Trường Lạc Khúc (Dịch Full)
Chương 21 - Trường An Đồng Tước Minh 22
Thấy Giang Minh kích động như vậy, không giữ được bình tĩnh trước mặt Ngô Thái Minh và Thẩm Độ, Chu Nhan không nhịn được ho nhẹ một tiếng nhắc nhở.
Giang Minh lúc này mới hoàn hồn, nhận ra phản ứng vừa rồi của mình quá mức, vội vàng khép nép nói: "Đại Các Lĩnh, Ngô đại nhân thứ tội, thuộc hạ thất lễ."
"Không sao, nói tiếp đi." Thẩm Độ tuy trầm mặt nhưng không tức giận.
"Vâng!"
Được Thẩm Độ cho phép, Giang Minh thầm thở phào, nhỏ giọng nói: "Cẩm Tú phường từng là tiệm may lớn nhất kinh thành, y phục do bọn họ may đều có giá ngàn vàng, quan to quý tộc trong kinh đều chuộng y phục của Cẩm Tú phường. Cẩm Tú phường mỗi tháng vào ngày mồng một đều dâng y phục đẹp vào cung."
"Chỉ là..." Nhớ đến chuyện năm xưa, Giang Minh có chút do dự, nhưng ánh mắt Thẩm Độ như đè nặng trên người hắn, Giang Minh đành phải nói tiếp: "Chỉ là tháng sáu năm Phi Thánh thứ tám, Cẩm Tú phường vì dâng áo mùa hè cho Nhữ Ninh Trường Công chúa vượt cấp bậc quy định, bị tội danh ngỗ nghịch."
Chu Nhan sáng mắt lên, thì ra là chuyện này!
Nói đến chuyện Cẩm Tú phường mưu phản, nàng có chút ấn tượng. Mấy năm đó, Nữ Đế trọng dụng gian thần, trong triều gió tanh mưa máu, chuyện mưu phản, bị tru di cửu tộc diễn ra như cơm bữa, cho nên nàng không có ấn tượng gì với Cẩm Tú phường.
Chỉ là Nhữ Ninh Trường Công chúa tuy bảo toàn được tính mạng, nhưng Phò mã của nàng lại bị tội chết. Sự thật thế nào, không ai dám điều tra. Sau khi Phò mã chết, Trường Công chúa cũng bị giam lỏng trong Minh Thánh quan, không được bước ra ngoài.
Chỉ trong một đêm, Cẩm Tú phường vang danh khắp kinh thành hóa thành tro bụi, những nữ công thêu y phục cho Trường Công chúa đều bị giết. Nam nữ trong kinh thành đều vội vàng đem y phục của Cẩm Tú phường trong nhà thiêu hủy, sợ bị liên lụy.
Y phục của Cẩm Tú phường tuy đẹp nhưng giá trên trời. Chu gia luôn sống thanh liêm, tự nhiên không cho phép người trong phủ mua y phục đắt đỏ như vậy, cho nên chuyện thiêu hủy y phục không xảy ra ở Chu phủ.
Nhưng nghe Giang Minh nói vậy, Chu Nhan lập tức hiểu ra, sau tháng sáu năm Phi Thánh thứ tám, tuyệt đối không có ai dám mặc y phục của Cẩm Tú phường ra đường.
Nam thi này chắc chắn chết trước khi xảy ra vụ án Cẩm Tú phường.
"Năm Phi Thánh thứ tám là sáu năm trước, nhưng kim bài này được chế tạo vào năm Phi Thánh thứ bảy, nói không chừng người này chết vào năm Phi Thánh thứ bảy." Cảnh Lâm nói ra nghi vấn trong lòng.
"Không thể nào." Thẩm Độ lạnh nhạt nói, nhưng ngữ khí không cho phép nghi ngờ: "Bảo Tướng Song Ngư Văn là kiểu dáng áo xuân Cẩm Tú phường may vào năm Phi Thánh thứ tám, được bán vào khoảng tháng hai đến tháng tư."
Cảnh Lâm và Giang Minh đều kinh ngạc, Giang Minh vui mừng, vội vàng dùng bút than ghi lại phát hiện quan trọng này, không quên khen: "Không hổ là Đại Các Lĩnh, thật sự khiến thuộc hạ bội phục! Đại Các Lĩnh minh xét như vậy, tin rằng vụ án này Nội Vệ phủ chắc chắn sẽ nhanh chóng tìm ra hung thủ!"
Chu Nhan bĩu môi, ánh mắt lại nhìn vào hoa văn trên vai áo. Bây giờ kinh thành quả thật không còn ai mặc y phục có hoa văn này, nhưng một tiệm may bán y phục kiểu gì, thời gian nào, qua bao nhiêu năm Thẩm Độ vẫn nhớ rõ ràng như vậy?
Hắn đúng là quái vật!
Hắn tự tin như vậy, nếu hắn nhớ nhầm thì chẳng phải là dẫn mọi người đi vào ngõ cụt sao?
Chu Nhan còn đang nghĩ thì nghe thấy Thẩm Độ nói: "Trong Tàng Thư các có hồ sơ vụ án Cẩm Tú phường năm đó, trong đó có một quyển ghi chép lại hoa văn của Cẩm Tú phường trong mười năm. Cảnh Lâm, sau khi trở về, ngươi hãy đối chiếu lại cho kỹ, đừng để xảy ra sai sót."
"Vâng!" Cảnh Lâm vội vàng đáp.
Nói xong, Thẩm Độ liếc mắt nhìn Chu Nhan. Chỉ là liếc mắt một cái, không biết có phải Chu Nhan nhìn nhầm hay không, nhưng nàng cảm thấy khóe môi Thẩm Độ như có như không hiện lên vẻ giễu cợt.
Nhưng khi nàng nhìn lại thì Thẩm Độ vẫn lạnh lùng như cũ.
Chu Nhan sờ sờ mặt, chẳng lẽ biểu hiện của nàng quá rõ ràng, bị Thẩm Độ phát hiện ra?
Ánh mắt Cảnh Lâm đảo qua thi thể trong phòng, cảm thấy có một luồng gió lạnh chạy dọc sống lưng, khiến hắn dựng tóc gáy.
"Nếu những người này đều là do một người giết, vậy hung thủ này thật sự quá mức tàn nhẫn. Ta thấy, chắc chắn là nam tử cao to lực lưỡng mới có thể gây án. Hơn nữa hung thủ còn moi tim nạn nhân, nói không chừng là đồ tể giết lợn." Cảnh Lâm phỏng đoán.
Giang Minh lúc này mới hoàn hồn, nhận ra phản ứng vừa rồi của mình quá mức, vội vàng khép nép nói: "Đại Các Lĩnh, Ngô đại nhân thứ tội, thuộc hạ thất lễ."
"Không sao, nói tiếp đi." Thẩm Độ tuy trầm mặt nhưng không tức giận.
"Vâng!"
Được Thẩm Độ cho phép, Giang Minh thầm thở phào, nhỏ giọng nói: "Cẩm Tú phường từng là tiệm may lớn nhất kinh thành, y phục do bọn họ may đều có giá ngàn vàng, quan to quý tộc trong kinh đều chuộng y phục của Cẩm Tú phường. Cẩm Tú phường mỗi tháng vào ngày mồng một đều dâng y phục đẹp vào cung."
"Chỉ là..." Nhớ đến chuyện năm xưa, Giang Minh có chút do dự, nhưng ánh mắt Thẩm Độ như đè nặng trên người hắn, Giang Minh đành phải nói tiếp: "Chỉ là tháng sáu năm Phi Thánh thứ tám, Cẩm Tú phường vì dâng áo mùa hè cho Nhữ Ninh Trường Công chúa vượt cấp bậc quy định, bị tội danh ngỗ nghịch."
Chu Nhan sáng mắt lên, thì ra là chuyện này!
Nói đến chuyện Cẩm Tú phường mưu phản, nàng có chút ấn tượng. Mấy năm đó, Nữ Đế trọng dụng gian thần, trong triều gió tanh mưa máu, chuyện mưu phản, bị tru di cửu tộc diễn ra như cơm bữa, cho nên nàng không có ấn tượng gì với Cẩm Tú phường.
Chỉ là Nhữ Ninh Trường Công chúa tuy bảo toàn được tính mạng, nhưng Phò mã của nàng lại bị tội chết. Sự thật thế nào, không ai dám điều tra. Sau khi Phò mã chết, Trường Công chúa cũng bị giam lỏng trong Minh Thánh quan, không được bước ra ngoài.
Chỉ trong một đêm, Cẩm Tú phường vang danh khắp kinh thành hóa thành tro bụi, những nữ công thêu y phục cho Trường Công chúa đều bị giết. Nam nữ trong kinh thành đều vội vàng đem y phục của Cẩm Tú phường trong nhà thiêu hủy, sợ bị liên lụy.
Y phục của Cẩm Tú phường tuy đẹp nhưng giá trên trời. Chu gia luôn sống thanh liêm, tự nhiên không cho phép người trong phủ mua y phục đắt đỏ như vậy, cho nên chuyện thiêu hủy y phục không xảy ra ở Chu phủ.
Nhưng nghe Giang Minh nói vậy, Chu Nhan lập tức hiểu ra, sau tháng sáu năm Phi Thánh thứ tám, tuyệt đối không có ai dám mặc y phục của Cẩm Tú phường ra đường.
Nam thi này chắc chắn chết trước khi xảy ra vụ án Cẩm Tú phường.
"Năm Phi Thánh thứ tám là sáu năm trước, nhưng kim bài này được chế tạo vào năm Phi Thánh thứ bảy, nói không chừng người này chết vào năm Phi Thánh thứ bảy." Cảnh Lâm nói ra nghi vấn trong lòng.
"Không thể nào." Thẩm Độ lạnh nhạt nói, nhưng ngữ khí không cho phép nghi ngờ: "Bảo Tướng Song Ngư Văn là kiểu dáng áo xuân Cẩm Tú phường may vào năm Phi Thánh thứ tám, được bán vào khoảng tháng hai đến tháng tư."
Cảnh Lâm và Giang Minh đều kinh ngạc, Giang Minh vui mừng, vội vàng dùng bút than ghi lại phát hiện quan trọng này, không quên khen: "Không hổ là Đại Các Lĩnh, thật sự khiến thuộc hạ bội phục! Đại Các Lĩnh minh xét như vậy, tin rằng vụ án này Nội Vệ phủ chắc chắn sẽ nhanh chóng tìm ra hung thủ!"
Chu Nhan bĩu môi, ánh mắt lại nhìn vào hoa văn trên vai áo. Bây giờ kinh thành quả thật không còn ai mặc y phục có hoa văn này, nhưng một tiệm may bán y phục kiểu gì, thời gian nào, qua bao nhiêu năm Thẩm Độ vẫn nhớ rõ ràng như vậy?
Hắn đúng là quái vật!
Hắn tự tin như vậy, nếu hắn nhớ nhầm thì chẳng phải là dẫn mọi người đi vào ngõ cụt sao?
Chu Nhan còn đang nghĩ thì nghe thấy Thẩm Độ nói: "Trong Tàng Thư các có hồ sơ vụ án Cẩm Tú phường năm đó, trong đó có một quyển ghi chép lại hoa văn của Cẩm Tú phường trong mười năm. Cảnh Lâm, sau khi trở về, ngươi hãy đối chiếu lại cho kỹ, đừng để xảy ra sai sót."
"Vâng!" Cảnh Lâm vội vàng đáp.
Nói xong, Thẩm Độ liếc mắt nhìn Chu Nhan. Chỉ là liếc mắt một cái, không biết có phải Chu Nhan nhìn nhầm hay không, nhưng nàng cảm thấy khóe môi Thẩm Độ như có như không hiện lên vẻ giễu cợt.
Nhưng khi nàng nhìn lại thì Thẩm Độ vẫn lạnh lùng như cũ.
Chu Nhan sờ sờ mặt, chẳng lẽ biểu hiện của nàng quá rõ ràng, bị Thẩm Độ phát hiện ra?
Ánh mắt Cảnh Lâm đảo qua thi thể trong phòng, cảm thấy có một luồng gió lạnh chạy dọc sống lưng, khiến hắn dựng tóc gáy.
"Nếu những người này đều là do một người giết, vậy hung thủ này thật sự quá mức tàn nhẫn. Ta thấy, chắc chắn là nam tử cao to lực lưỡng mới có thể gây án. Hơn nữa hung thủ còn moi tim nạn nhân, nói không chừng là đồ tể giết lợn." Cảnh Lâm phỏng đoán.
