Hệ Thống Điểm Danh Thập Niên 70: Sau Khi Tổ Quốc Phát Đối Tượng, Cuộc Đời Tôi Sang Trang
Chương 46: Được Khen Thưởng
Chuyển ngữ: Lâm Tịnh Vân Ca
Úc Giai Giai kể lại chi tiết phương pháp hô hấp nhân tạo và hồi sức tim phổi: “Không chỉ áp dụng cho người đuối nước, hễ ai ngừng thở, ngừng tim đều có thể dùng. Càng cấp cứu sớm càng dễ cứu sống.”
Không đợi bác sĩ hỏi cô biết từ đâu, cô nói: “Có thể là trên báo, cũng có thể trong sách.”
Bác sĩ nắm tay Úc Giai Giai và Úc Tùng Xuyên: “Hai đứa trẻ ngoan, có thể giúp truyền bá phương pháp này không, để nhiều người biết hơn?”
Úc Giai Giai gật đầu: “Cháu cũng hy vọng sẽ có nhiều người biết.”
Một cô y tá nói: “Chủ nhiệm Tào, vừa rồi Giai Giai đã dạy chúng tôi rồi. Nếu phối hợp với tổ dân phố tuyên truyền, thậm chí đăng báo, sẽ có nhiều người học được hơn.”
Chủ nhiệm Tào nhìn hai chị em, ánh mắt chan chứa cảm xúc: “Nhờ sự vô tư của các cháu, bệnh nhân mới sống được. Nhờ nghĩa cử của Giai Giai, tương lai chắc chắn sẽ có nhiều người được cứu sống nhờ phương pháp này.”
Chu Minh Viễn và Từ Tĩnh Thu dìu nhau, bước loạng choạng ra ngoài, mắt đỏ hoe. Đến trước mặt hai chị em, họ quỳ xuống.
Úc Tùng Xuyên vội đỡ: “Ơ, làm gì vậy?”
Chu Minh Viễn nghẹn ngào: “Nếu không có các em, anh và Tĩnh Thu đã chết rồi. Các em là ân nhân cứu mạng của chúng tôi.”
Chỉ là đứa bé trong bụng Tĩnh Thu không giữ được, hai người đau khổ đến cùng cực. Nhưng nếu cả hai đều mất thì người nhà biết làm sao? Nếu chỉ cứu được một người, người còn lại sẽ sống thế nào? Anh không dám nghĩ.
Từ Tĩnh Thu cũng không dám nghĩ, chỉ hận mình không cẩn thận, rơi xuống hồ, không bảo vệ được con.
Úc Giai Giai an ủi: “Đừng khóc nữa, dưỡng cho khỏe mới là quan trọng.”
Úc Tùng Xuyên cũng nói: “Sống là tốt rồi.”
Con cái mất rồi lại sinh, mạng người chỉ có một.
Sau khi đưa người trở lại phòng bệnh, Úc Tùng Xuyên và Úc Giai Giai chuẩn bị về nhà.
Chủ nhiệm Tào tìm hai bộ đồ bệnh nhân mới, bảo y tá dẫn hai người về phòng ký túc của bà tắm nước nóng, thay quần áo, lại xin xe con của trạm y tế đưa hai chị em về nhà, còn dặn: “Các cháu phải nghỉ ngơi cho tốt, đừng để cảm lạnh. Nếu có thể, ngày mai cháu viết lại phương pháp cứu người nhé, tôi nhờ viện trưởng gửi cho báo đăng.”
Úc Giai Giai ngoan ngoãn gật đầu: “Dạ được ạ.”
Hai người lần lượt tắm nước nóng, rồi mặc đồ bệnh nhân. Tuy đồ bệnh nhân không đẹp, nhưng vải rất mềm, sau này còn có thể làm đồ ngủ.
Khi xuống lầu, xe con đã đợi sẵn. Hai người lên xe.
Úc Tùng Xuyên lần đầu được ngồi xe con, trong lòng phấn khích vô cùng. Dù tài xế ngồi phía trước, cậu cố giữ cho mình đừng tỏ ra quá quê mùa, nhưng vẫn không kìm được mà đưa tay sờ ghế.
Tài xế biết thân phận hai “đồng chí nhỏ” này, chính là hai đồng chí anh hùng cứu người rơi xuống nước. Ông dạy hai người cách mở đóng cửa xe, cách hạ cửa kính, lại hỏi tỉ mỉ chuyện cứu người.
Cả trạm y tế đều đã biết chuyện, ông cũng nghe rồi, nhưng vẫn muốn nghe lại một lần nữa.
Úc Tùng Xuyên phấn khích kể lại, xe vừa chạy, cậu đã không kể nổi nữa, cậu say xe, dựa vào lưng ghế, mắt cũng không mở ra được.
Úc Giai Giai một mặt chăm sóc cậu em say xe, sợ em trai nôn vào trong xe, một mặt lựa những chỗ quan trọng kể cho tài xế nghe, nhất là phương pháp cứu người, nói vô cùng rõ ràng.
Tài xế nghe mà cảm động. Cô bé này chẳng hề giấu nghề, dạy ông tường tận như vậy. Ông nghe rất chăm chú, không phải đang lái xe, chắc chắn phải tìm người thực hành thử ngay.
Phương pháp này nghe thì đơn giản, đặt trong lúc nguy cấp, thật sự có thể cứu mạng người.
Úc Giai Giai kể lại chi tiết phương pháp hô hấp nhân tạo và hồi sức tim phổi: “Không chỉ áp dụng cho người đuối nước, hễ ai ngừng thở, ngừng tim đều có thể dùng. Càng cấp cứu sớm càng dễ cứu sống.”
Không đợi bác sĩ hỏi cô biết từ đâu, cô nói: “Có thể là trên báo, cũng có thể trong sách.”
Bác sĩ nắm tay Úc Giai Giai và Úc Tùng Xuyên: “Hai đứa trẻ ngoan, có thể giúp truyền bá phương pháp này không, để nhiều người biết hơn?”
Úc Giai Giai gật đầu: “Cháu cũng hy vọng sẽ có nhiều người biết.”
Một cô y tá nói: “Chủ nhiệm Tào, vừa rồi Giai Giai đã dạy chúng tôi rồi. Nếu phối hợp với tổ dân phố tuyên truyền, thậm chí đăng báo, sẽ có nhiều người học được hơn.”
Chủ nhiệm Tào nhìn hai chị em, ánh mắt chan chứa cảm xúc: “Nhờ sự vô tư của các cháu, bệnh nhân mới sống được. Nhờ nghĩa cử của Giai Giai, tương lai chắc chắn sẽ có nhiều người được cứu sống nhờ phương pháp này.”
Chu Minh Viễn và Từ Tĩnh Thu dìu nhau, bước loạng choạng ra ngoài, mắt đỏ hoe. Đến trước mặt hai chị em, họ quỳ xuống.
Úc Tùng Xuyên vội đỡ: “Ơ, làm gì vậy?”
Chu Minh Viễn nghẹn ngào: “Nếu không có các em, anh và Tĩnh Thu đã chết rồi. Các em là ân nhân cứu mạng của chúng tôi.”
Chỉ là đứa bé trong bụng Tĩnh Thu không giữ được, hai người đau khổ đến cùng cực. Nhưng nếu cả hai đều mất thì người nhà biết làm sao? Nếu chỉ cứu được một người, người còn lại sẽ sống thế nào? Anh không dám nghĩ.
Từ Tĩnh Thu cũng không dám nghĩ, chỉ hận mình không cẩn thận, rơi xuống hồ, không bảo vệ được con.
Úc Giai Giai an ủi: “Đừng khóc nữa, dưỡng cho khỏe mới là quan trọng.”
Úc Tùng Xuyên cũng nói: “Sống là tốt rồi.”
Con cái mất rồi lại sinh, mạng người chỉ có một.
Sau khi đưa người trở lại phòng bệnh, Úc Tùng Xuyên và Úc Giai Giai chuẩn bị về nhà.
Chủ nhiệm Tào tìm hai bộ đồ bệnh nhân mới, bảo y tá dẫn hai người về phòng ký túc của bà tắm nước nóng, thay quần áo, lại xin xe con của trạm y tế đưa hai chị em về nhà, còn dặn: “Các cháu phải nghỉ ngơi cho tốt, đừng để cảm lạnh. Nếu có thể, ngày mai cháu viết lại phương pháp cứu người nhé, tôi nhờ viện trưởng gửi cho báo đăng.”
Úc Giai Giai ngoan ngoãn gật đầu: “Dạ được ạ.”
Hai người lần lượt tắm nước nóng, rồi mặc đồ bệnh nhân. Tuy đồ bệnh nhân không đẹp, nhưng vải rất mềm, sau này còn có thể làm đồ ngủ.
Khi xuống lầu, xe con đã đợi sẵn. Hai người lên xe.
Úc Tùng Xuyên lần đầu được ngồi xe con, trong lòng phấn khích vô cùng. Dù tài xế ngồi phía trước, cậu cố giữ cho mình đừng tỏ ra quá quê mùa, nhưng vẫn không kìm được mà đưa tay sờ ghế.
Tài xế biết thân phận hai “đồng chí nhỏ” này, chính là hai đồng chí anh hùng cứu người rơi xuống nước. Ông dạy hai người cách mở đóng cửa xe, cách hạ cửa kính, lại hỏi tỉ mỉ chuyện cứu người.
Cả trạm y tế đều đã biết chuyện, ông cũng nghe rồi, nhưng vẫn muốn nghe lại một lần nữa.
Úc Tùng Xuyên phấn khích kể lại, xe vừa chạy, cậu đã không kể nổi nữa, cậu say xe, dựa vào lưng ghế, mắt cũng không mở ra được.
Úc Giai Giai một mặt chăm sóc cậu em say xe, sợ em trai nôn vào trong xe, một mặt lựa những chỗ quan trọng kể cho tài xế nghe, nhất là phương pháp cứu người, nói vô cùng rõ ràng.
Tài xế nghe mà cảm động. Cô bé này chẳng hề giấu nghề, dạy ông tường tận như vậy. Ông nghe rất chăm chú, không phải đang lái xe, chắc chắn phải tìm người thực hành thử ngay.
Phương pháp này nghe thì đơn giản, đặt trong lúc nguy cấp, thật sự có thể cứu mạng người.
