Thư Tình Babylon
Chương 5
Cuối cùng là Tôn Gia Diệu nhìn thấy Ôn Sơ Nịnh đứng ngoài cửa sổ, vẫy tay gọi cô vào.
“Này, cậu có thấy anh chàng lúc nãy không?”
Tôn Gia Diệu nháy mắt liên tục.
“Bên trạm xe buýt, cái anh đeo kính ấy.”
Trần Nhất Lan ngẩng đầu, thản nhiên liếc nhìn một cái.
“Sao?”
“Chắc chắn là thích Tiểu Nịnh.”
Lời vừa dứt, Trần Nhất Lan lại nhìn sang bên đó lần nữa — cao gầy, đeo kính gọng đen, trông có vẻ ngờ nghệch.
Tôn Gia Diệu tiếp tục nháy mắt ra hiệu.
“Mắt cậu bị cát bay vào à?”
Trần Nhất Lan lườm cậu ấy một cái.
“Tôi ám chỉ rõ thế rồi còn gì.”
Tôn Gia Diệu ngửa đầu, cằm hất về phía trạm xe buýt.
“Cô ấy không thích kiểu đó.”
“Sao cậu biết?”
“……”
“À đúng rồi, trong khu nhà của tụi mình, kiểu trai đẹp năng động chơi thể thao, cậu ấy thấy còn thiếu gì nữa chứ! Quả nhiên là thanh mai trúc mã, hiểu nhau quá mà.”
Tôn Gia Diệu ra vẻ bừng tỉnh, đập tay lên trán một cái, giọng điệu đầy chua chát, nói là thanh mai trúc mã đấy, nhưng rõ ràng quan hệ giữa Ôn Sơ Nịnh và Trần Nhất Lan tốt hơn nhiều.
Nghĩ kỹ lại thì, Trần Nhất Lan đúng là kiểu người rất dễ được thích.
Trần Nhất Lan bật cười, đá cho cậu ta một cú.
Đúng lúc đó, Ôn Sơ Nịnh đi vào, phải vòng một vòng mới tới cửa chính.
“Sao hai cậu qua đây vậy?”
Ôn Sơ Nịnh bước lại, chỗ này chỉ có Tôn Gia Diệu và Trần Nhất Lan ngồi.
Cái ghế bên cạnh Trần Nhất Lan bị ai đó mang đi rồi, cô chỉ còn cách ngồi cạnh Tôn Gia Diệu.
“À thì, mẹ tôi kêu tới đây, nói ở đây giác hơi chuyên nghiệp lắm, kỹ thuật cao nữa.”
Ôn Sơ Nịnh nhìn cậu ta bằng ánh mắt khó hiểu.
“Cái gì mà ánh mắt đó? Ở đội tụi tôi cũng có mấy dịch vụ này mà, để thư giãn cơ bắp ấy.”
“……”
Ôn Sơ Nịnh liếc nhìn Trần Nhất Lan — hơi khó tưởng tượng hình tượng "nam thần" lại đi làm mấy cái này.
Nhưng hai chữ “nam thần” vừa hiện lên trong đầu, tự nhiên lại gợn lên chút suy nghĩ mơ hồ nào đó, khiến mặt cô hơi nóng lên.
“Lúc nãy, người đó là bạn học của cậu à?”
Trần Nhất Lan giả vờ hỏi vu vơ.
“Ừ, lớp trưởng lớp tôi, học kỳ trước rớt thể dục, nên qua học Taekwondo.”
Tôn Gia Diệu "ồ" một tiếng đầy ẩn ý, khuỷu tay huých huých Trần Nhất Lan.
Trần Nhất Lan hờ hững ngước mắt nhìn.
Ôn Sơ Nịnh hình như chỉ thuận miệng đáp vậy thôi, cũng không quá để tâm, hàng mi vừa khẽ nhấc lên, trái tim Trần Nhất Lan cũng nhờ đó mà trở lại nhịp đập bình thường.
Cô thật sự không có chút hứng thú nào với anh chàng cao kều đeo kính đó.
Hai người coi như từ nhỏ đã chơi với nhau, có suy nghĩ gì cũng chẳng giấu nổi nhau.
Ở phòng khám Đông y, hút giác và massage phải xếp hàng khá lâu, nhân viên trong tiệm quen Ôn Sơ Nịnh, mang cho mấy người họ trà và nước uống, còn bày ra một đĩa kẹo và bánh quy.
Trong lúc rảnh rỗi như vậy, Tôn Gia Diệu lại bắt đầu tìm chuyện để nói.
“Ê, Tiểu Nịnh, có khi chúng ta sắp thành bạn học hai tháng đó.”
Ôn Sơ Nịnh vừa uống một ngụm nước, chợt nhớ đến cuộc trò chuyện cô nghe thấy ở tầng bốn tối hôm qua.
Vô thức liếc nhìn Trần Nhất Lan, anh đang cúi đầu xem điện thoại, dường như cũng không có phản ứng gì quá lớn.
“Là chuyển trường sao?”
“Chắc chắn không phải, học bạ của tụi tôi vẫn còn ở trường thể thao mà, chắc chỉ đến học dự thính thôi. Nghe mẹ Nhất Lan gọi cho mẹ tôi, nói chắc là được phê duyệt… Tôi đang nghĩ có phải vì sắp có đại hội thể thao không.”
Tôn Gia Diệu bĩu môi, “trường các cậu thể thao tệ thật đó.”
Bây giờ thể dục cũng được đưa vào đánh giá, đúng là như vậy thật.
Con gái trong lớp chạy 800 mét thôi mà cũng mệt không chịu nổi, may mà Ôn Sơ Nịnh có nền tảng học taekwondo và tập luyện thể lực, nên thành tích thể dục cũng không tệ trong lớp.
Trần Nhất Lan và Tôn Gia Diệu dù nói là về nghỉ hai tháng, nhưng vận động viên thì thường chẳng có kỳ nghỉ gì, lần này vì tình huống đặc biệt nên được về, nhưng huấn luyện viên cũng đã giao nhiệm vụ tập luyện cho họ rồi.
Ba người lâu lắm mới gặp lại, tụ tập một chỗ nói chuyện phiếm vài câu, mà phần lớn thời gian vẫn là Ôn Sơ Nịnh nói với Tôn Gia Diệu, Trần Nhất Lan thỉnh thoảng mới đáp lại một câu.
Ôn Sơ Nịnh cố ý làm không khí sôi nổi hơn, “Không sao, hai tháng nữa là các cậu lại về tập luyện rồi, cứ coi như đến trường tụi tôi thư giãn chút, cảm nhận không khí học tập của Nhất Trung Lâm Giang đi.”
“Bộp bộp bộp.”
Trần Nhất Lan vỗ tay lười nhác, “Lãnh đạo nói đúng lắm, đến trường trung học trọng điểm của tỉnh để thư giãn.”
Cố tình nhấn mạnh “trọng điểm” và “thư giãn”.
Ôn Sơ Nịnh gãi đầu ngượng ngùng.
“Đúng đúng đúng, hai tháng nữa tụi mình về lại Bắc Kinh, không tin là không thắng nổi cái tên chó con An Đông đó! Nhưng mà nói chứ, nếu thua thì làm sao bây giờ, tụi mình phải về Tỉnh đội à?”
“Không cố gắng thử thì sao biết là không được?”
Ôn Sơ Nịnh nhiệt tình động viên, “Các cậu chắc chắn làm được.”
Thật ra ban đầu cô định nói “các cậu đã tập luyện bao nhiêu năm rồi”, nhưng rồi lại nhớ đến câu “đội có người mới vào”, thế nào cũng cảm thấy nói câu đó không ổn, nên liền vô thức đổi lời.
Trần Nhất Lan cầm tách sứ, ngước mắt liếc nhìn cô một cái, biểu cảm nhiệt tình trên mặt cô cứ như đang dự đại hội tuyên thệ vậy, vốn là kiểu người yên tĩnh, giờ lại như bắt một người sợ giao tiếp xã hội đi diễn thuyết.
Trần Nhất Lan cứ thế nhìn cô, không ngoài dự đoán, khuôn mặt trắng trẻo của “Ôn hoa hướng dương” đỏ bừng lên, biến thành một đóa hồng thắm.
Anh hiếm khi cười, nâng cốc uống cạn nước, “Yên tâm đi, tôi còn làm được.”
“……”
Nhân viên phía trước gọi số.
Trần đại hiệp đi hút giác rồi.
Ôn Sơ Nịnh và Tôn Gia Diệu ngồi cạnh nhau, trừng mắt nhìn nhau.
Tôn Gia Diệu không hiểu sao lại tưởng tượng ra cảnh một đại hiệp sau khi thi đấu oai phong xoay người rời sân, xuống đài cái là lập tức sùi bọt mép.
Anh trai à, chuyện này không phải là “cậu có làm được không”, mà là An Đông nhanh hơn anh bốn giây.
Bốn giây – trong thi đấu thể thao là một khoảng cách rất lớn rồi, kỷ lục thế giới 400 mét vịnh hỗn hợp nam do “cá bay” người Mỹ Phelps lập vào năm 2008, thời gian là 4 phút 03 giây 84.
Người đứng thứ hai là Hagino Kosuke của Nhật Bản lập năm 2016 với thành tích 4 phút 06 giây 05.
Thấy chưa, chỉ ba giây thôi mà cũng cách nhau tám năm, vẫn chưa ai vượt qua.
Thể thao là tàn khốc như vậy đó.
Tôn Gia Diệu cũng chuồn vào rồi.
Chu Tuyển Dương sau khi xử lý xong một vòng thì thảnh thơi đi ra kiểm tra công việc, nhìn thấy Ôn Sơ Nịnh bên ngoài cứ như tảng đá chờ chồng, khẽ gõ lên bàn.
“Đang chờ người hả?”
“Hả? À!”
Ôn Sơ Nịnh đáp một tiếng, cứ chần chừ mãi không chịu đi.
Lê lết đi tới nhìn vào trong hành lang một cái.
Chu Tuyển Dương nhìn cô đầy ẩn ý.
“Trần Nhất Lan?”
“……”
Ban đầu cô cũng chẳng nghĩ gì, nhưng ánh mắt của Chu Tuyển Dương kia, nhìn kiểu gì cũng thấy “không thuần khiết”, cứ như giáo viên chủ nhiệm đứng phía sau học sinh, suy đoán xem cô với bạn cùng bàn rốt cuộc chỉ là bạn cùng bàn, hay là đang vướng vào mối quan hệ mập mờ tuổi học trò.
“Cậu đừng có nghĩ lung tung!”
Mặt Ôn Sơ Nịnh “bừng” một cái đỏ lên, cô có một tật xấu là bình thường thì rất điềm tĩnh, nhưng hễ trong lòng có chuyện là mặt đỏ bừng ngay, ánh mắt thì lảng tránh, đúng kiểu “thiếu nữ đang rung động”.
Chu Tuyển Dương ngồi xuống đối diện cô, xoay xoay chiếc cốc sứ, phong cách già dặn y như cán bộ lão làng.
“Chậc, cháu gái à, trán cháu đỏ ửng, ánh mắt thì lơ đãng, cậu thấy là…”
Ánh mắt của Ôn Sơ Nịnh trống rỗng vài giây, sau đó cố tỏ ra dữ dằn, nhưng dù cố thế nào cũng chẳng dữ nổi, trông còn có vẻ như đang cố che giấu điều gì đó.
Chu Tuyển Dương bật cười ha hả: “Vào xem thử đi, có gì to tát đâu. Hai thằng nhóc kia không đi giác hơi, sáng sớm đã ngâm mình trong bể bơi, giờ thì đang ngồi ngâm đá.”
Ngâm đá là cái gì vậy?
Ôn Sơ Nịnh đeo ba lô đứng dậy, vừa giả vờ cười vừa lùi lại: “Thật đấy, cậu đừng nghĩ linh tinh. Chỉ là mấy người bạn thân quen biết hơn chục năm lâu ngày gặp lại thôi.”
Chu Tuyển Dương không nói gì, chỉ cười.
Ôn Sơ Nịnh dứt khoát quay lưng chạy vào hành lang, mặc kệ cậu cô luôn.
Anh ngồi trên ghế gần cửa sổ, ánh nắng rực rỡ chiếu vào, những tâm tư vụng dại giấu kín thời thanh xuân, ánh mắt giả vờ vô tình lại luôn dõi theo người mà mình muốn nhìn.
Chu Tuyển Dương bóc một quả quýt đường, vị chua chua ngọt ngọt bỗng khiến người ta nhớ đến tuổi trẻ sôi nổi.
Ôn Sơ Nịnh len lén ghé đầu nhìn vào, rồi thấy Trần Nhất Lan và Tôn Gia Diệu mỗi người tựa người trong một chiếc thùng gỗ nhỏ, bên trong toàn là nước lạnh và đá viên.
Cô ngạc nhiên: “Hai cậu không sợ bị cảm lạnh à?”
“Cái này để thư giãn cơ bắp,” Trần Nhất Lan liếc nhìn cô, “sau mỗi lần thi đấu hay tập luyện xong bọn tôi đều làm vậy.”
… Lại để lộ ra mình không biết gì.
Ôn Sơ Nịnh có hơi ngại.
Trước đây chỉ nghe nói cường độ luyện tập rất cao, nhưng thực tế thì là mức độ mà người bình thường không thể tưởng tượng nổi.
Cô cảm thấy câu chuyện sắp đi vào ngõ cụt, đúng lúc đó thì điện thoại trên bàn đổ chuông.
Chắc là điện thoại của Trần Nhất Lan, vì Tôn Gia Diệu đang ôm điện thoại chơi game trong bồn đá, chơi đến quên cả trời đất.
Ôn Sơ Nịnh đưa điện thoại cho anh, cũng không phải cố ý nhìn, chỉ là vô tình liếc qua, thấy tên lưu là “huấn luyện viên Cảnh”.
Cô bèn ngồi xa ra một chút.
Không ngờ Trần Nhất Lan lại bật loa ngoài, chân thong thả đá nhẹ nước.
“Ái chà chết rồi chết rồi…”
Tôn Gia Diệu đang chơi game, bực bội làu bàu, nghiêng người lại nhìn tên gây nhiễu, vừa nhìn thấy liền cười tươi rói.
“Cảnh mập, nhớ bọn em rồi à?”
“Láo lếu!”
Huấn luyện viên Cảnh Ái Quốc giọng đầy khí thế.
“Hai đứa quay về rồi, còn nhớ phải luyện tập không đấy? Đừng chỉ lo chơi!”
“Có luyện mà! Mới bơi xong còn đang ngâm đá đây.”
Tôn Gia Diệu nghiến răng nghiến lợi, còn không quên khuấy nước cho đá kêu leng keng, “ông đúng là tận tâm thật đấy.”
Cảnh Ái Quốc nghe ra được bọn họ nói thật, cười mấy tiếng rồi vào thẳng vấn đề: “Hai đứa… tính sao?”
“Tôi bơi! Tôi phải đấu tới cùng với con chó trắng An Đông đó!”
Tôn Gia Diệu quay đầu hỏi, “Còn cậu thì sao, Trần Nhất Lan!”
Từ lúc nghe máy đến giờ Trần Nhất Lan vẫn chưa lên tiếng, chỉ nói một câu “yên tâm, tôi vẫn ổn” trước khi vào đây, sau đó thì bị nước đá làm cho tỉnh táo lại.
Anh vô thức ngẩng đầu nhìn về phía người đang ngồi bên cạnh, Ôn Sơ Nịnh cố ý không nghe, nhưng căn phòng nhỏ chỉ lớn vậy, lại mang phong cách cổ, bên trong còn đốt một chút ngải cứu.
Lư hương ngải cứu đặt trên chiếc bàn thấp cạnh Ôn Sơ Nịnh, khói mờ lượn lờ bay lên, ánh sáng từ cửa chớp chưa khép hẳn rơi lốm đốm lên gương mặt trắng trẻo của cô.
“Bơi.”
Chưa đợi Tôn Gia Diệu giục, anh đã đáp.
“Được, để tôi nói trước cho hai đứa biết, năm nay Lâm Giang sẽ tổ chức Hội thao học sinh trung học thành phố. Vừa hay mẹ của Nhất Lan muốn cho hai đứa học mấy tháng, vậy thì nhân danh học sinh Lâm Giang Nhất Trung đi thi bơi luôn đi. Hai đứa bơi cho ra hồn vào, tôi sẽ gọi tổng huấn luyện viên tới xem.”
Cuộc gọi này của Cảnh Ái Quốc là vào ngày thứ ba sau khi hai cậu quay về.
Mấy ngày nay ông cũng bận tối mặt.
Trần Nhất Lan và Tôn Gia Diệu là những tuyển thủ nổi bật của đội tỉnh S, nhưng sau khi được chọn vào đội tuyển quốc gia, nơi tụ hội toàn cao thủ, cả hai nhanh chóng lộ ra điểm yếu, thành tích tụt xuống nhóm giữa.
Ban đầu tổng huấn luyện viên kỳ vọng rất cao vào hai người họ, thành tích khởi đầu cũng không tệ, cho đến khi tân binh An Đông xuất hiện – chênh lệch đến bốn giây, mãi mà không thể vượt qua.
Tổng huấn luyện viên bắt đầu có ý kiến, nhất là vì tuổi vàng của vận động viên bơi lội rất ngắn, đi hay ở đều dựa vào thành tích.
Cảnh Ái Quốc là huấn luyện viên đội tỉnh dẫn dắt họ, đồng thời cũng là huấn luyện viên danh nghĩa của đội tuyển quốc gia. Nhờ có ông, hai người không bị loại, nhưng bị chuyển thành vận động viên dự bị. Muốn quay lại vị trí chính thức, chỉ có thể dựa vào thành tích thật tốt.
Điều đó cũng có nghĩa là, mỗi lần thi đấu đều có thể là cơ hội cuối cùng—
Trần Nhất Lan âm thầm tính toán, trong năm nay chỉ còn hai giải đấu lớn nữa.
Càng nghĩ, càng thấy khó khăn.
“À, cái đó chẳng phải chỉ là giải thành phố thôi mà.” Tôn Gia Diệu há miệng nói.
Mấy giải nhỏ thế này, họ gần như không bao giờ tham gia.
“Đúng thế, nhưng dạo này cũng không có giải nào khác.”
Cảnh Ái Quốc nghĩ rồi nói, “cuối năm còn có một giải cấp tỉnh, nhưng chưa chắc hai đứa được tham gia.”
Trần Nhất Lan khẽ nhắm mắt lại: “Giải bơi học sinh trung học tổ chức vào cuối tháng Chín.”
Tôn Gia Diệu phản xạ: “Vậy là chỉ còn một tháng.”
Ôn Sơ Nịnh thật ra không hiểu rõ họ đang bàn gì, nhưng nghe loáng thoáng vài từ khóa, đại khái là một tháng, phải rút ngắn thành tích bốn giây.
Nghĩ đến ví dụ mà Tôn Gia Diệu nói về Phelps và Hagino Kousuke, Ôn Sơ Nịnh cúi đầu, lặng lẽ nhét tai nghe trở lại.
“Thể thao của Lâm Giang Nhất Trung rất kém, tuy có đội bơi nhưng thành tích luôn đội sổ. Hai đứa mà thi thì chắc chắn sẽ đại diện được. Trường có một thầy giáo thể dục, trước đây là học trò của tôi, có thể hướng dẫn hai đứa. Cứ cố gắng hết sức đi.”
Cảnh Ái Quốc thời gian cũng gấp gáp, nói xong thì ngừng vài giây, rồi tiếp, “hai đứa mà đã chọn con đường chuyên nghiệp này… thì không có đường quay đầu đâu.”
Câu nói kết thúc, lại khiến người ta cảm thấy chứa đựng nhiều tâm trạng.
Trần Nhất Lan hiểu rất rõ, đây là một cây cầu độc mộc đầy gian nan hiểm trở, thậm chí còn chẳng tính là một con đường.
Có thể đi qua đã là không dễ, nếu giữa chừng rơi xuống, sau này sẽ đi về đâu?
Chọn con đường này, mọi nỗ lực bỏ ra đều chẳng ai nhìn thấy.
Ai cũng đang gắng sức tiến về phía trước, phải thắng – nếu không sẽ bị loại.
