Bởi vì Tiết Triều biểu hiện không tốt, cực kỳ không tốt, mới làm Hoàng hậu được mấy canh giờ, liền bị Hoàng đế khuyên lui.
Ngày hôm sau, Tiêu Linh Vũ mang quầng thâm nhẹ, phê tấu chương, nhìn thấy tấu chương của Tiết Triều thì ho khan một tiếng, không hiểu sao lại có chút chột dạ.
Ngự Thư Phòng yên tĩnh, chỉ có một con chim ngốc nhỏ đang tập ngủ lộn ngược.
Tiêu Linh Vũ: “…”
Hắn mở tấu chương, nhìn thấy mấy chữ to “Những điều cần biết khi luyến ái và quy tắc cơ bản”, phía dưới chữ chi chít, chỉ cảm thấy nóng tay, suýt chút ném đi.
Qua một lúc, đầu ngón tay không nghe sai khiến, lại móc tấu chương về.
Tiêu Linh Vũ nhíu mày, ghé gần nghiên cứu một hồi.
…
Một bên khác, Vương tử xin ban hôn không được, chỉ có thể tự cường dựa vào nỗ lực của mình mà thành thân với Lăng Trác.
May thay Lăng Trác cũng yêu hắn.
Nhưng mỗi lần tìm đến Lăng Trác, bền bỉ tỏ tình, hắn đều bị đánh.
Vương tử khổ não vô cùng, tìm không thấy Tiết Triều, đành quấn lấy Tiết Mưu: “Ngươi biết theo đuổi người không? Ta muốn thỉnh giáo một vấn đề.”
Tiết Mưu làm bộ nhân từ, nhàn nhạt nói: “Hỏi đi.”
Vương tử nghiêm túc nói: “Nếu có một người, mỗi lần thấy ngươi đều đánh ngươi, nghĩa là gì?”
Tiết Mưu cau mày: “Đánh kiểu nào?”
Vương tử nghĩ rồi thành thật đáp: “Đùa giỡn chút thôi, y đánh không lại ta, nhưng lần nào cũng đánh ta.”
Tiết Mưu thẳng thắn: “Nghĩa là người ấy thích ngươi! Ở chỗ chúng ta có một từ, gọi là ve vãn đánh yêu, chính là tình huống này.”
Vành tai Vương tử hơi đỏ, đầu đầy tóc xoăn nhỏ khẽ rung: “Vậy phải làm sao?”
Tiết Mưu trầm giọng nói: “Chủ động xuất kích, chuyện tình cảm là chậm trễ không được.”
Vương tử gật đầu, lại hỏi: “Sao ta tiếp xúc tiếng Hán bao nhiêu năm, vẫn nói dở thế này?”
“Bởi ngươi chưa từng đến đây.” Tiết Mưu đề nghị: “Hãy nhiều lui tới chỗ đông người mà nói.”
…
Thế là mấy ngày này, ngoài việc ngồi trên nóc phòng ngủ Lăng phủ lẳng lặng nhìn người trong lòng, Vương tử còn lui tới trà quán đông người.
Hậu hoa viên của Tiết phủ phong cảnh như tranh, Vương tử ôm quyển "Biểu từ ngữ đặc sắc", miệt mài học tập các lối nói đặc thù của Hán ngữ.
[Mẹ nó]: mượn sức trưởng bối, biểu thị kính trọng.
[Nhật]: mượn sức mặt trời, biểu thị ấm áp.
[Thảo]: mượn sức thực vật, biểu thị sự xanh khỏe.
…
Tiết Triều đi ngang qua, nghe hắn đọc lên xuống nhịp nhàng, giật mình kinh ngạc.
Vương tử thấy y, liền chào: “Tiết Triều huynh!”
—— Lúc mới quen, Vương tử từng hỏi nên xưng hô thế nào.
“Tiết Triều, ngươi có thể gọi ta là Tiết Triều huynh.” Lúc ấy Tiết Triều, nhỏ hơn hắn vài tháng, kiên nhẫn dạy.
Từ đó Vương tử ngốc nghếch gọi như thế.
Sắc mặt Tiết Triều phức tạp: “Quyển sách này của ngươi…”
Vương tử lập tức đáp: “Quả là khó hiểu, nhưng ta xem hiểu được!”
Tiết Triều: “…”
Y điềm tĩnh nói: “Sách này có vấn đề.”
“Không có vấn đề, ngươi chính là ghen tị với ta.” Vương tử tức giận, lục lọi trong đầu: “Ghen tị, một loại cảm xúc tiêu cực, là biểu hiện trạng thái tâm lý bất ổn. Tiết Triều huynh, cần sửa.”
Tiết Triều: “…”
Vương tử nheo mắt: “Nếu không quầng thâm sẽ không biến mất đâu.”
Tiết Triều: “…”
Cho nên xác định quan hệ và tỏ tình, tuyệt đối đừng làm ban đêm, dễ dẫn đến mất ngủ.
Đợi y đi rồi, Vương tử lại vui vẻ cầm lên quyển "Quốc bang lễ nghi khảo" sứt sẹo ở bên cạnh.
Sách viết: [Phải có lễ, cẩn thận nhất là mỗi câu bắt đầu bằng “ngươi khỏe chứ”, kết thúc bằng “cảm ơn”, cơ bản sẽ không sai.]
Vương tử bừng sáng, cuối cùng hiểu ra vì sao hắn vừa tỏ tình vừa bóp mông Lăng Trác, thì Lăng Trác lại tức giận đến vậy.
...
Vương tử chải mái tóc quăn của mình thành gọn ghẽ, giả trang thành dáng vẻ người bản địa, từ trên tường nhảy xuống: “Ngươi khỏe.”
Lăng Trác đang mài dao, bị dáng vẻ đột ngột kia cùng lời khách khí làm cho giật mình, theo bản năng đứng dậy: “Ngươi khỏe, ngươi khỏe.”
Vương tử khẽ hắng giọng.
Lăng Trác cảnh giác nhìn hắn, không biết hắn lại muốn giở trò quỷ quái gì.
Vương tử bước lại gần, chân thành nói: “Ngươi khỏe, xin hỏi ta có thể bóp mông của ngươi một cái được không? Đa tạ.”
Sắc mặt Lăng Trác u ám, khóe miệng kéo ra, gượng ép nặn ra một nụ cười: “Ngươi khỏe, xin hỏi ngươi có thể chủ động đưa đầu mình tới dưới lưỡi dao của ta được không? Đa tạ.”
Vương tử bị người cầm dao đuổi đi, buồn bã đến cực điểm, ủ rũ dựa bên đình viện Tướng phủ, lấy đá ném xuống nước làm gợn sóng.
Trong tay phản chiếu gương mặt tuấn tú, cùng mái tóc vì chạy nhảy mà lại rối tung lên.
Tiết Triều gõ cột, nhắc nhở: “Vị bằng hữu này, ngươi đập trúng cá ta nuôi rồi.”
Vương tử làm như không nghe, hai mắt vô thần, thì thào: “Vì sao ta lại lận đận như thế? Lận đận, một từ không hay, để hình dung sự bất thuận, không vừa ý.”
Thật sự đã rất nỗ lực.
Tiết Triều thở dài, cũng nói: “Khuynh quốc khuynh thành, một từ sinh ra chính là để dành cho ta.”
Vương tử: “…”
Vương tử càng thêm giận, tóc cũng vì tức giận mà gần như duỗi thẳng: “Vì sao ngươi luôn có người bên cạnh! Lại còn hết lòng vì ngươi!”
“Không còn cách nào khác.” Tiết Triều cầm một cuốn tập hợp lời tình thoại sơ cấp, lắc lư trước mặt hắn: “Muốn xem không?”