn hỏi thăm chỗ anh có phiếu mua xe đạp, máy may không?"
Cứ mượn xe ngựa của đội sản xuất hoài cũng không phải chuyện. Đợi đến mùa xuân, lái xe ngựa hơi chậm. Nếu có thể xoay được chiếc xe đạp, thì tốc độ kiếm tiền sẽ nhanh hơn.
Tất nhiên, bây giờ trong tay mình tiền còn quá ít, hiện tại kiếm tiền mới là vương đạo.
"Cái phiếu này à, tôi có thể hỏi thăm." Hứa Thành Quân cũng không nói có, cũng không nói không có.
Lý Long hiểu ngay.
