Cắt Vũ (Cán Bộ Cấp Cao)
Chương 2: Tốt và không tốt
Chuyển ngữ: L’espoir
*
Văn bản là thủ đoạn sinh tồn của Anh Phi Vũ, nhưng cô rất khó hình dung sự ung dung tự tại trên người Bành Thanh Ngật. Anh không chỉ sinh ra đã ngậm thìa vàng, anh không có cảm giác thỏa mãn với vật chất cực kỳ phong phú, ngược lại là mệt mỏi, nhưng khi cô bất thình lình chạm vào ánh mắt anh, lại phát hiện đôi mắt anh chứa đầy sự thích thú khi ngắm nhìn thế giới.
Có lẽ vì đuôi mắt anh hẹp dài, mí mắt và môi đều mỏng như giấy, sống mũi lại thẳng tắp sắc bén, khiến người ta có ấn tượng đầu tiên là bạc tình.
Anh quen nhìn xuống, trong mắt những gợn sóng u ám, khiến ý chí thực sự của anh như những tảng đá chìm dưới đáy dòng sông trong vắt, khi quan sát bằng mắt thường thì tròn trịa ôn hòa, nhưng khi bước chân trần lên sẽ bị góc cạnh cứa rách.
Cho dù có danh thiếp của anh, Anh Phi Vũ chưa bao giờ mơ mộng viển vông, cô biết đó chỉ là sự lịch sự của anh, với cô, nó càng giống như một chiếc áo bào trang trí.
Nhưng nhờ có anh, chứng mất ngủ của Anh Phi Vũ đã khỏi. Bởi vì sau này những bài viết của Anh Phi Vũ khi đưa cho chủ nhiệm Chu xem xét lần nữa, chỉ có thể thấy chủ nhiệm Chu nhíu mày, nhưng không nói ra được lời phê bình.
Ngay cả Bành Thanh Ngật cũng nói viết hay, ông ta không dám tùy tiện lên tiếng.
Chủ nhiệm Chu đã không thể quan tâm đến chất lượng bài viết của Anh Phi Vũ, ông ta bắt đầu quan tâm đến cuộc sống của cô, lãnh đạo luôn tìm mọi cách chứng minh năng lực lãnh đạo của họ. Nếu không thể chứng minh, họ sẽ lo lắng bất an, tìm một con đường khác ở những lĩnh vực khác, phát huy giá trị chỉ đạo nhỏ nhoi, tương tự như than hồng dần nguội đi, trước khi tắt hẳn luôn phải lóe lên một cái.
Chủ nhiệm Chu khen ngợi người theo đuổi Anh Phi Vũ, nhưng ông ta lại không khen ngợi riêng tư, luôn ở những nơi có nhiều người, vào một khoảnh khắc nào đó kí©ɧ ŧɧí©ɧ công tắc trong não ông ta, lời nói đột nhiên bật ra.
“Vẫn là cô giáo Anh của chúng ta được yêu mến nhất, đến cả người theo đuổi cũng là cán bộ cấp chính, mấy người khác thì còn lâu mới theo kịp.”
Anh Phi Vũ lúc đầu nghe thấy khó chịu, sau đó là tức giận, cũng chỉ có thể hạ giọng cầu xin: “Ngài đừng nói nữa, nói như vậy không hay đây.”
“Có gì đâu?” Chủ nhiệm Chu có vẻ thực sự không hiểu: “Điều này chứng minh cô có sức hấp dẫn, phải không?”
Nhưng trong mắt Anh Phi Vũ, vị lãnh đạo cấp chính của đơn vị anh em đó hoàn toàn không thể gọi là người theo đuổi.
Hắn luôn nhìn cô bằng ánh mắt kiểu như chắc chắn sẽ có được. Với kiểu bao dung đầy kiêu ngạo như thế, bất kể Anh Phi Vũ nói gì hay làm gì, đều bị xem như đang chơi trò “lạt mềm buộc chặt”. Cô đã khổ tâm vì chuyện này từ lâu.
“Ồ.” Chủ nhiệm Chu thong thả thở dài một tiếng, giọng điệu châm chọc: “Cô không để ý đến người ta?”
Anh Phi Vũ cảm thấy có tơ nhện quấn quanh người, cô, một con côn trùng nhỏ này càng giãy giụa càng mệt mỏi: “Lời này của ngài quá khoa trương rồi. Không có gì là để ý hay không để ý, căn bản không phải chuyện đó.”
Những đồng nghiệp bên cạnh nhìn, có người thay cô thấy khó xử, có người cười tươi rói, nhưng người thực sự giúp cô giải vây lại không có.
Chủ nhiệm Chu tiếp tục thúc đẩy theo logic của ông ta: “Cô Anh này có điều kiện, đương nhiên có tư cách kén chọn.”
Ông ta giơ ngón tay lên, lần lượt liệt kê: “Xinh, viết bản thảo hay, tính cách tỉ mỉ lại chu đáo… Các cô cậu không biết đó chứ, công tử Bành đích thân nói cô ấy viết hay, tôi cũng không dám chỉ đạo cô ấy nữa. Mặc dù cấp chính xứ đã là trần nhà của người bình thường, nhưng cô Anh mà, đáng được tốt hơn.”
Mọi người ngồi ở vị trí của mình, tiếng cười dần trở nên rõ ràng.
Anh Phi Vũ biết đây tuyệt đối không phải là khen ngợi, lần trước chủ nhiệm Chu nhắc đến cấp chính xứ, trên mặt ông ta chỉ có vẻ khinh thường, ông ta quăng bài viết lên bàn, cười khẩy một tiếng nói: “Bài viết rách nát sửa năm lần, một cấp xứ có gì mà ghê gớm, ném một viên gạch xuống ở Bắc Kinh thì có thể đập chết bao nhiêu trưởng phòng chứ.”
Một lát là trứng thối, một lát lại là cục vàng, chữ “tốt” và “không tốt” trong miệng chủ nhiệm Chu không có giá trị đánh giá khách quan.
Anh Phi Vũ nhìn thấu điểm mấu chốt này, nên sẽ không vì thế mà tự mình đau lòng, điều cô phiền não là làm thế nào để triệt để thoát khỏi “người theo đuổi” trưởng phòng Tần.
