Quỷ Xá (Dịch)
Chương 24: 【Thôn cầu mưa】Phân công
"Hợp tác, đương nhiên là không thành vấn đề, nhưng ngươi muốn hợp tác như thế nào?"
Bạch Tiêu Tiêu vểnh đôi chân dài, một tay nhẹ nhàng chống cằm, chớp chớp đôi mắt nhìn Đường Kiều.
Đường Kiều dường như không thích Bạch Tiêu Tiêu đánh giá như vậy, khẽ nhíu mày.
Trực giác mách bảo nàng, Bạch Tiêu Tiêu này... không phải người mới.
Mà những người không phải người mới, thường không dễ bị lừa gạt.
"Hợp tác... rất đơn giản."
"Việc cấp bách của chúng ta bây giờ là trong vòng sáu ngày tìm ra đường sống cho cánh cửa máu này."
"Trước khi vào đây, ta nghĩ mọi người đều đã nhận được gợi ý trên cửa máu, nhưng chỉ dựa vào những gợi ý đó, muốn sống sót rời khỏi đây là không thể, chúng ta cần thu thập thêm manh mối."
"Mà manh mối... nằm ở các điểm tham quan trong thôn."
Nói đến đây, Đường Kiều liếc nhìn đám người đang im lặng, giọng điệu mang theo một sự kiên định và không cho phép nghi ngờ:
"Ta đề nghị, chúng ta chia thành từng nhóm hai ba người, đi đến các điểm tham quan khác nhau, như vậy nếu không có gì bất ngờ xảy ra, chúng ta chỉ cần một đến hai ngày là có thể thu thập được tất cả các manh mối!"
"Đây là cách an toàn nhất, nhanh nhất để tìm ra đường sống!"
"Càng nhanh tìm được đường sống, chúng ta chết càng ít người!"
Sau khi nàng dứt lời, trong số những người có mặt, ngay lập tức có một cô gái khác yếu ớt hỏi:
"Vậy... những điểm tham quan đó, có... quỷ không?"
Mọi người nhìn sang, cô gái này chính là Tông Phương, người đã bị đẩy ra trước mặt Ninh Thu Thủy sáng nay.
Nàng ta rất nhút nhát, cả ngày hôm nay đều ở trong phòng mình, ngoại trừ ăn cơm ra, thì không hề bước chân ra khỏi nhà khách.
Đường Kiều lạnh nhạt nói:
"Đây là thế giới sau cánh cửa máu, ngươi nói xem?"
Tông Phương nghe vậy, khuôn mặt nhỏ nhắn bỗng nhiên trắng bệch.
"Vậy... vậy ta có thể không đi không..."
Giọng nàng ta đã mang theo tiếng khóc nức nở, Đường Kiều lại không hề thương hoa tiếc ngọc, lạnh lùng nói:
"Đương nhiên có thể."
"Nhưng, vì ngươi không muốn đi, manh mối đường sống mà chúng ta mạo hiểm tính mạng tìm kiếm, cũng có thể không chia sẻ cho ngươi."
Vừa nghe lời này, Tông Phương lập tức hoảng sợ:
"Không... Ta, ta đi! Ta đi!"
Nàng ta tuy là người mới, nhưng sau khi qua cánh cửa máu đầu tiên, cũng đã hiểu rõ manh mối đường sống có ý nghĩa gì, không có manh mối đường sống thì sẽ xảy ra chuyện gì...
Trong cửa máu, tất cả mọi người đều phải chết!
Chỉ có tìm được đường sống, mới có khả năng sống sót!
Thấy không ai phản đối, Đường Kiều hài lòng gật đầu.
"Vì mọi người đều đồng ý, vậy thì, chúng ta hãy lập đội, rồi đi tìm kiếm manh mối đi... Ở đây trời tối vào khoảng 7 giờ tối, nhưng không cần lo lắng, chỉ cần trước 12 giờ đêm trở về nhà khách, khả năng gặp nguy hiểm sẽ không lớn!"
Thực ra đến bây giờ, những người nên lập đội đều đã lập đội rồi, những người còn lại chưa lập đội, cũng tự động tạo thành một nhóm.
"Chúng ta bây giờ còn lại 8 người, tổng cộng 3 nhóm, chúng ta trước đó đã đi Phương Thốn Đường, manh mối của địa điểm đó đã lấy được rồi, mọi người không cần đi nữa."
"Còn lại bốn địa điểm tham quan, các ngươi thương lượng một chút đi, hôm nay mỗi nhóm đi một địa điểm, nếu trở về muộn, chúng ta ngày mai lại họp ở nhà ăn, trao đổi manh mối."
Đường Kiều vừa dứt lời, Bạch Tiêu Tiêu liền lười biếng nói:
"Chúng ta cũng đã đi một địa điểm tham quan, và lấy được manh mối quan trọng."
"Ồ? Các ngươi đi đâu?"
"Phược Ách Từ."
Bạch Tiêu Tiêu vừa dứt lời, đáy mắt Đường Kiều lóe lên một tia sáng khác thường, đưa ra một yêu cầu rất quá đáng:
"Nếu vậy, buổi chiều các ngươi hãy đi thêm một địa điểm quan trọng để tìm kiếm manh mối đi."
Lời này vừa nói ra, Lưu Thừa Phong lập tức ngồi không yên, trừng mắt nói:
"Dựa vào cái gì?!"
"Sao ngươi không đi?"
Đường Kiều khoanh tay trước ngực, lạnh lùng nói:
"Ngươi muốn biết dựa vào cái gì?"
"Được, ta nói cho ngươi biết dựa vào cái gì--"
"Thứ nhất, manh mối ta lấy được ở Phương Thốn Đường, đó là nơi xa nhất so với nhà khách, đi đi về về mất gần hai tiếng đồng hồ, điều này có nghĩa là, khả năng xảy ra tai nạn ở giữa là lớn nhất, đường đi nguy hiểm nhất!"
"Thứ hai... buổi chiều hôm nay chúng ta vốn cũng định đến Phược Ách Từ xem."
"Việc nguy hiểm nhất ta đều đã dẫn đầu làm rồi, còn phải giúp các ngươi kiểm tra xem có gì sơ sót không... để các ngươi đi thêm một địa điểm tìm kiếm manh mối, không quá đáng chứ?"
Lưu Thừa Phong còn muốn phản bác, lại bị Ninh Thu Thủy kéo lại.
Người sau ra hiệu cho hắn đừng nói gì.
Bạch Tiêu Tiêu lại mỉm cười nói:
"Không quá đáng... một chút cũng không quá đáng."
"Vậy thì quyết định như vậy đi."
Mọi người bàn bạc một hồi, Bạch Tiêu Tiêu quyết định buổi chiều đi Bất Hạc Tỉnh.
Cái giếng đó, chính là cái giếng năm xưa đại hạn không cạn, chống đỡ toàn bộ dân làng sống sót.
Cũng là địa điểm tham quan xa nhất so với nhà khách, chỉ cách Phương Thốn Đường chưa đến nửa cây số.
Sau khi mọi người giải tán, Lưu Thừa Phong mới bất mãn nói:
"Dựa vào cái gì?"
"Người phụ nữ đó nói là hợp tác, đối với ai cũng ra lệnh, nhìn mà phát bực!"
Bạch Tiêu Tiêu nói:
"Ngươi muốn sống hay muốn chết?"
Lưu Thừa Phong:
"Đương nhiên là muốn sống!"
Bạch Tiêu Tiêu:
"Vậy thì đừng nói nhảm, đi theo ta."
Lưu Thừa Phong trừng mắt:
"Không phải, ta phát hiện hai người các ngươi là bao cát à, sợ quỷ thì thôi đi, ngay cả người..."
Hắn còn chưa nói xong, đã bị Ninh Thu Thủy cắt ngang:
"Người phụ nữ tên Đường Kiều đó nói dối."
Khí thế hung hăng của Lưu Thừa Phong khựng lại, ngây người:
"Hả... nói dối? Tiểu ca ngươi nhìn ra kiểu gì?"
Ninh Thu Thủy ánh mắt sắc bén:
"Ngươi ghi lại thời gian đi, sau khi chúng ta đi Bất Hạc Tỉnh, ngươi sẽ hiểu."
Lưu Thừa Phong nhìn chằm chằm vào đồng hồ của mình, bỗng nhiên hiểu ra.
"Tiểu ca, ý của ngươi là... người phụ nữ tên Đường Kiều đó căn bản là chưa từng đến Phương Thốn Đường?!"
Bạch Tiêu Tiêu cũng lên tiếng:
"Ngươi cũng nghĩ xem, nàng ta lấy đâu ra thời gian?"
"Quãng đường này, đi đi về về gần như mất hai tiếng đồng hồ, đây vẫn là chưa gặp phải tình huống đột phát."
"Chúng ta chỉ đi Phược Ách Từ đã mất cả buổi sáng, ngươi cảm thấy Đường Kiều là tối qua mò mẫm đi Phương Thốn Đường sao?"
"Nếu không phải, vậy thì nàng ta không có thời gian rồi, bởi vì sáng nay khi chúng ta hơn tám giờ ra ngoài ăn sáng, vẫn còn nhìn thấy nàng ta ở bên ngoài nhà khách!"
Lưu Thừa Phong lúc này mới hoàn toàn hiểu ra, người phụ nữ tên Đường Kiều này đã lừa gạt tất cả mọi người, muốn lợi dụng bọn họ làm bia đỡ đạn!
"Vãi... nàng ta mẹ nó lợi dụng chúng ta làm bia đỡ đạn?!"
Lưu Thừa Phong tính khí nóng nảy này, lập tức văng tục.
"Chỉ sợ không đơn giản như vậy, chuyện nàng ta lừa gạt và che giấu chúng ta, hẳn là không chỉ có một chuyện này..."
"Người phụ nữ này, trên người có vấn đề lớn!"
Lời nói lạnh lẽo của Bạch Tiêu Tiêu khiến hai người bên cạnh rùng mình.
Lưu Thừa Phong nuốt nước bọt:
"Bạch tỷ, ngươi còn phát hiện ra gì nữa không?"
Bạch Tiêu Tiêu lắc đầu, nở nụ cười:
"Nếu ta nói cho ngươi biết, ba người chết ở Phược Ách Từ và đi hậu sơn, rất có thể đều là do nàng ta chỉ thị..."
Đồng tử Lưu Thừa Phong co rút lại, trong mắt tràn ngập sự rung động to lớn.
"Mẹ kiếp... con đàn bà độc ác này!"
"Nàng ta tại sao phải làm như vậy?"
Bạch Tiêu Tiêu vểnh đôi chân dài, một tay nhẹ nhàng chống cằm, chớp chớp đôi mắt nhìn Đường Kiều.
Đường Kiều dường như không thích Bạch Tiêu Tiêu đánh giá như vậy, khẽ nhíu mày.
Trực giác mách bảo nàng, Bạch Tiêu Tiêu này... không phải người mới.
Mà những người không phải người mới, thường không dễ bị lừa gạt.
"Hợp tác... rất đơn giản."
"Việc cấp bách của chúng ta bây giờ là trong vòng sáu ngày tìm ra đường sống cho cánh cửa máu này."
"Trước khi vào đây, ta nghĩ mọi người đều đã nhận được gợi ý trên cửa máu, nhưng chỉ dựa vào những gợi ý đó, muốn sống sót rời khỏi đây là không thể, chúng ta cần thu thập thêm manh mối."
"Mà manh mối... nằm ở các điểm tham quan trong thôn."
Nói đến đây, Đường Kiều liếc nhìn đám người đang im lặng, giọng điệu mang theo một sự kiên định và không cho phép nghi ngờ:
"Ta đề nghị, chúng ta chia thành từng nhóm hai ba người, đi đến các điểm tham quan khác nhau, như vậy nếu không có gì bất ngờ xảy ra, chúng ta chỉ cần một đến hai ngày là có thể thu thập được tất cả các manh mối!"
"Đây là cách an toàn nhất, nhanh nhất để tìm ra đường sống!"
"Càng nhanh tìm được đường sống, chúng ta chết càng ít người!"
Sau khi nàng dứt lời, trong số những người có mặt, ngay lập tức có một cô gái khác yếu ớt hỏi:
"Vậy... những điểm tham quan đó, có... quỷ không?"
Mọi người nhìn sang, cô gái này chính là Tông Phương, người đã bị đẩy ra trước mặt Ninh Thu Thủy sáng nay.
Nàng ta rất nhút nhát, cả ngày hôm nay đều ở trong phòng mình, ngoại trừ ăn cơm ra, thì không hề bước chân ra khỏi nhà khách.
Đường Kiều lạnh nhạt nói:
"Đây là thế giới sau cánh cửa máu, ngươi nói xem?"
Tông Phương nghe vậy, khuôn mặt nhỏ nhắn bỗng nhiên trắng bệch.
"Vậy... vậy ta có thể không đi không..."
Giọng nàng ta đã mang theo tiếng khóc nức nở, Đường Kiều lại không hề thương hoa tiếc ngọc, lạnh lùng nói:
"Đương nhiên có thể."
"Nhưng, vì ngươi không muốn đi, manh mối đường sống mà chúng ta mạo hiểm tính mạng tìm kiếm, cũng có thể không chia sẻ cho ngươi."
Vừa nghe lời này, Tông Phương lập tức hoảng sợ:
"Không... Ta, ta đi! Ta đi!"
Nàng ta tuy là người mới, nhưng sau khi qua cánh cửa máu đầu tiên, cũng đã hiểu rõ manh mối đường sống có ý nghĩa gì, không có manh mối đường sống thì sẽ xảy ra chuyện gì...
Trong cửa máu, tất cả mọi người đều phải chết!
Chỉ có tìm được đường sống, mới có khả năng sống sót!
Thấy không ai phản đối, Đường Kiều hài lòng gật đầu.
"Vì mọi người đều đồng ý, vậy thì, chúng ta hãy lập đội, rồi đi tìm kiếm manh mối đi... Ở đây trời tối vào khoảng 7 giờ tối, nhưng không cần lo lắng, chỉ cần trước 12 giờ đêm trở về nhà khách, khả năng gặp nguy hiểm sẽ không lớn!"
Thực ra đến bây giờ, những người nên lập đội đều đã lập đội rồi, những người còn lại chưa lập đội, cũng tự động tạo thành một nhóm.
"Chúng ta bây giờ còn lại 8 người, tổng cộng 3 nhóm, chúng ta trước đó đã đi Phương Thốn Đường, manh mối của địa điểm đó đã lấy được rồi, mọi người không cần đi nữa."
"Còn lại bốn địa điểm tham quan, các ngươi thương lượng một chút đi, hôm nay mỗi nhóm đi một địa điểm, nếu trở về muộn, chúng ta ngày mai lại họp ở nhà ăn, trao đổi manh mối."
Đường Kiều vừa dứt lời, Bạch Tiêu Tiêu liền lười biếng nói:
"Chúng ta cũng đã đi một địa điểm tham quan, và lấy được manh mối quan trọng."
"Ồ? Các ngươi đi đâu?"
"Phược Ách Từ."
Bạch Tiêu Tiêu vừa dứt lời, đáy mắt Đường Kiều lóe lên một tia sáng khác thường, đưa ra một yêu cầu rất quá đáng:
"Nếu vậy, buổi chiều các ngươi hãy đi thêm một địa điểm quan trọng để tìm kiếm manh mối đi."
Lời này vừa nói ra, Lưu Thừa Phong lập tức ngồi không yên, trừng mắt nói:
"Dựa vào cái gì?!"
"Sao ngươi không đi?"
Đường Kiều khoanh tay trước ngực, lạnh lùng nói:
"Ngươi muốn biết dựa vào cái gì?"
"Được, ta nói cho ngươi biết dựa vào cái gì--"
"Thứ nhất, manh mối ta lấy được ở Phương Thốn Đường, đó là nơi xa nhất so với nhà khách, đi đi về về mất gần hai tiếng đồng hồ, điều này có nghĩa là, khả năng xảy ra tai nạn ở giữa là lớn nhất, đường đi nguy hiểm nhất!"
"Thứ hai... buổi chiều hôm nay chúng ta vốn cũng định đến Phược Ách Từ xem."
"Việc nguy hiểm nhất ta đều đã dẫn đầu làm rồi, còn phải giúp các ngươi kiểm tra xem có gì sơ sót không... để các ngươi đi thêm một địa điểm tìm kiếm manh mối, không quá đáng chứ?"
Lưu Thừa Phong còn muốn phản bác, lại bị Ninh Thu Thủy kéo lại.
Người sau ra hiệu cho hắn đừng nói gì.
Bạch Tiêu Tiêu lại mỉm cười nói:
"Không quá đáng... một chút cũng không quá đáng."
"Vậy thì quyết định như vậy đi."
Mọi người bàn bạc một hồi, Bạch Tiêu Tiêu quyết định buổi chiều đi Bất Hạc Tỉnh.
Cái giếng đó, chính là cái giếng năm xưa đại hạn không cạn, chống đỡ toàn bộ dân làng sống sót.
Cũng là địa điểm tham quan xa nhất so với nhà khách, chỉ cách Phương Thốn Đường chưa đến nửa cây số.
Sau khi mọi người giải tán, Lưu Thừa Phong mới bất mãn nói:
"Dựa vào cái gì?"
"Người phụ nữ đó nói là hợp tác, đối với ai cũng ra lệnh, nhìn mà phát bực!"
Bạch Tiêu Tiêu nói:
"Ngươi muốn sống hay muốn chết?"
Lưu Thừa Phong:
"Đương nhiên là muốn sống!"
Bạch Tiêu Tiêu:
"Vậy thì đừng nói nhảm, đi theo ta."
Lưu Thừa Phong trừng mắt:
"Không phải, ta phát hiện hai người các ngươi là bao cát à, sợ quỷ thì thôi đi, ngay cả người..."
Hắn còn chưa nói xong, đã bị Ninh Thu Thủy cắt ngang:
"Người phụ nữ tên Đường Kiều đó nói dối."
Khí thế hung hăng của Lưu Thừa Phong khựng lại, ngây người:
"Hả... nói dối? Tiểu ca ngươi nhìn ra kiểu gì?"
Ninh Thu Thủy ánh mắt sắc bén:
"Ngươi ghi lại thời gian đi, sau khi chúng ta đi Bất Hạc Tỉnh, ngươi sẽ hiểu."
Lưu Thừa Phong nhìn chằm chằm vào đồng hồ của mình, bỗng nhiên hiểu ra.
"Tiểu ca, ý của ngươi là... người phụ nữ tên Đường Kiều đó căn bản là chưa từng đến Phương Thốn Đường?!"
Bạch Tiêu Tiêu cũng lên tiếng:
"Ngươi cũng nghĩ xem, nàng ta lấy đâu ra thời gian?"
"Quãng đường này, đi đi về về gần như mất hai tiếng đồng hồ, đây vẫn là chưa gặp phải tình huống đột phát."
"Chúng ta chỉ đi Phược Ách Từ đã mất cả buổi sáng, ngươi cảm thấy Đường Kiều là tối qua mò mẫm đi Phương Thốn Đường sao?"
"Nếu không phải, vậy thì nàng ta không có thời gian rồi, bởi vì sáng nay khi chúng ta hơn tám giờ ra ngoài ăn sáng, vẫn còn nhìn thấy nàng ta ở bên ngoài nhà khách!"
Lưu Thừa Phong lúc này mới hoàn toàn hiểu ra, người phụ nữ tên Đường Kiều này đã lừa gạt tất cả mọi người, muốn lợi dụng bọn họ làm bia đỡ đạn!
"Vãi... nàng ta mẹ nó lợi dụng chúng ta làm bia đỡ đạn?!"
Lưu Thừa Phong tính khí nóng nảy này, lập tức văng tục.
"Chỉ sợ không đơn giản như vậy, chuyện nàng ta lừa gạt và che giấu chúng ta, hẳn là không chỉ có một chuyện này..."
"Người phụ nữ này, trên người có vấn đề lớn!"
Lời nói lạnh lẽo của Bạch Tiêu Tiêu khiến hai người bên cạnh rùng mình.
Lưu Thừa Phong nuốt nước bọt:
"Bạch tỷ, ngươi còn phát hiện ra gì nữa không?"
Bạch Tiêu Tiêu lắc đầu, nở nụ cười:
"Nếu ta nói cho ngươi biết, ba người chết ở Phược Ách Từ và đi hậu sơn, rất có thể đều là do nàng ta chỉ thị..."
Đồng tử Lưu Thừa Phong co rút lại, trong mắt tràn ngập sự rung động to lớn.
"Mẹ kiếp... con đàn bà độc ác này!"
"Nàng ta tại sao phải làm như vậy?"
