Đừng Để Chưởng Môn Quạo
Chương 8 - Chương 8
Trên đường quốc lộ ra khỏi trại Miêu, có đôi khi phải đợi thật lâu mới có xe buýt đi qua, nên cô thường xuyên vẫy tay đón xe.
Lâm Uyển Ương đi tới, khom người nói với tài xế: “Xin chào bác tài, có thể đi nhờ một đoạn không? Tôi có thể ghép tiền xăng.”
Tài xế sửng sốt, đây là lần đầu tiên có người chặn xe Maybach còn muốn góp tiền xăng...
Anh ta cũng có chút mơ hồ, không biết trả lời như thế nào, sau đó quay đầu trưng cầu ý kiến người ngồi phía sau.
Lâm Uyển Ương theo tầm mắt đối phương, biết ghế sau mới là người có tiếng nói, cô nhìn qua rồi hỏi: “Có thể không?”
Tống Chương Dẫn khẽ gật đầu: “Được.”
Tài xế thấy ông chủ mở lời, nói: “Vậy được rồi, các cô lên đi.”
Mặc dù có chút ngoài ý muốn, nhưng một cô gái một đứa nhỏ, cũng không tạo thành uy hiếp gì nhỉ.
Lâm Uyển Ương xoay người gọi Dương Bảo Tâm phía sau, đẩy đối phương lên ghế lái phụ, còn mình kéo cửa sau xe ngồi vào.
“Cảm ơn anh đã cho chúng tôi đi nhờ một đoạn đường.” Cô lại cảm ơn lần nữa.
Tống Chương Dẫn đáp: “Không cần khách sáo.”
Trong xe mở điều hòa, không gian rất lớn, thoải mái hơn nhiều so với xe buýt.
Trên chóp mũi có một loại mùi lạnh, là từ trên người người bên cạnh tản mát ra, không biết là nước hoa hay là cái gì khác, rất dễ ngửi.
Tài xế mở miệng hỏi: “Cô gái, tối muộn thế này rồi cô lên núi muốn đi đâu?”
Trên núi này chỉ có một căn nhà, nhưng rõ ràng điểm đến của đối phương khác với bọn họ.
Lâm Uyển Ương nói: “Tôi đến đạo quán trên núi.”
Tài xế có chút bất ngờ: “Muộn thế này mà đi đạo quán à?”
Lâm Uyển Ương: “Tôi sẽ sống ở đó.”
Tài xế giật mình, bọn họ có điều tra qua đạo quán kia, tổng cộng chỉ có hai người, bình thường cũng không có khách hành hương.
Cô gái này vào ở, có chút không thích hợp nhỉ......
Có điều nói cho cùng, đó là chuyện của người khác, anh ta cũng không tiện hỏi quá nhiều, vừa rồi cũng chính là bận tâm đến an toàn của tiên sinh, cho nên mới thuận miệng hỏi một câu.
Biệt thự dừng lại ở cuối đường, đi lên nữa thì phải đi đường núi.
Lâm Uyển Ương lấy từ trong túi ra hai mươi tệ, đưa cho người bên cạnh: “Cảm ơn anh đã đồng ý đưa chúng tôi đi một đoạn, đây là phí xăng dầu chúng tôi chia sẻ.”
Lộ trình mười phút, bình thường mà nói chia ra mười tệ là đủ rồi, nhưng chiếc xe này quá thoải mái, bọn họ lại là hai người.
Lâm Uyển Ương mới thêm tiền.
Tống Chương Dẫn hơi sững sờ, mở miệng nói: “Không cần đâu.”
Lâm Uyển Ương đặt tiền vào tay người bên cạnh: “Anh cầm đi, nếu tính ra thì chúng ta hẳn là hàng xóm, có lẽ lần sau còn có thể gặp được nhân tiện đi nhờ xe của anh, anh không cầm lần sau tôi sẽ thấy ngại.”
Cô nói xong liền đeo ba lô xuống xe, sau đó vẫy vẫy tay với anh.
Tống Chương Dẫn không mang theo ví tiền bên người, anh gấp tờ hai mươi tệ mới tinh lại, bỏ vào trong túi áo vest.
Đúng là đối phương đưa tiền xe thật, có điều trong đạo quán… có một cô gái ở? Hình như có chút không đúng?
Lâm Uyển Ương đi theo Dương Bảo Tâm mười phút đường núi, cuối cùng đã nhìn thấy đạo quán.
Đây cũng là bởi hai người đi nhanh, nếu là người bình thường sợ phải mất hai mươi phút.
Hôm nay ánh trăng rất đẹp, Lâm Uyển Ương mượn ánh trăng đánh giá đạo quán trên sườn núi này.
Cửa chính treo một bảng hiệu xưa cũ, viết “Tịnh Hòa Quan”.
Đạo quán này thật sự là mộc mạc đến mức mắt thường có thể thấy được.
Dương Bảo Tâm chạy vào mở đèn, ánh sáng xua tan bóng tối chung quanh.
Nhóm dịch: Nhà YooAhin
Lâm Uyển Ương đi tới, khom người nói với tài xế: “Xin chào bác tài, có thể đi nhờ một đoạn không? Tôi có thể ghép tiền xăng.”
Tài xế sửng sốt, đây là lần đầu tiên có người chặn xe Maybach còn muốn góp tiền xăng...
Anh ta cũng có chút mơ hồ, không biết trả lời như thế nào, sau đó quay đầu trưng cầu ý kiến người ngồi phía sau.
Lâm Uyển Ương theo tầm mắt đối phương, biết ghế sau mới là người có tiếng nói, cô nhìn qua rồi hỏi: “Có thể không?”
Tống Chương Dẫn khẽ gật đầu: “Được.”
Tài xế thấy ông chủ mở lời, nói: “Vậy được rồi, các cô lên đi.”
Mặc dù có chút ngoài ý muốn, nhưng một cô gái một đứa nhỏ, cũng không tạo thành uy hiếp gì nhỉ.
Lâm Uyển Ương xoay người gọi Dương Bảo Tâm phía sau, đẩy đối phương lên ghế lái phụ, còn mình kéo cửa sau xe ngồi vào.
“Cảm ơn anh đã cho chúng tôi đi nhờ một đoạn đường.” Cô lại cảm ơn lần nữa.
Tống Chương Dẫn đáp: “Không cần khách sáo.”
Trong xe mở điều hòa, không gian rất lớn, thoải mái hơn nhiều so với xe buýt.
Trên chóp mũi có một loại mùi lạnh, là từ trên người người bên cạnh tản mát ra, không biết là nước hoa hay là cái gì khác, rất dễ ngửi.
Tài xế mở miệng hỏi: “Cô gái, tối muộn thế này rồi cô lên núi muốn đi đâu?”
Trên núi này chỉ có một căn nhà, nhưng rõ ràng điểm đến của đối phương khác với bọn họ.
Lâm Uyển Ương nói: “Tôi đến đạo quán trên núi.”
Tài xế có chút bất ngờ: “Muộn thế này mà đi đạo quán à?”
Lâm Uyển Ương: “Tôi sẽ sống ở đó.”
Tài xế giật mình, bọn họ có điều tra qua đạo quán kia, tổng cộng chỉ có hai người, bình thường cũng không có khách hành hương.
Cô gái này vào ở, có chút không thích hợp nhỉ......
Có điều nói cho cùng, đó là chuyện của người khác, anh ta cũng không tiện hỏi quá nhiều, vừa rồi cũng chính là bận tâm đến an toàn của tiên sinh, cho nên mới thuận miệng hỏi một câu.
Biệt thự dừng lại ở cuối đường, đi lên nữa thì phải đi đường núi.
Lâm Uyển Ương lấy từ trong túi ra hai mươi tệ, đưa cho người bên cạnh: “Cảm ơn anh đã đồng ý đưa chúng tôi đi một đoạn, đây là phí xăng dầu chúng tôi chia sẻ.”
Lộ trình mười phút, bình thường mà nói chia ra mười tệ là đủ rồi, nhưng chiếc xe này quá thoải mái, bọn họ lại là hai người.
Lâm Uyển Ương mới thêm tiền.
Tống Chương Dẫn hơi sững sờ, mở miệng nói: “Không cần đâu.”
Lâm Uyển Ương đặt tiền vào tay người bên cạnh: “Anh cầm đi, nếu tính ra thì chúng ta hẳn là hàng xóm, có lẽ lần sau còn có thể gặp được nhân tiện đi nhờ xe của anh, anh không cầm lần sau tôi sẽ thấy ngại.”
Cô nói xong liền đeo ba lô xuống xe, sau đó vẫy vẫy tay với anh.
Tống Chương Dẫn không mang theo ví tiền bên người, anh gấp tờ hai mươi tệ mới tinh lại, bỏ vào trong túi áo vest.
Đúng là đối phương đưa tiền xe thật, có điều trong đạo quán… có một cô gái ở? Hình như có chút không đúng?
Lâm Uyển Ương đi theo Dương Bảo Tâm mười phút đường núi, cuối cùng đã nhìn thấy đạo quán.
Đây cũng là bởi hai người đi nhanh, nếu là người bình thường sợ phải mất hai mươi phút.
Hôm nay ánh trăng rất đẹp, Lâm Uyển Ương mượn ánh trăng đánh giá đạo quán trên sườn núi này.
Cửa chính treo một bảng hiệu xưa cũ, viết “Tịnh Hòa Quan”.
Đạo quán này thật sự là mộc mạc đến mức mắt thường có thể thấy được.
Dương Bảo Tâm chạy vào mở đèn, ánh sáng xua tan bóng tối chung quanh.
Nhóm dịch: Nhà YooAhin
