Nha Nha là một cô bé năm tuổi sống ở làng Hà Hoa nghèo đói, nơi mà đến cả rau dại cũng không còn gì để ăn, dân làng chỉ biết chờ chết vì đói. Bà nội cô bé, Liễu bà bà, sắp không qua khỏi, và dân làng cũng đã tuyệt vọng. Trong lúc Nha Nha than khóc trước bàn thờ mẹ, chiếc túi gấm gia truyền mà mẹ để lại đột nhiên tỏa sáng, mở ra một cánh cổng kết nối với thế giới hiện đại. Khi xuyên qua, Nha Nha lạc vào một thế giới xa lạ, nơi mà con người sống trong nhung lụa và có những thứ đồ ăn mà cô bé chưa từng thấy bao giờ. Từ một đống rác ở thế giới hiện đại, cô bé nhặt được nửa quả trứng kho đã bị vứt đi. Đối với thế giới hiện đại, đó chỉ là rác thải, nhưng đối với Nha Nha và dân làng, nó là một kho báu. Cô bé nhanh chóng mang quả trứng kho về làng, dùng nó để làm ra một nồi súp trứng muối cứu sống bà nội và tiếp thêm hy vọng cho cả làng. Từ đó, Nha Nha bắt đầu hành trình xuyên qua hai thế giới bằng chiếc túi gấm gia truyền. Cô bé phát hiện ra những thứ rau dại ở thời đại của mình, những thứ mà ở đó người ta phải tranh nhau để có được, lại được thế giới hiện đại coi trọng và có giá trị như vàng. Với chiếc gùi nhỏ trên lưng, Nha Nha mang rau dại sang hiện đại để đổi lấy gạo, bánh bao, thịt, quần áo và cả nông cụ. Bộ truyện là câu chuyện ấm áp về sự nỗ lực của một cô bé năm tuổi trong việc xây dựng lại cuộc sống cho gia đình và làng xóm, từ một làng hoang nghèo đói trở thành một nơi trù phú, ấm no như chốn bồng lai tiên cảnh. Nó không chỉ là câu chuyện về kinh doanh mà còn là câu chuyện về tình yêu thương, sự đoàn kết và hy vọng.