Cẩm Nguyệt Như Ca (Dịch Full)
Chương 8 - Trùng Sinh Chi Nữ Tướng Tinh 8
Hòa Vân Sinh còn chưa mở miệng, Thanh Mai đã lên tiếng trước: "Cô nương, người đi làm gì? Trên núi vừa mưa, đường khó đi, khắp nơi đều là bùn đất, nếu lỡ ngã thì làm sao?"
"Đúng vậy." Trong phòng hiếm khi còn có người bình thường, Hòa Vân Sinh lập tức nói tiếp: "Đừng tự chuốc lấy phiền phức."
Cả hai đều cho rằng Hòa Yến nhất thời hứng khởi, Hòa Yến lại quay đầu nói với Thanh Mai: "Phụ thân ban ngày đều ở võ trường, đêm tối mới về nhà. Thanh Mai, ngươi có lắm việc như vậy, cũng không thể lúc nào cũng đi theo ta, Hòa Vân Sinh." Nàng gọi tên Hòa Vân Sinh, nghe đến Hòa Vân Sinh giật mình: "Nếu ngươi không dẫn ta đi, ta sẽ tự đi."
"Này!" Hòa Vân Sinh tức giận.
"Trong phòng này còn có kẻ thứ ba có thể quản ta sao?" Nàng thong thả hỏi.
Hòa Vân Sinh không còn lời nào để nói, đừng nói là kẻ thứ ba, căn bản không ai có thể quản được tính tình của Hòa Yến này. Cũng bởi vì được Hòa Tuy sủng ái, Hòa Yến người nào cũng không chịu nghe, à, ngoại trừ vị Phạm công tử kia.
“Ngươi muốn đi thì đi .” Thiếu niên phẫn nộ nói: “Nhưng ngươi ngã giữa đường, khóc lóc muốn về nhà, ta cũng sẽ không đưa ngươi về.”
Hòa Yến nhún vai.
Hòa Vân Sinh tức giận bỏ đi, hắn nghĩ mãi không ra, bệnh một trận, Hòa Yến sao lại càng thêm đáng ghét. Nếu như nói Hòa Yến trước kia là tính tình tiểu thư giả tạo, Hòa Yến hiện tại còn thêm một phần vô lại, càng thêm khó đối phó.
Nàng quả thật là oan gia của hắn!
...
Đường núi Long Hoàn Phong quanh co hiểm trở, địa thế hiểm yếu, kẻ đến đây phần nhiều là những kẻ nghèo khổ đốn củi hái thuốc.
Ven đường cũng mọc lên những loài hoa dại vô danh, điểm xuyết trong đám cỏ, trông thật đẹp mắt. Chỉ là nơi này rốt cuộc không phải chốn du xuân thưởng ngoạn, chân dẫm trên phiến đá bám vào vách núi, nhìn xuống dưới, khiến người ta hai chân run rẩy.
Con đường này Hòa Vân Sinh đã đi qua vô số lần, biết lên núi không dễ dàng như vậy. Hắn chờ nghe Hòa Yến oán giận và khóc lóc, nhưng từ đầu chí cuối, cũng chẳng thấy Hòa Yến hé răng một tiếng.
Hòa Vân Sinh nhịn không được quay đầu lại, kinh ngạc phát hiện, Hòa Yến cũng không bị hắn bỏ lại bao xa, gần như sánh vai cùng hắn mà đi.
Sao có thể như vậy được?
Con đường này, nam tử đi còn nhọc nhằn, huống chi Hòa Yến là tiểu thư đài các, xưa nay đi đường xa một chút cũng phải xoa đầu gối. Nàng khi nào thì khỏe mạnh như vậy?
“Ngươi nhìn ta làm gì?” Hòa Yến kỳ quái nhìn chằm chằm hắn, “Không đi tiếp sao?”
Hòa Vân Sinh không nói hai lời, quay đầu lại, tiếp tục đi về phía trước.
Nhất định là nàng giả vờ, nàng nhất định lập tức không chịu nổi!
Hòa Yến nhìn chân mình, thở dài.
Khí lực trên đôi chân này thật sự rất nhỏ. Nàng cùng Hòa Vân Sinh đi một đoạn đường thế này, vậy mà lại thấy mỏi mệt, đã lâu rồi nàng chưa từng cảm nhận được cảm giác này. Xem ra, còn cần phải rèn luyện thêm nữa.
“Ở đây là được rồi.” Hòa Vân Sinh dừng bước, lấy rìu từ bên hông xuống.
Nơi này cây cối rậm rạp, Hòa Vân Sinh chọn đều là những cây nhỏ, chặt cũng tiện hơn một chút. Hắn chỉ vào tảng đá bên cạnh Hòa Yến: “Ngươi ngồi đây một lát đi, ta phải chặt cây khoảng một canh giờ.”
“Nơi này sao?” Hòa Yến gật đầu, đặt túi vải trên lưng xuống.
Hòa Vân Sinh trơ mắt nhìn nàng lấy ra một cây rìu từ trong túi vải.
“Ngươi… Ngươi ngươi làm gì thế?” Đầu óc Hòa Vân Sinh choáng váng, nói năng cũng trở nên lắp bắp.
Hắn còn tưởng rằng trong túi vải Hòa Yến đeo là bình nước, kết quả nàng lại đựng một cây rìu? Nàng vác một cây rìu còn đi đường xa như vậy, hơn nữa còn không bị hắn bỏ lại, Hòa Vân Sinh nghi ngờ mình đang nằm mơ.
Chuyện xảy ra tiếp theo khiến Hòa Vân Sinh càng thêm tin chắc mình đang nằm mộng.
Hắn nhìn thấy tỷ tỷ yếu đuối của mình, Hòa Yến ngày thường nâng chén trà cũng ngại nặng, vậy mà lúc này không chút do dự vung búa trước mặt lên, một đao bổ xuống, chặt đứt một bụi cây, động tác lưu loát như đã làm cả ngàn vạn lần.
Nàng nói: "Ta tới giúp ngươi, rất nhanh thôi."
Hòa Vân Sinh luôn cảm thấy giấc mộng này của mình quá dài.
Tỷ tỷ của hắn sáng sớm hôm nay cùng hắn lên núi chặt củi, lúc gần về, lấy từ trong bọc vải ra một cái bánh điểm tâm sáng sớm chưa kịp ăn đưa cho hắn. Hòa Vân Sinh vốn định từ chối, nhưng hương thơm ngọt ngào sực nức xộc vào chóp mũi, Hòa Yến đã cúi đầu cắn phần của mình, ma xui quỷ khiến thế nào, Hòa Vân Sinh lại đưa tay nhận lấy.
"Đúng vậy." Trong phòng hiếm khi còn có người bình thường, Hòa Vân Sinh lập tức nói tiếp: "Đừng tự chuốc lấy phiền phức."
Cả hai đều cho rằng Hòa Yến nhất thời hứng khởi, Hòa Yến lại quay đầu nói với Thanh Mai: "Phụ thân ban ngày đều ở võ trường, đêm tối mới về nhà. Thanh Mai, ngươi có lắm việc như vậy, cũng không thể lúc nào cũng đi theo ta, Hòa Vân Sinh." Nàng gọi tên Hòa Vân Sinh, nghe đến Hòa Vân Sinh giật mình: "Nếu ngươi không dẫn ta đi, ta sẽ tự đi."
"Này!" Hòa Vân Sinh tức giận.
"Trong phòng này còn có kẻ thứ ba có thể quản ta sao?" Nàng thong thả hỏi.
Hòa Vân Sinh không còn lời nào để nói, đừng nói là kẻ thứ ba, căn bản không ai có thể quản được tính tình của Hòa Yến này. Cũng bởi vì được Hòa Tuy sủng ái, Hòa Yến người nào cũng không chịu nghe, à, ngoại trừ vị Phạm công tử kia.
“Ngươi muốn đi thì đi .” Thiếu niên phẫn nộ nói: “Nhưng ngươi ngã giữa đường, khóc lóc muốn về nhà, ta cũng sẽ không đưa ngươi về.”
Hòa Yến nhún vai.
Hòa Vân Sinh tức giận bỏ đi, hắn nghĩ mãi không ra, bệnh một trận, Hòa Yến sao lại càng thêm đáng ghét. Nếu như nói Hòa Yến trước kia là tính tình tiểu thư giả tạo, Hòa Yến hiện tại còn thêm một phần vô lại, càng thêm khó đối phó.
Nàng quả thật là oan gia của hắn!
...
Đường núi Long Hoàn Phong quanh co hiểm trở, địa thế hiểm yếu, kẻ đến đây phần nhiều là những kẻ nghèo khổ đốn củi hái thuốc.
Ven đường cũng mọc lên những loài hoa dại vô danh, điểm xuyết trong đám cỏ, trông thật đẹp mắt. Chỉ là nơi này rốt cuộc không phải chốn du xuân thưởng ngoạn, chân dẫm trên phiến đá bám vào vách núi, nhìn xuống dưới, khiến người ta hai chân run rẩy.
Con đường này Hòa Vân Sinh đã đi qua vô số lần, biết lên núi không dễ dàng như vậy. Hắn chờ nghe Hòa Yến oán giận và khóc lóc, nhưng từ đầu chí cuối, cũng chẳng thấy Hòa Yến hé răng một tiếng.
Hòa Vân Sinh nhịn không được quay đầu lại, kinh ngạc phát hiện, Hòa Yến cũng không bị hắn bỏ lại bao xa, gần như sánh vai cùng hắn mà đi.
Sao có thể như vậy được?
Con đường này, nam tử đi còn nhọc nhằn, huống chi Hòa Yến là tiểu thư đài các, xưa nay đi đường xa một chút cũng phải xoa đầu gối. Nàng khi nào thì khỏe mạnh như vậy?
“Ngươi nhìn ta làm gì?” Hòa Yến kỳ quái nhìn chằm chằm hắn, “Không đi tiếp sao?”
Hòa Vân Sinh không nói hai lời, quay đầu lại, tiếp tục đi về phía trước.
Nhất định là nàng giả vờ, nàng nhất định lập tức không chịu nổi!
Hòa Yến nhìn chân mình, thở dài.
Khí lực trên đôi chân này thật sự rất nhỏ. Nàng cùng Hòa Vân Sinh đi một đoạn đường thế này, vậy mà lại thấy mỏi mệt, đã lâu rồi nàng chưa từng cảm nhận được cảm giác này. Xem ra, còn cần phải rèn luyện thêm nữa.
“Ở đây là được rồi.” Hòa Vân Sinh dừng bước, lấy rìu từ bên hông xuống.
Nơi này cây cối rậm rạp, Hòa Vân Sinh chọn đều là những cây nhỏ, chặt cũng tiện hơn một chút. Hắn chỉ vào tảng đá bên cạnh Hòa Yến: “Ngươi ngồi đây một lát đi, ta phải chặt cây khoảng một canh giờ.”
“Nơi này sao?” Hòa Yến gật đầu, đặt túi vải trên lưng xuống.
Hòa Vân Sinh trơ mắt nhìn nàng lấy ra một cây rìu từ trong túi vải.
“Ngươi… Ngươi ngươi làm gì thế?” Đầu óc Hòa Vân Sinh choáng váng, nói năng cũng trở nên lắp bắp.
Hắn còn tưởng rằng trong túi vải Hòa Yến đeo là bình nước, kết quả nàng lại đựng một cây rìu? Nàng vác một cây rìu còn đi đường xa như vậy, hơn nữa còn không bị hắn bỏ lại, Hòa Vân Sinh nghi ngờ mình đang nằm mơ.
Chuyện xảy ra tiếp theo khiến Hòa Vân Sinh càng thêm tin chắc mình đang nằm mộng.
Hắn nhìn thấy tỷ tỷ yếu đuối của mình, Hòa Yến ngày thường nâng chén trà cũng ngại nặng, vậy mà lúc này không chút do dự vung búa trước mặt lên, một đao bổ xuống, chặt đứt một bụi cây, động tác lưu loát như đã làm cả ngàn vạn lần.
Nàng nói: "Ta tới giúp ngươi, rất nhanh thôi."
Hòa Vân Sinh luôn cảm thấy giấc mộng này của mình quá dài.
Tỷ tỷ của hắn sáng sớm hôm nay cùng hắn lên núi chặt củi, lúc gần về, lấy từ trong bọc vải ra một cái bánh điểm tâm sáng sớm chưa kịp ăn đưa cho hắn. Hòa Vân Sinh vốn định từ chối, nhưng hương thơm ngọt ngào sực nức xộc vào chóp mũi, Hòa Yến đã cúi đầu cắn phần của mình, ma xui quỷ khiến thế nào, Hòa Vân Sinh lại đưa tay nhận lấy.
