Quỷ Xá (Dịch)
Chương 25: 【Thôn cầu mưa】Giếng Không Cạn
"Hiện tại còn chưa xác định động cơ của cô ta là gì..."
Bạch Tiêu Tiêu vô tình liếc nhìn Ninh Thu Thủy một cái.
Hắn cúi đầu, không nói một lời, như có tâm sự.
"Tóm lại, việc thu thập manh mối, vẫn phải dựa vào chính chúng ta."
"Bây giờ thời gian còn tương đối dư dả, chúng ta đi nơi xa nhất xem trước, như vậy những ngày sau áp lực sẽ không lớn như vậy."
Ba người men theo bảng chỉ đường trong rừng cây rậm rạp, đi đến Giếng Không Cạn.
Giếng này nằm giữa rừng trúc xanh biếc, miệng giếng phủ đầy rêu xanh, xung quanh cỏ dại mọc um tùm, ngoài tấm biển gỗ cắm bên cạnh giếng ra, không còn gì khác.
Xem ra đã rất lâu rồi không có ai đến đây.
Chú thích trên tấm biển gỗ là về lịch sử lâu đời của cái giếng này, trong đó không quên nhắc lại chuyện xảy ra năm xưa khi đại hạn.
Về Nguyễn Khai Hoàng và Quảng Tu.
"Những thôn dân này, thật biết nhớ ơn..."
Lưu Thừa Phong khen ngợi, hắn đi đến bên giếng, nhìn xuống nước giếng.
Ninh Thu Thủy và Bạch Tiêu Tiêu đứng trước tấm biển gỗ, mỗi người một bên, quan sát hồi lâu.
"Có ý kiến gì không?"
Bạch Tiêu Tiêu hỏi.
Nàng rất hứng thú với người mới Ninh Thu Thủy này.
Tố chất tâm lý của hắn... ngay cả trong số những người đã trải qua Huyết Môn bốn năm lần, cũng thuộc hàng xuất sắc nhất.
"Có một suy đoán rất tồi tệ..."
Ninh Thu Thủy ngữ khí ngưng trọng.
"Ngươi có nhớ không, lần đầu tiên chúng ta nhìn thấy Hầu Không, hắn đã nói với chúng ta, nếu gặp phải chuyện gì kỳ lạ, có thể đi tìm Nguyễn bà cốt trong thôn?"
Bạch Tiêu Tiêu trầm ngâm:
"Ý của ngươi là... Nguyễn?"
Ninh Thu Thủy gật đầu.
"Đúng, cùng họ, Nguyễn bà cốt này rất có thể là hậu nhân của Nguyễn Khai Hoàng."
"Chuyện xảy ra trong thôn năm xưa, tuyệt đối không đơn giản như những gì được ghi lại, những thôn dân này nhất định đã che giấu một sự thật... rất quan trọng."
"Còn nhớ gợi ý Huyết Môn cho chúng ta không, người lương thiện chảy khô máu tươi, hóa thành mưa ngọt... Giả sử, ta nói là giả sử, Quảng Tu bị chém thành mảnh nhỏ kia, thực ra là một người tốt thì sao?"
Hắn còn muốn nói tiếp, nhưng liếc thấy Lưu Thừa Phong bên cạnh, sắc mặt thay đổi đột ngột, lập tức chạy đến miệng giếng, đột ngột tóm lấy Lưu Thừa Phong đang chuẩn bị nhảy xuống giếng kéo ra sau!
"Lưu Thừa Phong, ngươi điên rồi?"
Ninh Thu Thủy hét lớn.
Nhưng Lưu Thừa Phong dường như không nghe thấy gì, ánh mắt đờ đẫn, dùng tay bám chặt vào miệng giếng, vừa chen người vào trong, vừa lẩm bẩm lặp lại:
"Khát quá... Ta khát quá..."
"Cho ta uống một ngụm... Chỉ một ngụm thôi..."
Ninh Thu Thủy sức lực không nhỏ, thói quen luyện tập cường độ cao quanh năm, khiến tố chất thân thể của hắn rất đáng sợ, nhưng dù vậy, hắn cũng chỉ có thể miễn cưỡng ngăn cản tốc độ Lưu Thừa Phong nhảy vào giếng, căn bản không cản được Lưu Thừa Phong!
Mắt thấy nửa thân trên của Lưu Thừa Phong sắp tiến vào Giếng Không Cạn, giọng Bạch Tiêu Tiêu từ phía sau truyền đến:
"Thu Thủy, cố gắng thêm chút nữa!"
"Được!"
Ninh Thu Thủy nghiến răng nghiến lợi, gần như dùng thân thể làm dây thừng, kéo Lưu Thừa Phong đang điên cuồng muốn leo vào giếng!
Nhưng dù vậy, cũng căn bản vô dụng!
Ninh Thu Thủy cảm thấy nếu cứ tiếp tục như vậy, hắn cũng sẽ bị Lưu Thừa Phong kéo vào giếng!
Nếu đổi thành người khác, Ninh Thu Thủy đã buông tay từ lâu.
Nhưng ở Huyết Môn trước, khi hắn bị nữ quỷ áo đỏ bắt được trên hành lang tầng ba, Lưu Thừa Phong đã mạo hiểm tính mạng ra cứu hắn!
Cho nên Ninh Thu Thủy không buông tay.
Hắn nghiến răng đến mức gần như vỡ vụn, khuôn mặt vốn thanh tú nghẹn đến đỏ bừng, sức mạnh cơ bắp toàn thân bùng nổ đến cực hạn!
Mắt thấy Lưu Thừa Phong sắp rơi vào giếng, Bạch Tiêu Tiêu bên cạnh cuối cùng cũng lật ra một chiếc gương đồng nhuốm máu cũ nát, nàng lách mình, chĩa gương đồng vào trong giếng cổ!
"A a a ——"
Tiếng kêu thảm thiết kinh khủng từ đáy giếng đen ngòm truyền đến, đồng thời, Lưu Thừa Phong cũng phát ra tiếng kêu thảm thiết:
"Má ơi!"
"Tiểu ca, tiểu ca mau kéo ta lên!!"
Không còn sự trói buộc của sức mạnh thần bí, sức mạnh khủng bố của Ninh Thu Thủy phát huy tác dụng, Lưu Thừa Phong nặng một trăm sáu mươi cân gần như bị Ninh Thu Thủy ôm eo ném ra ngoài!
Hắn lăn mấy vòng trên mặt đất, nằm trong một đống lá rụng thở hổn hển, sắc mặt trắng bệch!
Bạch Tiêu Tiêu thấy Lưu Thừa Phong thoát khỏi trói buộc, liền thu hồi gương đồng.
Khi nàng thu hồi gương đồng, Ninh Thu Thủy nhạy bén nhìn thấy trên chiếc gương đồng vốn đã cũ nát xuất hiện mấy vết nứt.
"Xin lỗi..."
Hắn nói.
Bạch Tiêu Tiêu lại không để ý, nói:
"Trong Huyết Môn là như vậy... Sơ sẩy một chút là trúng chiêu, cho nên càng về sau Huyết Môn, mọi người càng thích kết bạn hai ba người, xảy ra vấn đề gì, cũng có người có thể giúp đỡ kịp thời."
Nói đến đây, ánh mắt nàng hơi tối lại.
Chỉ là một thoáng đã bị che giấu.
Nhưng vẫn bị Ninh Thu Thủy nhìn thấy.
Hắn biết, Bạch Tiêu Tiêu hẳn là nhớ tới người bạn thân tự vẫn của mình.
Ở thế giới sương mù này, có thể trở thành bạn thân hoặc huynh đệ, hẳn là giao tình sinh tử.
Người bạn như vậy đột nhiên rời đi, đả kích đối với người còn lại chắc chắn là rất lớn.
Nhưng Ninh Thu Thủy không nói gì thêm, chỉ nhìn Lưu Thừa Phong đang nằm trên mặt đất bên cạnh, hắn dường như đã khôi phục bình thường, chỉ là mặt không còn chút máu, mắt chứa kinh hãi.
"Đại Hán, vừa rồi ngươi rốt cuộc bị làm sao vậy?"
Lưu Thừa Phong chậm rãi quay đầu, mồ hôi đầy mặt.
"Ta... Ta chỉ nhìn vào bên trong một cái, ở đó vốn là một vũng nước đọng, không có gì cả, nhưng sau đó... Trong nước lại hiện ra từng khuôn mặt người chết!"
"Lúc đó ta muốn chạy trốn, nhưng thân thể căn bản không động đậy được!"
"Sau đó, chúng liền từ đáy giếng bò ra ngoài, nắm lấy tay ta, kéo ta vào bên trong!"
Trong rừng trúc, gió lạnh thổi xào xạc, ba người sau lưng một trận lạnh buốt.
"Nhưng..."
Sắc mặt Lưu Thừa Phong hơi biến đổi.
"Chúng hình như bị thứ gì đó đốt cháy, khi thoát ra, ta thấy một người chết cầm thứ gì đó, đang phát sáng, thế là ta tiện tay kéo nó ra..."
Hai người nghe vậy, ánh mắt sáng lên:
"Thứ gì?"
Lưu Thừa Phong xòe tay, trong lòng bàn tay xuất hiện một tấm biển gỗ hư hỏng, dùng dây thừng đỏ buộc lại, hắn tùy tiện dùng quần áo lau đi vết bẩn buồn nôn trên tấm biển gỗ, liền thấy trên đó viết một chữ 'Nguyễn' thật to!
"Nguyễn?"
"Cái quái gì vậy?"
"Còn tưởng là thứ gì quan trọng lắm..."
Lưu Thừa Phong một mặt ghét bỏ.
Bạch Tiêu Tiêu bên cạnh lại cười nói:
"Đúng là rất quan trọng..."
"Có thể lấy được thứ này, cũng coi như kiểm chứng một suy đoán vừa rồi của chúng ta."
Lưu Thừa Phong mơ hồ nói:
"Suy đoán gì?"
Hai người đều không trả lời hắn.
"Xem ra, Nguyễn bà cốt này quả thật có vấn đề lớn..."
Ninh Thu Thủy vừa nói, bỗng nhiên ánh mắt liếc qua chỗ sâu trong rừng trúc, sắc mặt biến đổi, thấp giọng nói:
"Nhanh!"
"Có người đến, trốn đi!"
PS: Hôm nay cố gắng bốn chương, hai chương còn lại phát muộn một chút.
Bạch Tiêu Tiêu vô tình liếc nhìn Ninh Thu Thủy một cái.
Hắn cúi đầu, không nói một lời, như có tâm sự.
"Tóm lại, việc thu thập manh mối, vẫn phải dựa vào chính chúng ta."
"Bây giờ thời gian còn tương đối dư dả, chúng ta đi nơi xa nhất xem trước, như vậy những ngày sau áp lực sẽ không lớn như vậy."
Ba người men theo bảng chỉ đường trong rừng cây rậm rạp, đi đến Giếng Không Cạn.
Giếng này nằm giữa rừng trúc xanh biếc, miệng giếng phủ đầy rêu xanh, xung quanh cỏ dại mọc um tùm, ngoài tấm biển gỗ cắm bên cạnh giếng ra, không còn gì khác.
Xem ra đã rất lâu rồi không có ai đến đây.
Chú thích trên tấm biển gỗ là về lịch sử lâu đời của cái giếng này, trong đó không quên nhắc lại chuyện xảy ra năm xưa khi đại hạn.
Về Nguyễn Khai Hoàng và Quảng Tu.
"Những thôn dân này, thật biết nhớ ơn..."
Lưu Thừa Phong khen ngợi, hắn đi đến bên giếng, nhìn xuống nước giếng.
Ninh Thu Thủy và Bạch Tiêu Tiêu đứng trước tấm biển gỗ, mỗi người một bên, quan sát hồi lâu.
"Có ý kiến gì không?"
Bạch Tiêu Tiêu hỏi.
Nàng rất hứng thú với người mới Ninh Thu Thủy này.
Tố chất tâm lý của hắn... ngay cả trong số những người đã trải qua Huyết Môn bốn năm lần, cũng thuộc hàng xuất sắc nhất.
"Có một suy đoán rất tồi tệ..."
Ninh Thu Thủy ngữ khí ngưng trọng.
"Ngươi có nhớ không, lần đầu tiên chúng ta nhìn thấy Hầu Không, hắn đã nói với chúng ta, nếu gặp phải chuyện gì kỳ lạ, có thể đi tìm Nguyễn bà cốt trong thôn?"
Bạch Tiêu Tiêu trầm ngâm:
"Ý của ngươi là... Nguyễn?"
Ninh Thu Thủy gật đầu.
"Đúng, cùng họ, Nguyễn bà cốt này rất có thể là hậu nhân của Nguyễn Khai Hoàng."
"Chuyện xảy ra trong thôn năm xưa, tuyệt đối không đơn giản như những gì được ghi lại, những thôn dân này nhất định đã che giấu một sự thật... rất quan trọng."
"Còn nhớ gợi ý Huyết Môn cho chúng ta không, người lương thiện chảy khô máu tươi, hóa thành mưa ngọt... Giả sử, ta nói là giả sử, Quảng Tu bị chém thành mảnh nhỏ kia, thực ra là một người tốt thì sao?"
Hắn còn muốn nói tiếp, nhưng liếc thấy Lưu Thừa Phong bên cạnh, sắc mặt thay đổi đột ngột, lập tức chạy đến miệng giếng, đột ngột tóm lấy Lưu Thừa Phong đang chuẩn bị nhảy xuống giếng kéo ra sau!
"Lưu Thừa Phong, ngươi điên rồi?"
Ninh Thu Thủy hét lớn.
Nhưng Lưu Thừa Phong dường như không nghe thấy gì, ánh mắt đờ đẫn, dùng tay bám chặt vào miệng giếng, vừa chen người vào trong, vừa lẩm bẩm lặp lại:
"Khát quá... Ta khát quá..."
"Cho ta uống một ngụm... Chỉ một ngụm thôi..."
Ninh Thu Thủy sức lực không nhỏ, thói quen luyện tập cường độ cao quanh năm, khiến tố chất thân thể của hắn rất đáng sợ, nhưng dù vậy, hắn cũng chỉ có thể miễn cưỡng ngăn cản tốc độ Lưu Thừa Phong nhảy vào giếng, căn bản không cản được Lưu Thừa Phong!
Mắt thấy nửa thân trên của Lưu Thừa Phong sắp tiến vào Giếng Không Cạn, giọng Bạch Tiêu Tiêu từ phía sau truyền đến:
"Thu Thủy, cố gắng thêm chút nữa!"
"Được!"
Ninh Thu Thủy nghiến răng nghiến lợi, gần như dùng thân thể làm dây thừng, kéo Lưu Thừa Phong đang điên cuồng muốn leo vào giếng!
Nhưng dù vậy, cũng căn bản vô dụng!
Ninh Thu Thủy cảm thấy nếu cứ tiếp tục như vậy, hắn cũng sẽ bị Lưu Thừa Phong kéo vào giếng!
Nếu đổi thành người khác, Ninh Thu Thủy đã buông tay từ lâu.
Nhưng ở Huyết Môn trước, khi hắn bị nữ quỷ áo đỏ bắt được trên hành lang tầng ba, Lưu Thừa Phong đã mạo hiểm tính mạng ra cứu hắn!
Cho nên Ninh Thu Thủy không buông tay.
Hắn nghiến răng đến mức gần như vỡ vụn, khuôn mặt vốn thanh tú nghẹn đến đỏ bừng, sức mạnh cơ bắp toàn thân bùng nổ đến cực hạn!
Mắt thấy Lưu Thừa Phong sắp rơi vào giếng, Bạch Tiêu Tiêu bên cạnh cuối cùng cũng lật ra một chiếc gương đồng nhuốm máu cũ nát, nàng lách mình, chĩa gương đồng vào trong giếng cổ!
"A a a ——"
Tiếng kêu thảm thiết kinh khủng từ đáy giếng đen ngòm truyền đến, đồng thời, Lưu Thừa Phong cũng phát ra tiếng kêu thảm thiết:
"Má ơi!"
"Tiểu ca, tiểu ca mau kéo ta lên!!"
Không còn sự trói buộc của sức mạnh thần bí, sức mạnh khủng bố của Ninh Thu Thủy phát huy tác dụng, Lưu Thừa Phong nặng một trăm sáu mươi cân gần như bị Ninh Thu Thủy ôm eo ném ra ngoài!
Hắn lăn mấy vòng trên mặt đất, nằm trong một đống lá rụng thở hổn hển, sắc mặt trắng bệch!
Bạch Tiêu Tiêu thấy Lưu Thừa Phong thoát khỏi trói buộc, liền thu hồi gương đồng.
Khi nàng thu hồi gương đồng, Ninh Thu Thủy nhạy bén nhìn thấy trên chiếc gương đồng vốn đã cũ nát xuất hiện mấy vết nứt.
"Xin lỗi..."
Hắn nói.
Bạch Tiêu Tiêu lại không để ý, nói:
"Trong Huyết Môn là như vậy... Sơ sẩy một chút là trúng chiêu, cho nên càng về sau Huyết Môn, mọi người càng thích kết bạn hai ba người, xảy ra vấn đề gì, cũng có người có thể giúp đỡ kịp thời."
Nói đến đây, ánh mắt nàng hơi tối lại.
Chỉ là một thoáng đã bị che giấu.
Nhưng vẫn bị Ninh Thu Thủy nhìn thấy.
Hắn biết, Bạch Tiêu Tiêu hẳn là nhớ tới người bạn thân tự vẫn của mình.
Ở thế giới sương mù này, có thể trở thành bạn thân hoặc huynh đệ, hẳn là giao tình sinh tử.
Người bạn như vậy đột nhiên rời đi, đả kích đối với người còn lại chắc chắn là rất lớn.
Nhưng Ninh Thu Thủy không nói gì thêm, chỉ nhìn Lưu Thừa Phong đang nằm trên mặt đất bên cạnh, hắn dường như đã khôi phục bình thường, chỉ là mặt không còn chút máu, mắt chứa kinh hãi.
"Đại Hán, vừa rồi ngươi rốt cuộc bị làm sao vậy?"
Lưu Thừa Phong chậm rãi quay đầu, mồ hôi đầy mặt.
"Ta... Ta chỉ nhìn vào bên trong một cái, ở đó vốn là một vũng nước đọng, không có gì cả, nhưng sau đó... Trong nước lại hiện ra từng khuôn mặt người chết!"
"Lúc đó ta muốn chạy trốn, nhưng thân thể căn bản không động đậy được!"
"Sau đó, chúng liền từ đáy giếng bò ra ngoài, nắm lấy tay ta, kéo ta vào bên trong!"
Trong rừng trúc, gió lạnh thổi xào xạc, ba người sau lưng một trận lạnh buốt.
"Nhưng..."
Sắc mặt Lưu Thừa Phong hơi biến đổi.
"Chúng hình như bị thứ gì đó đốt cháy, khi thoát ra, ta thấy một người chết cầm thứ gì đó, đang phát sáng, thế là ta tiện tay kéo nó ra..."
Hai người nghe vậy, ánh mắt sáng lên:
"Thứ gì?"
Lưu Thừa Phong xòe tay, trong lòng bàn tay xuất hiện một tấm biển gỗ hư hỏng, dùng dây thừng đỏ buộc lại, hắn tùy tiện dùng quần áo lau đi vết bẩn buồn nôn trên tấm biển gỗ, liền thấy trên đó viết một chữ 'Nguyễn' thật to!
"Nguyễn?"
"Cái quái gì vậy?"
"Còn tưởng là thứ gì quan trọng lắm..."
Lưu Thừa Phong một mặt ghét bỏ.
Bạch Tiêu Tiêu bên cạnh lại cười nói:
"Đúng là rất quan trọng..."
"Có thể lấy được thứ này, cũng coi như kiểm chứng một suy đoán vừa rồi của chúng ta."
Lưu Thừa Phong mơ hồ nói:
"Suy đoán gì?"
Hai người đều không trả lời hắn.
"Xem ra, Nguyễn bà cốt này quả thật có vấn đề lớn..."
Ninh Thu Thủy vừa nói, bỗng nhiên ánh mắt liếc qua chỗ sâu trong rừng trúc, sắc mặt biến đổi, thấp giọng nói:
"Nhanh!"
"Có người đến, trốn đi!"
PS: Hôm nay cố gắng bốn chương, hai chương còn lại phát muộn một chút.
