Hệ Thống Điểm Danh Thập Niên 70: Sau Khi Tổ Quốc Phát Đối Tượng, Cuộc Đời Tôi Sang Trang
Chương 7: Bàn Tay Vàng Đang Trên Đường Đến Phải Không?
Chuyển ngữ: Lâm Tịnh Vân Ca
Tô Mạn giúp Úc Giai Giai vắt khô đồ, cùng nhau khiêng chậu nước, lại giúp treo quần áo lên dây phơi, vừa làm vừa luyên thuyên: “Ngày nào tớ cũng làm không ngơi tay, mẹ tớ còn mắng tớ ăn không ngồi rồi. Tớ không muốn lấy chồng rồi vẫn phải làm cả đống việc. Tớ nhất định phải có công việc, phải đi làm!”
“Cậu để tóc mái trông xinh lắm! Tớ mà xinh như cậu, chắc chắn sẽ nắm chắc được đối tượng. Chiều nay cậu qua tớ nhé, tớ cắt tóc mái ngắn hơn cho.”
“Đừng, tóc mái giờ thế này là được rồi.” Úc Giai Giai xoa cổ tay, ngồi phịch xuống ghế ngoài cửa sưởi nắng: “Tiểu Mạn, chúc cậu thành công.”
Nguyên chủ từng xem Tô Mạn là bạn thân, Tô Mạn chưa chắc đã nghĩ thế.
Mái tóc mái dày kia là do Tô Mạn cắt giúp, che mất trán cao, hàng mày liễu đẹp, giờ tóc mái lại dài thêm, che cả nửa đôi mắt hạnh linh động, khiến cả khuôn mặt trở nên đờ đẫn, ngốc nghếch.
Gương mặt chín phần xinh đẹp, bị kéo xuống còn sáu phần.
Cô quyết định đợi tóc dài thêm chút sẽ buộc gọn lên.
Tô Mạn cũng để tóc mái, của cậu ấy che được vầng trán rộng. Hôm nay còn tỉa lông mày, thoa ít son, trông ra dáng lắm.
Tô Mạn nhìn Úc Giai Giai với vẻ bất lực: “Cậu phải tỉnh táo lên, phải nghĩ cho bản thân một chút! Tớ đi xem mắt đây.”
Chờ Tô Mạn đi khỏi, Úc Giai Giai ngồi phơi nắng thêm một lúc, lòng nhẹ đi phần nào.
Giờ điều quan trọng nhất là tìm việc. Có việc rồi, Trình Tú Anh sẽ không dễ bắt nạt cô nữa, như chị ba vậy.
Nhưng tìm việc kiểu gì? Như nguyên chủ đi loanh quanh vậy thì biết đến bao giờ mới gặp được cơ hội tuyển người.
Cô mà may thế, kiếp trước đã không chết vì tai nạn xe, cũng chẳng xuyên về tận thập niên bảy mươi thế này.
Cô vò đầu, phiền đến muốn rụng tóc.
Ôi trời ơi, hệ thống à, bàn tay vàng à, chẳng lẽ mấy người còn đang trên đường đến? Hệ thống, không gian, nông trại hay linh tuyền gì cũng được, tôi không kén đâu! Thật đấy!
Khóa cửa lại, hai tay đút túi, túi còn sạch hơn cả mặt!
Nguyên chủ 17 tuổi, vậy mà không có một xu dính túi!
Một hào cũng không!
Phải nói nguyên chủ là một cô gái hiền lành quá mức.
Úc Giai Giai bước ra khỏi khu tập thể của nhà máy cán thép, đi dạo quanh mấy nhà máy lớn gần đó. Trên đường gặp vài người thất nghiệp giống mình, họ cũng chạy tới xem có chỗ nào tuyển người, thậm chí còn bắt chuyện với bác bảo vệ, dúi cho ông điếu thuốc, viên kẹo.
Cô nhìn viên kẹo, muốn ăn quá!
Cô cũng muốn làm bác bảo vệ.
Dạo hết một vòng, chẳng gặp được cơ hội nào. Năng lượng nạp vào trong người sáng nay cạn kiệt rồi, bụng lép xẹp réo ầm lên. Cô ngẩng nhìn hồ chứa nước xinh đẹp trước mặt, thèm cá quá!
Trong đầu chớp lên vô số cách nấu cá: cá kho, cá nấu cay, cá nướng…
Không dám mơ tới lưới đánh cá, vì cô chẳng mua nổi.
Câu cá thì có thể thử, kim may tạm dùng làm lưỡi câu, kiếm thêm ít mồi, vậy là được rồi!
Úc Giai Giai không có cá để ăn, cô lại trèo lên cây bắt được một ổ trứng chim, tổng cộng có sáu quả! To cỡ trứng chim cút!
Cô chọn một chỗ phong thủy “tốt” rồi nhóm lửa ngay tại chỗ, chuẩn bị nấu bữa trưa.
Bữa cơm mà Trình Tú Anh chuẩn bị cho cô chỉ có một nhúm dưa muối thái sợi và một chiếc bánh bột ngô khô cứng, miễn cưỡng đủ để không chết đói.
Cô đặt hộp cơm nhôm lên đống củi, trước tiên rang khô mấy lát thịt heo cô giấu được từ sáng.
Chờ đến khi mỡ thịt tiết ra vài giọt, mùi thơm lập tức lan ra.
Cô cho thêm hai cọng hành dại hái bên đường để tăng hương vị, rồi thêm một nhúm dưa muối cho đậm đà.
Sau đó, cô đổ nước lọc trong lon trái cây đóng hộp vào, chờ nước sôi thì đập sáu quả trứng chim vào.
Cuối cùng, cô bẻ vụn chiếc bánh bột ngô cho vào nồi, thế là một bữa trưa “ngon lành” coi như hoàn thành.
Trong hộp nhôm, những lát hành xanh mướt xen lẫn với từng quả trứng ốp chim non mềm mịn.
Úc Giai Giai càng nhìn càng đói, gắp một lát thịt heo rang khô, thổi nhẹ rồi cho ngay vào miệng.
Trời ơi, thơm thật sự!
Thịt heo thời này sao mà ngon đến thế chứ!
Cô lại gắp một quả trứng ốp nhỏ, thơm ngào ngạt!
Ngay cả bánh bột ngô khi ngâm trong nước dùng cũng chẳng còn khô khốc nữa.
Ăn đến miếng cuối cùng, Úc Giai Giai uống cạn cả nước trong hộp, bao nhiêu đó chỉ tạm no được một nửa, bụng vẫn trống rỗng.
Cơ thể này đúng là thiếu dầu mỡ trầm trọng.
Úc Giai Giai vừa nghĩ, vừa chép miệng: “Khoan đã… cá chép kìa!”
Một con cá dài chừng nửa thước vừa nhảy vọt khỏi mặt nước, rồi lại rơi tõm xuống hồ.
Cô nhìn mà thèm đến phát điên.
Cái cuộc sống rầu rĩ này đúng là hết nói nổi…
Buổi chiều, Úc Giai Giai chạy sang nhà máy ép dầu dạo quanh một vòng, rồi lén đi vào khu tập thể của nhà máy.
Cô thấy mấy đứa nhỏ tầm sáu bảy tuổi đang chơi nhảy dây chun bèn lại gần chỉ cho chúng vài kiểu mới.
Không bao lâu, bọn trẻ đã chơi thuần thục, cười rộn cả sân.
Tô Mạn giúp Úc Giai Giai vắt khô đồ, cùng nhau khiêng chậu nước, lại giúp treo quần áo lên dây phơi, vừa làm vừa luyên thuyên: “Ngày nào tớ cũng làm không ngơi tay, mẹ tớ còn mắng tớ ăn không ngồi rồi. Tớ không muốn lấy chồng rồi vẫn phải làm cả đống việc. Tớ nhất định phải có công việc, phải đi làm!”
“Cậu để tóc mái trông xinh lắm! Tớ mà xinh như cậu, chắc chắn sẽ nắm chắc được đối tượng. Chiều nay cậu qua tớ nhé, tớ cắt tóc mái ngắn hơn cho.”
“Đừng, tóc mái giờ thế này là được rồi.” Úc Giai Giai xoa cổ tay, ngồi phịch xuống ghế ngoài cửa sưởi nắng: “Tiểu Mạn, chúc cậu thành công.”
Nguyên chủ từng xem Tô Mạn là bạn thân, Tô Mạn chưa chắc đã nghĩ thế.
Mái tóc mái dày kia là do Tô Mạn cắt giúp, che mất trán cao, hàng mày liễu đẹp, giờ tóc mái lại dài thêm, che cả nửa đôi mắt hạnh linh động, khiến cả khuôn mặt trở nên đờ đẫn, ngốc nghếch.
Gương mặt chín phần xinh đẹp, bị kéo xuống còn sáu phần.
Cô quyết định đợi tóc dài thêm chút sẽ buộc gọn lên.
Tô Mạn cũng để tóc mái, của cậu ấy che được vầng trán rộng. Hôm nay còn tỉa lông mày, thoa ít son, trông ra dáng lắm.
Tô Mạn nhìn Úc Giai Giai với vẻ bất lực: “Cậu phải tỉnh táo lên, phải nghĩ cho bản thân một chút! Tớ đi xem mắt đây.”
Chờ Tô Mạn đi khỏi, Úc Giai Giai ngồi phơi nắng thêm một lúc, lòng nhẹ đi phần nào.
Giờ điều quan trọng nhất là tìm việc. Có việc rồi, Trình Tú Anh sẽ không dễ bắt nạt cô nữa, như chị ba vậy.
Nhưng tìm việc kiểu gì? Như nguyên chủ đi loanh quanh vậy thì biết đến bao giờ mới gặp được cơ hội tuyển người.
Cô mà may thế, kiếp trước đã không chết vì tai nạn xe, cũng chẳng xuyên về tận thập niên bảy mươi thế này.
Cô vò đầu, phiền đến muốn rụng tóc.
Ôi trời ơi, hệ thống à, bàn tay vàng à, chẳng lẽ mấy người còn đang trên đường đến? Hệ thống, không gian, nông trại hay linh tuyền gì cũng được, tôi không kén đâu! Thật đấy!
Khóa cửa lại, hai tay đút túi, túi còn sạch hơn cả mặt!
Nguyên chủ 17 tuổi, vậy mà không có một xu dính túi!
Một hào cũng không!
Phải nói nguyên chủ là một cô gái hiền lành quá mức.
Úc Giai Giai bước ra khỏi khu tập thể của nhà máy cán thép, đi dạo quanh mấy nhà máy lớn gần đó. Trên đường gặp vài người thất nghiệp giống mình, họ cũng chạy tới xem có chỗ nào tuyển người, thậm chí còn bắt chuyện với bác bảo vệ, dúi cho ông điếu thuốc, viên kẹo.
Cô nhìn viên kẹo, muốn ăn quá!
Cô cũng muốn làm bác bảo vệ.
Dạo hết một vòng, chẳng gặp được cơ hội nào. Năng lượng nạp vào trong người sáng nay cạn kiệt rồi, bụng lép xẹp réo ầm lên. Cô ngẩng nhìn hồ chứa nước xinh đẹp trước mặt, thèm cá quá!
Trong đầu chớp lên vô số cách nấu cá: cá kho, cá nấu cay, cá nướng…
Không dám mơ tới lưới đánh cá, vì cô chẳng mua nổi.
Câu cá thì có thể thử, kim may tạm dùng làm lưỡi câu, kiếm thêm ít mồi, vậy là được rồi!
Úc Giai Giai không có cá để ăn, cô lại trèo lên cây bắt được một ổ trứng chim, tổng cộng có sáu quả! To cỡ trứng chim cút!
Cô chọn một chỗ phong thủy “tốt” rồi nhóm lửa ngay tại chỗ, chuẩn bị nấu bữa trưa.
Bữa cơm mà Trình Tú Anh chuẩn bị cho cô chỉ có một nhúm dưa muối thái sợi và một chiếc bánh bột ngô khô cứng, miễn cưỡng đủ để không chết đói.
Cô đặt hộp cơm nhôm lên đống củi, trước tiên rang khô mấy lát thịt heo cô giấu được từ sáng.
Chờ đến khi mỡ thịt tiết ra vài giọt, mùi thơm lập tức lan ra.
Cô cho thêm hai cọng hành dại hái bên đường để tăng hương vị, rồi thêm một nhúm dưa muối cho đậm đà.
Sau đó, cô đổ nước lọc trong lon trái cây đóng hộp vào, chờ nước sôi thì đập sáu quả trứng chim vào.
Cuối cùng, cô bẻ vụn chiếc bánh bột ngô cho vào nồi, thế là một bữa trưa “ngon lành” coi như hoàn thành.
Trong hộp nhôm, những lát hành xanh mướt xen lẫn với từng quả trứng ốp chim non mềm mịn.
Úc Giai Giai càng nhìn càng đói, gắp một lát thịt heo rang khô, thổi nhẹ rồi cho ngay vào miệng.
Trời ơi, thơm thật sự!
Thịt heo thời này sao mà ngon đến thế chứ!
Cô lại gắp một quả trứng ốp nhỏ, thơm ngào ngạt!
Ngay cả bánh bột ngô khi ngâm trong nước dùng cũng chẳng còn khô khốc nữa.
Ăn đến miếng cuối cùng, Úc Giai Giai uống cạn cả nước trong hộp, bao nhiêu đó chỉ tạm no được một nửa, bụng vẫn trống rỗng.
Cơ thể này đúng là thiếu dầu mỡ trầm trọng.
Úc Giai Giai vừa nghĩ, vừa chép miệng: “Khoan đã… cá chép kìa!”
Một con cá dài chừng nửa thước vừa nhảy vọt khỏi mặt nước, rồi lại rơi tõm xuống hồ.
Cô nhìn mà thèm đến phát điên.
Cái cuộc sống rầu rĩ này đúng là hết nói nổi…
Buổi chiều, Úc Giai Giai chạy sang nhà máy ép dầu dạo quanh một vòng, rồi lén đi vào khu tập thể của nhà máy.
Cô thấy mấy đứa nhỏ tầm sáu bảy tuổi đang chơi nhảy dây chun bèn lại gần chỉ cho chúng vài kiểu mới.
Không bao lâu, bọn trẻ đã chơi thuần thục, cười rộn cả sân.
