Cắt Vũ (Cán Bộ Cấp Cao)
Chương 17: Cô không muốn gì cả
Chuyển ngữ: L’espoir
*
Tiền Lệ đang đứng ở cửa nhìn xung quanh.
Từ mái hiên buông xuống những sợi dây leo non xanh biếc, đùa nghịch quấn lấy nhau. Bành Thanh Ngật đẩy cánh cửa gỗ trước viện, luồng gió xuyên qua hành lang khẽ chải tách chúng ra. Chiếc xe màu đen lao vút qua sau lưng anh.
“Sao xe lại đi rồi?” Tiền Lệ cảm thấy khó hiểu. Cửa kính xe hạ xuống một nửa, hắn dường như nhìn thấy gương mặt nghiêng của người phụ nữ.
“Trên xe còn có người sao?”
Bành Thanh Ngật liếc nhìn hắn một cái, lười trả lời, anh đẩy cửa bước vào, nhìn thấy bàn ăn trống trơn, mới quay đầu nhìn thẳng hắn: “Đồ ăn đâu?”
“Ăn cái gì mà ăn, mọi người vẫn chưa đến đủ, mày đói đến thế sao?” Tiền Lệ vừa nói, ánh mắt bỗng lóe lên, vẻ mặt dần trở nên tinh quái: “Ồ, mày vội đi à?”
“Mày nhiều chuyện quá.” Bành Thanh Ngật buông lời, rồi bước vào ngồi xuống.
Anh lấy từ chiếc hộp gỗ ở góc bàn ra một điếu xì gà, kẹp giữa hai ngón tay đưa vào dụng cụ cắt, “cách” một tiếng, đầu điếu đã bị cắt gọn.
“Ai vậy?” Tiền Lệ nghĩ mấy vòng, trong đầu trống rỗng.
Khi Bành Thanh Ngật không muốn trả lời, hoàn toàn không quan tâm đối phương hỏi gì.
Anh khẽ lắc chiếc dụng cụ cắt xì gà trong tay, viền gỗ hoàng đàn vàng óng mượt, ánh sáng như tơ lụa trôi lấp lánh trong lòng bàn tay.
“Mày đừng chuẩn bị rượu, coi chừng bị thông báo phê bình.” Bành Thanh Ngật nói.
“Này, có phải là cô phóng viên đó không?” Tiền Lệ cuối cùng cũng tìm được một lựa chọn thích hợp, tò mò hỏi anh.
Bành Thanh Ngật nhất quyết không để ý, châm xì gà hỏi: “Bao lâu nữa họ mới đến?”
“Mấy tháng rồi, cậu vẫn chưa chơi chán cô ta sao?” Tiền Lệ thở dài, cảm thấy không thể tin được.
“Chơi cái gì chứ?” Bành Thanh Ngật hút một hơi, nếp nhăn dồn lại giữa chân mày, làn khói nhẹ nhàng phủ lên gương mặt anh.
“Nói cứ như thể tác phong tao không đứng đắn lắm vậy.”
Tiền Lệ cười vài tiếng, cười đến mức vai run rẩy: “Bành công tử à, để tao tìm người xóa camera giám sát bãi đậu xe, mày đứng đắn dữ lắm rồi đó.”
Bành Thanh Ngật không lên tiếng, thừa nhận sự hoang đường lúc đó, có lẽ bị người theo đuổi của cô kí©ɧ ŧɧí©ɧ, du͙© vọиɠ chiếm hữu cấp thấp đã dẫn dắt anh.
“Nói thật đi, mày còn muốn chơi bao lâu nữa?” Tiền Lệ hỏi anh.
“Nói thật.” Bành Thanh Ngật nhìn hắn, không nói đùa.
Tiền Lệ hơi do dự: “Mày nghiêm túc hả?” Khói thuốc phả vào mặt hắn, bị hắn huơ huơ tay quạt đi, xác nhận rõ ràng biểu cảm của Bành Thanh Ngật.
“Tôi không nghiêm túc à?” Bành Thanh Ngật hỏi lại.
“Vậy mày định cho cô ta cái gì?”
Câu nói ấy khiến Bành Thanh Ngật trầm ngâm một lúc, đầu lưỡi khẽ chạm vào răng, lời muốn nói lại thôi. Thế rồi anh hít một hơi, chấm đỏ đang cháy sáng tối như nhịp thở, gương mặt anh cũng sáng tối theo.
Bành Thanh Ngật không nghĩ ra được, nên cũng không nghĩ nữa, nói bâng quơ: “Xem cô ấy muốn gì đã.”
“Cô ta muốn mày cái gì?”
“Cô ấy…” Bành Thanh Ngật sững sờ, chậm rãi xác nhận: “Không muốn gì cả.”
“Ồ, không muốn gì cả.” Tiền Lệ quan sát vẻ mơ hồ của anh, như đang thưởng thức một vở kịch tình yêu thú vị.
“Nghĩa là muốn quá nhiều.”
Cuộc nói chuyện của họ kết thúc, ba người bạn còn lại bước vào sân, dây leo lại bị gió thổi lên, xào xạc gõ vào tường trắng dưới mái hiên.
Tiền Lệ đứng dậy đi đón, tiếng nói truyền đi xa: “Cũng coi như mày biết điều, không dẫn vợ đến ăn cơm. Mấy anh em chúng ta tụ tập với nhau, cần gì phải dẫn người nhà theo.”
Rèm cửa lay động, trên mặt Bành Thanh Ngật hiện lên bóng dáng dày đặc của rèm mềm đan xen, anh ngẩng đầu lần lượt chào hỏi mọi người.
Chủ đề trong bữa ăn nhạt nhẽo, mùa xuân vừa kết thúc đại hội, mọi người luôn bận tâm đến những thay đổi chưa được giải quyết, vẻ mặt nặng nề của Bành Thanh Ngật cũng có vẻ bình thường.
Nhưng điều anh thực sự nghĩ đến là vấn đề trước đó, một vấn đề hoàn toàn mới mẻ đối với anh.
Bành Thanh Ngật lục tìm trong trí óc mình, cả cảm xúc lẫn lý trí, như thể muốn đọc được từng gợn dao động. Sau khi suy nghĩ xong, anh rút ra một đáp án đầy kinh ngạc.
Anh sẵn sàng cho đi còn nhiều hơn cả những gì anh tự tưởng tượng, điều này thật không thể tin được.
