Trường Lạc Khúc (Dịch Full)
Chương 45 - Trường An Đồng Tước Minh 45
Thế nhưng, Cảnh Lâm lại cảm thấy có gì đó không đúng.
Tại sao Đại Các Lĩnh lại nói ra những lời này vào lúc này, chẳng lẽ hắn cũng nghĩ như vậy?
Chu Nhan lại trầm tư suy nghĩ về vụ án, vụ án này càng ngày càng phức tạp, nếu muốn điều tra rõ ràng, nhất định phải nắm được tất cả mọi chuyện của Lương gia.
Đây chính là một bài toán khó.
Ngay khi Chu Nhan đang suy nghĩ làm cách nào để tiếp cận Lương gia, nàng lơ đãng quay đầu lại, bỗng nhiên nhìn thấy một bóng đen thoáng qua.
Trong lòng giật mình, Chu Nhan vội vàng xoay người, sắc mặt đại biến.
"Sao vậy?"
Thẩm Độ nhận ra sự khác thường của Chu Nhan, liền mở miệng hỏi.
"Có người đang theo dõi chúng ta?"
Chu Nhan khẽ nhíu mày, nói ra sự lo lắng trong lòng.
Điều khiến nàng không ngờ tới là sau khi nghe được tin tức này, Thẩm Độ và Cảnh Lâm vẫn bình tĩnh như thường.
"..."
Chu Nhan im lặng, nhưng rất nhanh sau đó nàng liền hiểu ra, ngay cả nàng còn phát hiện ra, bọn họ làm sao có thể không biết?
"Bọn họ là ai?"
Chu Nhan có chút nghi ngờ, vốn không muốn đa sự, nhưng vẫn không nhịn được hỏi.
"Là người của Hắc Diêm Vương, chắc chắn lúc này bọn họ đã báo tin cho chủ nhân của mình rồi."
Thẩm Độ thản nhiên nói, giống như đã sớm dự đoán được.
Chu Nhan lại một lần nữa im lặng, người của La Chức...
Vừa rồi nàng nói năng không kiêng nể như vậy, chắc chắn đã khiến hắn chú ý.
Có thêm một người muốn lấy mạng nàng.
Mạng nhỏ quan trọng, nàng phải nghĩ cách mới được.
Thẩm Độ không nói gì, mọi thay đổi trên mặt Chu Nhan đều bị hắn nhìn thấy.
Chu Nhan liền có ý đồ lên người Thẩm Độ, hắn là người được xưng là Bạch Diêm Vương, là người duy nhất có thể đối đầu với La Chức.
"Phu quân."
Giọng điệu Chu Nhan đột nhiên thay đổi, khiến Cảnh Lâm rùng mình một cái, lời này thốt ra, nhất định là muốn nhờ vả điều gì.
Ánh mắt Thẩm Độ hơi trầm xuống, tuy đã chuẩn bị tâm lý, nhưng tay hắn vẫn nắm chặt lấy nhau.
"Ngươi có chuyện gì cứ nói thẳng."
Giọng điệu Thẩm Độ lạnh nhạt, Chu Nhan vẫn cười tươi như hoa.
"Ta là Thẩm phu nhân mà mọi người trong thành Trường An đều biết, chẳng phải là người thân thiết nhất với chàng sao?"
Khóe miệng Thẩm Độ khẽ giật, nữ nhân nếu đã không còn chút tự trọng nào khi cầu xin tha thứ, thực sự khiến nam nhân không biết phải làm sao.
"Đi thôi."
Vì không muốn để Chu Nhan nhìn ra biểu cảm trên mặt mình, Thẩm Độ xoay người rời đi.
Cảnh Lâm theo sát phía sau, nhìn hai bóng người dần dần khuất xa, Chu Nhan vội vàng đuổi theo.
"Dù sao ta cũng là thê tử được ngươi rước về, ngươi không thể nghe ta nói hết lời sao?"
Thẩm Độ không trả lời, chỉ lạnh lùng nghe nàng nói tiếp.
"Sau chuyện hôm nay, ta nhất định sẽ bị Hắc Diêm Vương để mắt tới, chẳng lẽ ngươi không thương xót cho vị phu nhân yếu đuối này một chút sao?"
Hai chữ "yếu đuối" từ trong miệng Chu Nhan thốt ra, khiến hai đại nam nhân suýt chút nữa thì ngã sấp mặt.
Cảnh Lâm thì càng không nhịn được, chân bỗng nhiên mềm nhũn.
Ý thức được sự thất thố của mình, Cảnh Lâm vội vàng ôm quyền thỉnh tội với Thẩm Độ, "Đại Các Lĩnh, thuộc hạ đột nhiên đau bụng, xin được cáo lui trước."
"Ừ." Thẩm Độ lầm bầm đáp lại, không nghe ra có tức giận hay không.
Sau khi Cảnh Lâm rời đi, con hẻm nhỏ lạnh lẽo chỉ còn lại hai người Thẩm Độ và Chu Nhan.
Thẩm Độ dừng bước, quay người nhìn Chu Nhan, "Rốt cuộc ngươi muốn nói gì?"
Hắn biết rõ còn cố hỏi, chính là muốn trêu chọc Chu Nhan.
Lúc này Chu Nhan không còn quan tâm đến thể diện, dù sao mạng sống vẫn là quan trọng hơn.
"Phu quân." Chu Nhan lại một lần nữa làm mới giới hạn của mình, giống như một tiểu nữ nhân, tiến lên lắc lắc cánh tay Thẩm Độ, nũng nịu nói, "Ta là thê tử của ngươi, ngươi sẽ bảo vệ ta, đúng không?"
"Ngươi trong tay ta cũng chỉ có ba tháng mạng, không sai lắm."
"Sống thêm một ngày cũng là sống, có thể sống tại sao không sống, ngươi là phu quân của ta, nên có trách nhiệm bảo vệ ta, không phải sao?"
Gió đêm thổi qua, tóc mái Chu Nhan bay bay trong gió, khuôn mặt xinh đẹp tràn đầy sự chờ mong.
Mỹ nhân đặc biệt như vậy, dáng vẻ cầu xin cũng đặc biệt khiến người ta động lòng.
Thẩm Độ chỉ cảm thấy yết hầu căng thẳng, trong lòng nhất thời rối bời.
Mãi đến khi có người đi tuần đi ngang qua, tiếng trống vang dội khiến Thẩm Độ đột nhiên tỉnh táo lại.
Tại sao Đại Các Lĩnh lại nói ra những lời này vào lúc này, chẳng lẽ hắn cũng nghĩ như vậy?
Chu Nhan lại trầm tư suy nghĩ về vụ án, vụ án này càng ngày càng phức tạp, nếu muốn điều tra rõ ràng, nhất định phải nắm được tất cả mọi chuyện của Lương gia.
Đây chính là một bài toán khó.
Ngay khi Chu Nhan đang suy nghĩ làm cách nào để tiếp cận Lương gia, nàng lơ đãng quay đầu lại, bỗng nhiên nhìn thấy một bóng đen thoáng qua.
Trong lòng giật mình, Chu Nhan vội vàng xoay người, sắc mặt đại biến.
"Sao vậy?"
Thẩm Độ nhận ra sự khác thường của Chu Nhan, liền mở miệng hỏi.
"Có người đang theo dõi chúng ta?"
Chu Nhan khẽ nhíu mày, nói ra sự lo lắng trong lòng.
Điều khiến nàng không ngờ tới là sau khi nghe được tin tức này, Thẩm Độ và Cảnh Lâm vẫn bình tĩnh như thường.
"..."
Chu Nhan im lặng, nhưng rất nhanh sau đó nàng liền hiểu ra, ngay cả nàng còn phát hiện ra, bọn họ làm sao có thể không biết?
"Bọn họ là ai?"
Chu Nhan có chút nghi ngờ, vốn không muốn đa sự, nhưng vẫn không nhịn được hỏi.
"Là người của Hắc Diêm Vương, chắc chắn lúc này bọn họ đã báo tin cho chủ nhân của mình rồi."
Thẩm Độ thản nhiên nói, giống như đã sớm dự đoán được.
Chu Nhan lại một lần nữa im lặng, người của La Chức...
Vừa rồi nàng nói năng không kiêng nể như vậy, chắc chắn đã khiến hắn chú ý.
Có thêm một người muốn lấy mạng nàng.
Mạng nhỏ quan trọng, nàng phải nghĩ cách mới được.
Thẩm Độ không nói gì, mọi thay đổi trên mặt Chu Nhan đều bị hắn nhìn thấy.
Chu Nhan liền có ý đồ lên người Thẩm Độ, hắn là người được xưng là Bạch Diêm Vương, là người duy nhất có thể đối đầu với La Chức.
"Phu quân."
Giọng điệu Chu Nhan đột nhiên thay đổi, khiến Cảnh Lâm rùng mình một cái, lời này thốt ra, nhất định là muốn nhờ vả điều gì.
Ánh mắt Thẩm Độ hơi trầm xuống, tuy đã chuẩn bị tâm lý, nhưng tay hắn vẫn nắm chặt lấy nhau.
"Ngươi có chuyện gì cứ nói thẳng."
Giọng điệu Thẩm Độ lạnh nhạt, Chu Nhan vẫn cười tươi như hoa.
"Ta là Thẩm phu nhân mà mọi người trong thành Trường An đều biết, chẳng phải là người thân thiết nhất với chàng sao?"
Khóe miệng Thẩm Độ khẽ giật, nữ nhân nếu đã không còn chút tự trọng nào khi cầu xin tha thứ, thực sự khiến nam nhân không biết phải làm sao.
"Đi thôi."
Vì không muốn để Chu Nhan nhìn ra biểu cảm trên mặt mình, Thẩm Độ xoay người rời đi.
Cảnh Lâm theo sát phía sau, nhìn hai bóng người dần dần khuất xa, Chu Nhan vội vàng đuổi theo.
"Dù sao ta cũng là thê tử được ngươi rước về, ngươi không thể nghe ta nói hết lời sao?"
Thẩm Độ không trả lời, chỉ lạnh lùng nghe nàng nói tiếp.
"Sau chuyện hôm nay, ta nhất định sẽ bị Hắc Diêm Vương để mắt tới, chẳng lẽ ngươi không thương xót cho vị phu nhân yếu đuối này một chút sao?"
Hai chữ "yếu đuối" từ trong miệng Chu Nhan thốt ra, khiến hai đại nam nhân suýt chút nữa thì ngã sấp mặt.
Cảnh Lâm thì càng không nhịn được, chân bỗng nhiên mềm nhũn.
Ý thức được sự thất thố của mình, Cảnh Lâm vội vàng ôm quyền thỉnh tội với Thẩm Độ, "Đại Các Lĩnh, thuộc hạ đột nhiên đau bụng, xin được cáo lui trước."
"Ừ." Thẩm Độ lầm bầm đáp lại, không nghe ra có tức giận hay không.
Sau khi Cảnh Lâm rời đi, con hẻm nhỏ lạnh lẽo chỉ còn lại hai người Thẩm Độ và Chu Nhan.
Thẩm Độ dừng bước, quay người nhìn Chu Nhan, "Rốt cuộc ngươi muốn nói gì?"
Hắn biết rõ còn cố hỏi, chính là muốn trêu chọc Chu Nhan.
Lúc này Chu Nhan không còn quan tâm đến thể diện, dù sao mạng sống vẫn là quan trọng hơn.
"Phu quân." Chu Nhan lại một lần nữa làm mới giới hạn của mình, giống như một tiểu nữ nhân, tiến lên lắc lắc cánh tay Thẩm Độ, nũng nịu nói, "Ta là thê tử của ngươi, ngươi sẽ bảo vệ ta, đúng không?"
"Ngươi trong tay ta cũng chỉ có ba tháng mạng, không sai lắm."
"Sống thêm một ngày cũng là sống, có thể sống tại sao không sống, ngươi là phu quân của ta, nên có trách nhiệm bảo vệ ta, không phải sao?"
Gió đêm thổi qua, tóc mái Chu Nhan bay bay trong gió, khuôn mặt xinh đẹp tràn đầy sự chờ mong.
Mỹ nhân đặc biệt như vậy, dáng vẻ cầu xin cũng đặc biệt khiến người ta động lòng.
Thẩm Độ chỉ cảm thấy yết hầu căng thẳng, trong lòng nhất thời rối bời.
Mãi đến khi có người đi tuần đi ngang qua, tiếng trống vang dội khiến Thẩm Độ đột nhiên tỉnh táo lại.
