Vạn Vạn Không Thể
Chương 19
Chỉ là nam hạ Trung Nguyên đã nhiều năm, dần dần bị phong tục Trung Nguyên hun đúc, quý tộc nữ lang nay không còn tập múa luyện ca nữa. Những buổi nhã tập thường chỉ ngâm thơ luận họa, gảy đàn chơi cờ; còn chuyện khiêu vũ thì dần dần bị xem như thủ đoạn lấy lòng của nữ tử giáo phường.
Nhưng khi Thành Dương Trưởng Công Chúa còn nhỏ, trong cung vẫn coi trọng phong khí thảo nguyên. Khi ấy yến tiệc, uống rượu xong, đế hậu cùng múa cũng là chuyện có. Chỉ là nay đã chẳng còn ai nhắc đến.
Trưởng Công Chúa nghĩ, Yêu Yêu lớn lên ở Tây Kinh, lại đúng mấy năm trước triều đình biến động liên miên, người cũng không rảnh bận tâm tỷ muội họ. Tây Kinh lại gần thảo nguyên, Yêu Yêu thiên về cưỡi ngựa bắn tên cũng là lẽ tự nhiên, không thân với văn hóa Trung Nguyên cũng chẳng lạ.
Vì thế, ánh mắt Thành Dương Trưởng Công Chúa nhìn Phùng Trăn liền lẫn thêm một tia thương cảm: “Yêu Yêu, hiện giờ quý nữ Thượng Kinh tuy cũng học cưỡi ngựa bắn cung, nhưng cầm kỳ thư họa mới là cái gốc để dưỡng tâm dưỡng tính. Với trình độ của ngươi bây giờ, sau này ra ngoài dự tiệc, khó tránh khỏi bị người ta chê cười.”
“Nhưng ta còn biết điều hương nữa mà, ngoại bà. Cái đó cũng được chứ?” Phùng Trăn vẫn chưa chịu buông.
Trưởng Công Chúa trừng nàng một cái.
Phùng Trăn bèn đáng thương hề hề: “Nhưng chơi cờ thì thật sự không được, ngoại bà…” Nàng gõ gõ lên đầu mình, ngây ngô nói: “Chỗ này… ngu lắm.”
Trưởng Công Chúa chưa từng thấy ai tự nhận mình ngu mà nói hùng hồn như vậy, tức đến mức liên tiếp cười lạnh.
Nhưng mặc cho Trưởng Công Chúa cười lạnh thấm người đến đâu, Phùng Trăn vẫn không lùi nửa bước.
“Được, cờ có thể không học.” Rốt cuộc Trưởng Công Chúa cũng nhượng một bước, trong lòng lại mắng thầm: con bé này tính nết đúng kiểu người Tây Kinh, vừa bướng vừa cứng đầu.
“Ngoại bà…” Phùng Trăn kéo nhẹ tay áo người, chớp hàng mi dài, yếu ớt đáng thương, “Thơ phú… cũng miễn được không?”
Mắt thấy Trưởng Công Chúa sắp nổi giận, Phùng Trăn vội nói: “Nhưng ta biết hát đó, ngoại bà. Hay để ta hát cho người nghe một khúc, được không?”
Ca múa thật sự là sở trường của Phùng Trăn. Đời trước nàng học lớp múa từ nhỏ, về sau tuy không theo đường chuyên nghiệp, nhưng nền tảng vững vàng là thật. Ở bên kia, mỗi lần bọn trẻ biểu diễn tài nghệ, không hát thì múa, nói chung chẳng rời thổi kéo đàn hát. Ai lại lên sân khấu ngâm thơ vẽ tranh bao giờ? Chẳng lẽ cúi đầu chào rồi nói: “Ta biểu diễn cho mọi người xem… một ván cờ”? Nghe đã thấy ngớ ngẩn.
Trưởng Công Chúa đau cả đầu: “Cái này miễn, cái kia miễn, vậy rốt cuộc ngươi còn học được gì? Đừng có được nước lấn tới với ta. Hoàng thị rốt cuộc dạy con kiểu gì vậy?” Đến cả người như Trưởng Công Chúa mà cũng bị chọc tức đến mức đập bàn.
May mà Trưởng Công Chúa cũng không phải người không讲 lý. Gỗ mục không thể tạc, có ép cũng vô ích; hơn nữa người cũng thương thân thể nàng yếu. Cuối cùng, việc học của Phùng Trăn chỉ còn lại hai món: đọc sách luyện chữ, và tập đàn.
À không—Phùng Trăn sợ tập đàn làm đau ngón tay, nên cò kè mặc cả một hồi, rốt cuộc đổi thành thổi ống tiêu.
Cuộc cò kè mặc cả này, Phùng Hoa đều nhìn thấy. Về phòng, nàng ôm ngực hít một hơi lạnh, thấp giọng nói với Phùng Trăn: “Yêu Yêu, ngươi cũng to gan quá! Sao lại nói chuyện với ngoại bà như vậy? Lỡ nàng ghét ngươi thì sao? Dù thật sự không thích những môn đó, cũng có thể từ từ tính, hà tất phải nói thẳng tuột ra như thế.”
