Tiết Kinh Trập vừa đến, sấm xuân ầm ầm kéo theo một trận mưa như trút nước.
Vài tiếng sấm vang lên xé trời, tấm kính cửa sổ đã cũ bị mưa làm ướt, trông như gương mặt mỹ nhân đẫm lệ, mờ mịt một màu sương khói.
Mặc kệ gió táp mưa sa, khu Thành Trại Cửu Long vẫn chìm trong đèn xanh rượu đỏ không hề ngơi nghỉ. Dưới lầu, gái mại dâm và đám lính giang hồ tụ tập thành bầy, tiếng rao hàng, tiếng mời mọc, và tiếng xác thịt va chạm ồn ào đến mức Thư Yểu cứ ngáp dài liên tục.
“Chán phèo, chán chết đi được.”
Trong khu nhà ổ chuột hỗn loạn “ba không quản” này, giữa những dãy nhà ống xếp san sát nhau như chuồng bồ câu, căn phòng của cô đã được coi là căn phòng cao cấp sang trọng nhất của Cửu Long Trại.
Căn phòng nhỏ chưa đầy hai mươi mét vuông, ánh đèn sáng trưng, nội thất đầy đủ tiện nghi. Trên tường dán đầy ảnh của các ngôi sao Hồng Kông thời thượng như Trịnh Thiếu Thu, Hứa Quán Kiệt, ban nhạc Thái Cực, cùng với ảnh các mỹ nhân đương nhiệm, không thiếu những Hoa hậu Hồng Kông: môi đỏ, tóc xoăn bồng bềnh, chân dài, ngực đầy đặn, đủ mọi kiểu quyến rũ.
Tiếc là Thư Yểu không phải đàn ông, không hề thấy kí©ɧ ŧɧí©ɧ, chỉ thấy hoa cả mắt.
Chiếc TV mới tinh vẫn chiếu bộ phim đen trắng đã lỗi thời. Chiếc đĩa than cũ kỹ cứ kẽo kẹt phát đi phát lại những bài ca sáo rỗng, quay đi quẩn lại cũng chỉ là chuyện trai gái yêu đương, lãng tử quay đầu, chẳng có chút hứng thú nào.
Không biết từ lúc nào, cô tựa vào giường, mơ màng ngủ thiếp đi.
Chuông điện thoại reo đúng lúc. Thư Yểu choàng tỉnh, bật dậy, kéo lấy dây điện thoại. Đôi môi đỏ mọng khẽ mở, cô lười biếng cất giọng: “A lô…”
Đầu dây bên kia ồn ào vô cùng, cách một đường dây cũng có thể hình dung ra bộ dạng hằm hè, phun nước bọt của hắn: “Đại ŧıểυ thư, cô đúng là tìm đúng chỗ rồi! Mẹ anh ta là gái mại dâm trong Cửu Long Trại, chẳng cần một tờ một trăm đô, chỉ vài tờ mười đô là có thể lên giường tùy ý. Con đĩ rách, đồ bỏ đi! Ai mà biết anh ta có phải là con ruột của ông chủ hay không. Nhưng mẹ anh ta đúng là có vài phần phong thái của mỹ nhân, cặp bồng đảo nhấp nhô trông ngon mắt thật, đúng là đủ mùi vị, thảo nào thằng nhóc đó lớn lên nhìn cũng khá…”
Một tràng lời lẽ dâm dục bẩn thỉu của gã dê xồm khiến Thư Yểu nghe mà tức lộn mửa, suýt nữa ói ra cả cơm tối hôm qua, vội vàng hét lớn bắt anh ta câm miệng!
Oan có đầu nợ có chủ. Ghét cái thằng con hoang đó là một chuyện, nhưng nghe người ta chửi rủa phụ nữ lại là chuyện khác. Cô không thể chịu nổi những lời dơ bẩn, bỉ ổi, hạ lưu đó: “Đồ ngu chết tiệt, dám nói thêm một lời tốt đẹp nào về anh ta nữa, tôi sẽ bảo ba tôi ném anh ra trước cửa cảnh sát mà quét đường đấy.”
“Ôi chao, xin lỗi Đại ŧıểυ thư, xin tha mạng, cầu xin Đại ŧıểυ thư tha mạng cho tôi.” Bên kia vang lên hai tiếng bốp bốp như bị tát vào mặt. Tên lính kia cẩn thận nịnh nọt: “Một con chó, dù có vẻ ngoài người đến mấy thì vẫn là chó, làm sao có thể so sánh với ánh hào quang rực rỡ của Đại ŧıểυ thư…”
“Đương nhiên rồi.” Thư Yểu lúc này mới hừ lạnh một tiếng đầy vẻ hài lòng, rồi rộng lượng cúp điện thoại: “Tôi tha mạng cho anh đấy, cút nhanh đi.”
Ngoài cửa sổ, gió rít ù ù, lật tung một góc tờ lịch.
Thư Yểu ngước mắt nhìn lên, bước tới xem kỹ. Từng hàng chữ nhỏ màu đỏ trên tờ lịch vàng ghi rõ: [Nên] Xuất hành, Khai trương, Nhậm chức, Cưới gả.
Chữ “Nhậm chức” này, quả thực là ý trời giúp cô mà.
Thư Yểu đứng bật dậy, thốt lên một tiếng: “Tuyệt vời”.
Cô là ŧıểυ thư cành vàng lá ngọc, là con gái cưng của Ông Trùm Hội Nghĩa An. Nửa tháng ròng rã cô phải hạ mình (cất công) chờ đợi tại khu ổ chuột tạp nham, nơi đầy rẫy tội ác—vốn được mệnh danh là “Thành phố Tội lỗi” Cửu Long Trại này, cuối cùng cũng không hề phí công. Cô chờ chính là ngày tốt lành hôm nay.
Xem cô trừng trị anh ra sao, cái tên hầu cận được ba nuôi dưỡng như chó cưng, cái kẻ gần như lấn lướt cả cô—Lý Hành.
Ba cô là một gã đàn ông khốn nạn, cưới mười mấy bà vợ bé. Trong nhà toàn là mỹ nhân vây quanh, từ mùng một đến ngày rằm, đêm nào cũng thay cô dâu mới, không ngày nào trùng lặp, nhưng lại không thể sinh nổi một mụn con nào.
Ông tìm thần y, mời cao nhân, thử trăm phương nghìn kế. Cuối cùng, một hòa thượng đầu trọc du phương với lời lẽ sắc bén, bấm đốt ngón tay tính toán, lắc đầu nói thẳng rằng Thư Long đã gây quá nhiều tội ác, tạo nên quá nhiều nghiệp chướng sát sinh, nên Quán Âm Tống Tử không chịu đoái hoài.
Lúc đó, Thư Long mới nhận ra sai lầm.
Tên đàn ông làm mưa làm gió ở xứ này hơn mười năm bỗng chốc trở nên mê tín dị đoan. Trong nhà thờ thần, thỉnh tượng Quán Âm, ngày ngày đốt hương, lại đi bái Đại Phật, làm từ thiện.
Cuối cùng, mãi đến năm ba mươi ba tuổi, ông mới có được một cô con gái.
Lại mời cao nhân tính toán, tra cứu rất nhiều từ điển, chọn được cái tên Thư Yểu từ câu thơ trong Kinh Thi - Trần Phong - Nguyệt Xuất: “Thư Yểu Củ hề, Lao tâm tiêu hề” (Yểu điệu thướt tha xiết bao, xót xa lòng ta bấy nhiêu).
Từ nhỏ, cô được ông xem là báu vật, nâng niu trong lòng bàn tay.
Nhưng kể từ khi Lý Hành xuất hiện, mọi thứ đều thay đổi.
Ngày anh dâng trà, tất cả các ông trùm đứng phía sau của Hội Nghĩa An, cùng toàn bộ bè lũ giang hồ đều có mặt, dành cho anh đủ mọi sự tôn trọng.
Cô bưng một chén trà nóng, nấp sau tấm bình phong, nhìn thấy rõ mồn một—
Trong đại sảnh người ra kẻ vào, một chàng trai mặc áo sơ mi trắng quần tây đen đứng giữa đám đông. Dáng người anh cao ráo, đẹp trai, mày mắt tinh anh, nhưng vẻ mặt lại lạnh lùng. Giữa sự ồn ào náo nhiệt của cả sảnh đường, chỉ riêng có riêng mình anh đứng lạc lõng ở ngoài.
Thư Yểu thấy ba mình, người xưa nay chỉ thương yêu cô, lại vỗ vai anh, nheo mắt, cười toe toét y như vừa thấy con ruột: “Con trai trẻ đẹp như Phan An, tương lai rộng mở!”
Rầm!
Tiếng ly trà rơi xuống đất, như thể trời đất đổ sụp.
Tất cả mọi người đều nhìn về phía cô. Chỉ riêng đôi mắt của chàng trai kia là phát ra ánh lạnh, ánh mắt sắc như lưỡi kiếm, như tia lạnh, xé gió bay tới, u ám nặng nề dừng lại trên người cô.
Ánh mắt anh nhìn cô hoàn toàn vô cảm, không giống một người sống, mà giống một con rắn lạnh lẽo đang nằm chờ, một con sói đang rình mồi, sâu thẳm, âm u và lạnh buốt vô cùng.
Thư Yểu sợ đến mức rùng mình, giữa trời nóng bức lại nổi hết da gà.
Cô vội vàng đảo mắt đi, nhưng một lúc sau vẫn không cam tâm, thầm chửi rủa trong lòng: “Cái tên hư đốn mắt trắng chết tiệt.”
Cô đường đường là thiên kim ŧıểυ thư Hội Nghĩa An, là viên ngọc quý được cưng chiều hết mực, sao có thể bị một tên ŧıểυ nhân không ra gì xem thường?
Cô lập tức trợn tròn mắt, trừng mắt nhìn thẳng lại, ngầm thách thức: Ai sợ ai!
“Con gái, lại đây gặp người này đi.” Ba cô cười ha hả, vẫy cô lại, rồi nói với anh: “Đây là con gái nhỏ của ba, Thư Yểu, là viên ngọc quý trên tay ba.”
“Đại ŧıểυ thư.” Thiếu niên cúi đầu, ôn hòa đáp lời, trông hệt như một người anh hàng xóm, trước mặt mọi người là một bộ dạng khiêm tốn, lễ phép.
Cô sững sờ, rồi phẫn nộ.
Anh ta trở mặt còn nhanh hơn cả diễn kịch Tứ Xuyên.
Nếu không phải cô còn nhớ rõ ánh mắt đáng sợ anh nhìn cô lúc nãy, có lẽ cô cũng đã bị anh lừa, tưởng anh trời sinh có tính cách tốt.
Đôi mắt một mí đen láy kia, nhìn người cứ như lưỡi dao sắc lạnh bay đến, cắt vào da thịt người ta một cách lạnh lẽo. Cô chỉ cần lỡ chân một bước, sau lưng đã nổi lên một tầng hơi lạnh thấu xương.
Ánh mắt kinh hoàng ấy, qua bao lâu rồi, Thư Yểu vẫn không thể nào quên được.
Lý Hành... Lý Hành.
Chỉ cần nhắc đến cái tên anh, cô đã thấy cổ họng nghẹn lại, nghiến răng nghiến lợi, chỉ muốn chửi anh ba trăm hiệp mới hả dạ.
Cô hận anh, anh chán ghét cô.
Hai người cùng sống chung dưới một mái nhà, gặp nhau cứ như kẻ thù không đội trời chung, lời qua tiếng lại, căng thẳng tột độ, đối đầu gay gắt, không ai chịu nhường ai.
Đây là mùa xuân năm 1989, Liên Xô chưa tan rã, Cửu Long Trại chưa bị phá dỡ.
Đầu năm xảy ra vụ “án nấu xác” kinh hoàng, gây chấn động toàn Hồng Kông.
Sự cai trị của Nữ hoàng Anh vẫn huy hoàng rực rỡ, mỗi dịp lễ tết khắp nơi đều vang lên bài “God Save The Queen”.
Một Đường Giới Hạn chia đôi bán đảo Cửu Long theo chiều ngang.
Tại Tiêm Sa Chủy thì buôn bán ma túy, mại dâm, cờ bạc, cướp giật; còn khu Tân Giới thì thay đổi chóng mặt, nhà cao tầng mọc lên san sát.
Đường Nam, Đường Bắc, cứ như ảnh ngược trong gương, chỉ trong chớp mắt là hai thế giới khác biệt: một bên tuyên truyền xã hội văn minh, một bên trình diễn tội phạm bạo lực.
Cái tốt thì càng tốt hơn, cái xấu thì càng xấu đi.
Năm đó ở Hồng Kông, các vụ băng đảng thanh trừng, xã đoàn đánh nhau xảy ra liên miên không dứt.
Việc quản lý người vượt biên từ Đại lục trở nên vô dụng.
Bất cứ ai cũng muốn liều mình đánh cược vận may để đổi đời, giành lấy cơ hội vươn lên, từ đó mà có thể có mỹ nhân vây quanh, cưới được ŧıểυ thư danh giá, ở nhà lớn, kiếm được núi vàng núi bạc, xe đưa xe đón, một bước phất lên như diều gặp gió.
Nếu bạn thích xen vào chuyện người khác, càm ràm rằng thanh niên tốt không lo làm ăn chính đáng mà lại gia nhập hắc đạo, tự hủy hoại tiền đồ, bạn chắc chắn sẽ bị mắng vào mặt.
“Mày điên hả! Mấy thằng cảnh sát đó cũng ngu như mày thôi! Làm dân xã hội đen không đáng sợ, nghèo mới đáng sợ chết người. Đã từng ngủ trong nhà dột, từng ăn đồ thiu, cơ hội tốt đang bày ra trước mắt, đằng nào cũng là cái mạng rách rồi, ai không buông tay đánh cược một lần thì là thằng đần! Đến Hồng Kông là để sống nở mặt nở mày đó, cô bé ạ.”
Cơn mưa gió cuối xuân năm ấy, như đang hát lên một bài bi ca chưa dứt, và câu chuyện bắt đầu từ đây.
Ngay cả chư thần cũng khó mà ngờ được rằng, hai con người vốn sinh ra đã không hợp nhau, lại bị sợi tơ hồng định mệnh buộc chặt lấy, vướng vào vòng xoáy yêu hận, khó lòng dừng lại.