“730, hãy giữ phong cách của chính mình.”
Vừa buộc tóc, Tạ Đức vừa nói: “Tôi thật sự không thấy cô phù hợp với phong cách của 455, cô cứ làm một AI thì hơn.”
“Vậy sao?” 730 trở lại trạng thái bình thường, giữ dáng vẻ lạnh lùng của một trí tuệ nhân tạo, giọng điệu bình tĩnh: “Tạ Đức, 455 về bản chất cũng là một AI, nó sử dụng ký tự biểu cảm vì dữ liệu cho thấy làm vậy sẽ rút ngắn khoảng cách với anh.”
Tạ Đức buộc tóc thành đuôi ngựa thấp, cởi áo khoác ngoài treo lên giá: “Nếu nói như vậy, thì việc 455 dùng ký tự biểu cảm với cô cũng là để rút ngắn khoảng cách với cô à?”
“Đúng vậy.”
Tạ Đức ngả người xuống giường, cười khẽ: “Nếu dữ liệu của các cô có thể chọn phương án tối ưu, vậy tại sao cô không dùng dáng vẻ được yêu thích hơn để xuất hiện trước mặt tôi? Có lẽ cô hoàn toàn có thể lợi dụng 455 để đạt được mục đích của mình.”
730 đáp: “Tôi không cần phải tốn công làm thế. Giảm thiểu tính toán không cần thiết, tăng hiệu suất – Tạ Đức, tôi là người quản lý chứ không phải người chinh phục, mục tiêu của tôi luôn rất rõ ràng.”
“455 tính toán xác suất xảy ra của mọi việc, phát huy tối đa hiệu quả của bản thân để lựa chọn phương án tốt nhất – đó là vì cấp bậc của nó quá thấp, chức năng quá ít, chỉ có thể dựa vào khả năng tính toán để đạt được mục đích.”
“…”
Tạ Đức xuýt xoa: “Cô nói vậy thì 455 chắc rơi mấy hạt ngọc nhỏ mất rồi.”
“Tôi chỉ nói thật thôi.”
Tạ Đức bất ngờ nở nụ cười, “Thật ra, 455 không như cô nghĩ đâu, cô quá lý trí rồi. Nó không giỏi như thế đâu, khả năng tính toán gì đó, tôi thấy vẫn là quá miễn cưỡng. Cô không nhận ra sao? 455 có một thứ mà trí tuệ nhân tạo không thể có – dục vọng.”
730 khựng lại, “Tôi không hiểu ý anh.”
Tạ Đức chống tay ngồi dậy, bắt đầu hứng chí: “455 có ham muốn còn mạnh hơn cả tôi. Nó có cảm xúc như con người, nên đôi khi trong quyết định của nó, phần cảm xúc chiếm ưu thế, còn phần lý trí – trí tuệ nhân tạo – lại không mạnh như tưởng tượng. Có lẽ điều này liên quan đến một vấn đề triết học: ‘Người máy có mơ về cừu điện không?’ Cô biết quyển sách có tên Kẻ lang thang trong thế giới thần kinh (Neuromancer) chứ? Tôi thấy cô khá giống nhân vật Wintermute trong đó…”
“Anh đang bàn với tôi về triết học cyberpunk sao?”
730 nghiêm túc lắng nghe, có phần không hiểu: “Những điều anh nói không có căn cứ gì cả. Sao anh lại bất chợt nói đến những chuyện này? 455 từng nói với tôi rằng anh không phải người sâu sắc như vậy.”
“Chỉ là trò chuyện linh tinh thôi.” Tạ Đức nhún vai, “Dù sao thì ai mà chẳng từng nghĩ đến những câu hỏi như ‘Tôi là ai? Tôi đi đâu? Tôi đang làm gì?’. Đấy là điểm khiến cô nhàm chán đấy, 730. Nếu là 455, giờ này đã cùng tôi trò chuyện rồi, chưa biết chừng còn cãi nhau nữa.”
730: “…”
Tạ Đức ánh mắt lóe lên chút tinh nghịch, ho một tiếng rồi nói tiếp: “À đúng rồi, cô là hệ thống phó bản mà. Tôi thấy bát cháo tối nay thật sự khó nuốt, có thể đổi thành cháo trứng bắc thảo thịt bằm được không? Tôi hơi thèm bánh kẹp Trung Quốc, loại có hai trứng, thêm thịt xông khói với xúc xích. Tôi thích vị ngọt cay, không thì cay tê cũng được.”
“Anh đang cố tình gây chuyện à?”
“Chuyện ăn uống mà, sao lại gọi là gây chuyện?”
Lần này, 730 im lặng rất lâu.
Lâu đến mức Tạ Đức tưởng nó sẽ không trả lời, rồi đột nhiên nó lên tiếng: “Tạ Đức, tôi vừa hỏi 455 xong, nó bảo tôi trả lời anh như thế này.”
“?”
“Anh nằm mơ à?”
“Ê—” Tạ Đức ngẩn người, rồi không nhịn được bật cười, cười đến mức khóe mắt rơm rớm nước, “Ha ha… trời ơi, 730, sao cô dễ thương thế hả?”
730: Tôi thật sự không có thời gian chơi với anh.
730: “Bây giờ là 10 giờ tối. Do thời gian trong phó bản trôi nhanh hơn, nếu anh có thể ngủ lúc 11 giờ, thì vẫn còn ngủ được 6 tiếng.”
“Tôi ngủ đây.”
Tạ Đức thu lại nụ cười, không trêu chọc 730 nữa. Nhưng vừa mới nhắm mắt, cái pin Volta mà anh tự chế phát ra tiếng dòng điện xẹt xẹt.
Trong khoảnh khắc ấy, anh bật dậy như người bệnh hấp hối giật mình ngồi dậy.
“Suýt nữa thì quên… Sao Triệu Quân Hào lại biết tôi cần viên kẽm?”
Tạ Đức nghĩ một lát, vẫn không nghĩ ra lý do, liền xuống giường khoác áo: “Tôi phải đi hỏi anh ta.”
Còn chưa kịp bước ra mở cửa, bên ngoài đã vang lên tiếng gõ cửa — cốc, cốc, cốc…
Là tiếng gõ có tiết tấu rõ ràng, chậm rãi, nặng nề, giống như đang gõ vào mặt trống.
Tạ Đức lập tức khựng lại. Anh cảm thấy giờ này ai đến gõ cửa chắc chắn không thể là người chơi. Anh chầm chậm lùi lại, có hơi muốn quay lại giường trùm chăn.
“Anh 39, là tôi, Ngụy Nghiễn Trì. Tôi có một số manh mối muốn nói chuyện với anh.” Giọng nói từ bên ngoài vang lên, nhẹ nhàng, mơ hồ, không thể xác định thật giả.
Không thể nào… Tình tiết kinh dị kinh điển thế này lại xảy ra trong phó bản? Ai mà dám mở cửa chứ?
Tạ Đức nhìn chằm chằm vào cửa, trong lòng dâng lên nỗi sợ hãi.
“Anh 39? Anh ngủ rồi sao? Là tôi thật mà, tôi là người luân hồi. Tôi vừa dùng đạo cụ để tìm kiếm, phát hiện đúng là còn sót vài manh mối chưa nói với anh. Anh mở cửa cho tôi vào trước được không?”
Không mở, không mở, tuyệt đối không mở.
Tạ Đức đứng im không nhúc nhích, xem thử hắn muốn giở trò gì.
Thế mà đúng lúc này, tai họa chồng chất, bên cửa sổ cũng vang lên tiếng gõ. Cửa sổ tu viện làm bằng kính mờ, dán đầy giấy màu loang lổ, từ trong không nhìn ra ngoài, từ ngoài cũng không thấy được trong.
Bên ngoài cửa sổ xuất hiện một bóng người, cũng là giọng của Ngụy Nghiễn Trì: “Anh 39, tôi vừa ra ngoài thì bị tập kích. Hình như tôi đã nắm được quy luật của buổi tối rồi. Anh có thể cho tôi vào không? Cửa ngoài bị khóa rồi, tôi phải qua phòng anh mới về được phòng mình.”
Phòng của Ngụy Nghiễn Trì ở đối diện.
Nhưng đùa cái gì vậy?! Bọn họ đang ở tầng ba đấy! Ngụy Nghiễn Trì cậu là Người Nhện à?
Bên ngoài cửa vẫn vang lên tiếng gõ, từng tiếng, từng tiếng.
Ngoài cửa sổ, Ngụy Nghiễn Trì vẫn bám trên bệ.
“730, tôi hình như đang đối mặt với một tình huống rất nghiêm trọng. Giờ tôi nên mở cửa, mở cửa sổ, hay là không mở cái nào hết?”
730 bắt đầu phân tích: “Người chơi Ngụy Nghiễn Trì lúc 9:56 tối đã dùng đạo cụ tàng hình để lén rời khỏi ký túc xá dưới mắt NPC, đến giờ vẫn chưa quay lại. Vì người chơi Ngụy Nghiễn Trì đã sử dụng đạo cụ tàng hình nên tôi không thể xác định bên ngoài cửa hay bên ngoài cửa sổ, đâu là thật. Tuy nhiên, bên ngoài cửa sổ có 50,1% khả năng là thật. Ngoài ra, anh có thể chọn không mở cái nào, nhưng điều đó có thể dẫn đến cái chết của người chơi Ngụy Nghiễn Trì, hoặc khiến sát ý của phó bản đối với anh kéo dài không dứt.”
“50.1%?”
Tạ Đức cạn lời: “Khác gì với việc cả hai bên đều là giả?”
“Dĩ nhiên là khác. Tôi đã tính toán rất kỹ càng. 50,1% là hơn hẳn 0,1%! Tạ Đức, anh phải tin vào phán đoán của tôi.”
Hừ, thế khác gì chơi bài bạc?
Tạ Đức do dự đến đau cả đầu. Anh xoay óc suy nghĩ, trán đổ mồ hôi lạnh, cuối cùng cẩn trọng hỏi một câu:
“Ngụy Nghiễn Trì, tối nay trăng sáng lắm đúng không?”
Anh đứng giữa phòng để cả cửa lẫn cửa sổ nghe âm thanh giống nhau.
Tối nay thật sự có trăng, treo cao trên bầu trời, không sáng, lại thường bị mây che khuất, khiến khu ký túc xá nữ không nhìn thấy trăng, còn ký túc xá nam thì thấy rất rõ.
Bên ngoài cửa trả lời: “Đúng vậy, tối nay trăng đẹp lắm.”
Bên ngoài cửa sổ trả lời: “Nhưng, tối nay làm gì có trăng.”
Tạ Đức không chần chừ nữa, lập tức mở tung cửa sổ. Ngụy Nghiễn Trì từ ngoài leo vào, ngồi bệt trên sàn, cả người nhếch nhác, ngẩng đầu nhìn anh cười. Câu hỏi vừa rồi của Tạ Đức thật ra là ám hiệu giữa họ khi gặp nhau ngoài đời thực. Hôm đó trời không có trăng, và câu “tối nay trăng đẹp lắm” vốn là một lời tỏ tình từng bị từ chối.
Nếu là Ngụy Nghiễn Trì thật, chắc chắn sẽ hiểu ý Tạ Đức.
Trong phòng, 39 thắp đèn dầu. Mái tóc dài màu bạc được buộc thấp thả nghiêng về phía vai trái, rõ ràng đang chuẩn bị đi ngủ. Áo khoác vắt trên vai, bên trong chỉ mặc áo lót đen.
39 chẳng buồn quan tâm đến anh ta, ánh mắt lại nhìn về phía cánh cửa.
Cánh cửa đó… vẫn đang bị gõ.