Cắt Vũ (Cán Bộ Cấp Cao)
Chương 19: Đúng vậy, mùa ngứa ngáy
Chuyển ngữ: L’espoir
*
Khoảnh khắc cánh cửa mở ra, tay Anh Phi Vũ nhanh chóng buông ra, bị Bành Thanh Ngật bắt lại, anh như có phàn nàn: “Còn chưa lau sạch, chạy cái gì?”
Sau đó Bành Thanh Ngật ngẩng đầu, ánh mắt đảo qua đảo lại trên người chủ nhiệm Chu, chỉ thị ông ta: “Đặt trà ở đó, cảm ơn.”
Chủ nhiệm Chu như bị gai đâm vào lưng, nụ cười cứng đờ đến mức run rẩy, đặt ly nước lên góc bàn.
“Cẩn thận, nóng đấy.”
Ông ta mang theo nỗi hoảng sợ thật sự mà bỏ chạy, cửa phòng họp đóng lại lần nữa, sự hoảng sợ như trò chuyền tay trống dồn dập truyền sang lòng Anh Phi Vũ.
“Vừa rồi em không cố ý.” Cô đột ngột giải thích.
Bành Thanh Ngật không để ý: “Chỉ là rò mực thôi, có gì đáng nói đâu.”
“Không, ý em là, em không cố ý làm bẩn tay anh, rồi lại cố ý giúp anh lau tay, vừa khéo để chủ nhiệm Chu nhìn thấy.” Giọng Anh Phi Vũ nhỏ như tiếng muỗi kêu.
Bành Thanh Ngật cực kỳ buồn bực, lẳng lặng nhìn cô, “ đà điểu” Anh Phi Vũ rũ mắt xuống, không hề đối diện với ánh nhìn của anh.
“Anh không nghĩ vậy.” Anh nói, sửng sốt một lúc rồi lại hỏi: “Sao em lại nghĩ như thế?”
“Em sợ anh hiểu lầm em.” Cô bất chợt ngẩng đầu lên, đôi mắt rung động tràn ngập sự chân thành.
“Hả?” Bành Thanh Ngật bị đôi mắt cô thu hút, như thể có lông vũ lướt qua anh.
“Bởi vì em… Có chút thích anh rồi.” Cô nhẹ nhàng nói.
Khuôn mặt Bành Thanh Ngật thoáng trống rỗng một lúc, rồi trêu cô: “Chỉ một chút thôi sao?”
Anh lộ vẻ tiếc nuối: “Em nên nói vài lời dễ nghe, sẽ khiến người ta vui hơn là giải thích đấy.”
“Em không muốn lừa dối anh, tình cảm của em là trong sạch đó.” Cô vẫn khẽ khàng nói.
Một vài sợi lông vũ như cắm vào tim anh, những chiếc gai ngắn mềm mại khẽ chọc thủng, khiến Bành Thanh Ngật ngứa ngáy trong lòng mà không sao xoa dịu được.
“Bên ngoài có rất nhiều bông liễu, đúng là một mùa dễ gây ngứa ngáy.” Đề tài bị anh chuyển hướng.
Anh nhìn chằm chằm ra ngoài cửa sổ, mùa xuân sắp qua, anh mới chú ý đến những liễu bông bay lả tả này.
Liễu bông bay về hướng ngược lại với tuyết, nó khiến người ta mơ hồ ngứa ngáy. Nhưng Bành Thanh Ngật không thể oán trách nó, bởi lẽ nó chắc chắn chẳng thể bay vào tận sâu nơi trái tim anh.
“Có thể thích nhiều hơn một chút được không?” Anh lại xoay đề tài trở lại.
Đôi mắt của anh rất sáng, nhưng nếu nhìn thật kỹ, giống như trượt chân rơi vào vực sâu không đáy, đôi đồng tử đen kịt không có tiếng vọng nào.
Anh Phi Vũ hoang mang nhìn anh: “Nhiều là bao nhiêu?”
Bành Thanh Ngật vuốt ve tóc cô, cho cô hai câu: “Một lòng một dạ, toàn tâm toàn ý.”
Thông thường, đây là cách mô tả về “tình yêu đích thực”. Anh Phi Vũ ngạc nhiên nhìn anh, như thể đang hỏi, anh dùng gì để đáp lại tình yêu đích thực vậy?
“Anh sẽ cho em rất nhiều, có lẽ nhiều hơn sự tưởng tượng của em.” Anh đưa ra một câu trả lời phức tạp.
Anh Phi Vũ rất giỏi giải mã lời nói ngầm của người nói chuyện, cô hiểu, Bành Thanh Ngật yêu cầu tình yêu thực sự của cô, là yêu cầu một tác phẩm thủ công hoàn mỹ không tì vết, vì điều này anh có thể trả một khoản thù lao vật chất đắt đỏ.
Điều này có bình thường không? Điều này rất bình thường.
Trong lòng Anh Phi Vũ biết rõ, ngay từ đầu cô đã bị đánh giá như một con mồi rồi.
Những liễu bông đập vào khung cửa sổ với tốc độ dữ dội, nhưng âm thanh lại gần như không có. Anh Phi Vũ chợt nhớ đến cuối tuần đầu tiên sau khi đi làm lại sau Tết, Bành Thanh Ngật đã đến căn phòng thuê của cô, ôm cô đặt xuống giường, đôi chân quấn lấy nhau làm ngã chiếc máy tạo ẩm nhỏ bên cạnh giường.
Chiếc máy tạo ẩm bị rơi hỏng, thực ra nó không hề rẻ, như thể cố tình hỏng để cho họ thấy. Tối hôm đó, Bành Thanh Ngật mua ngay mẫu máy tạo ẩm đời mới nhất, giao tận nơi chỉ trong ba giờ. Tất nhiên giá cả rất đắt, gấp mười lần so với món đồ nhỏ bé rẻ tiền của Anh Phi Vũ.
Anh nửa ngồi xổm lấy sách hướng dẫn sử dụng, chậm rãi giúp cô lắp đặt thiết bị mới này.
Anh Phi Vũ ngồi bên mép giường nhìn, anh mặc một chiếc áo ngắn tay rộng thùng thình, dáng vẻ vặn ốc giống như người cha ở nhà.
Máy làm ẩm khởi động, ngay cả hơi nước cũng trở nên mỏng nhẹ hơn nhiều, đồng đều tản ra trong không khí, giống như một tấm rèm voan mỏng dập dờn.
Bành Thanh Ngật hỏi cô: “Sao em cứ nhìn anh chằm chằm vậy?”
“Bởi vì anh trông rất giống…” Anh Phi Vũ muốn nói rằng dáng vẻ của anh giống như cha cô, người có thể sửa chữa mọi thứ cho cô.
Nhưng lời vừa đến bên miệng, cô lại thấy không thể thốt ra, nên đổi thành: “Anh rất giống kiểu đàn ông đã có con, đầy sự kiên nhẫn.”
“Thật sao?” Bành Thanh Ngật nửa ngồi xổm, ngước nhìn Anh Phi Vũ đang ngồi bên giường, không nhịn được mà bật cười: “Vậy em là gì, là cục cưng của anh à?”
Anh hôn cô trong làn sương nước của chiếc máy tạo ẩm, tấm rèm voan ẩm ướt lay động trong không trung, như đang gột rửa cơ thể khô khan của cô.
Bắc Kinh không để lại cho cô quá nhiều ấn tượng tốt, không chỉ vì khí hậu và áp lực sinh tồn. Sau khi tốt nghiệp, những người bạn thân thiết đều đã tản ra khắp nơi, ở Bắc Kinh cô chẳng có bạn bè nào. Trong môi trường làm việc, cô gặp phải lãnh đạo với kiểu bắt nạt ngầm nơi công sở, đồng nghiệp thì im lặng không nói gì, lại thêm những người theo đuổi mà cô không thể thoát khỏi, khiến Anh Phi Vũ nhiều lần muốn bỏ đi.
Cô như một chú chim di trú, chuẩn bị bay về phương Nam, Bành Thanh Ngật nhẹ nhàng kéo một cái, giữ cô lại.
Anh Phi Vũ rất nhớ quê nhà, may mà ở đây có Bành Thanh Ngật, vì thế cô nhìn anh chằm chằm như khao khát được giải khát, nước trong mắt càng lúc càng nhiều.
Van không đóng được nữa rồi.
