Trường Lạc Khúc (Dịch Full)
Chương 30 - Trường An Đồng Tước Minh 30
Đường đại phu nhân không trả lời ngay, trước tiên nghiêng mắt nhìn Vĩnh An công chúa, sau đó lại liếc Thẩm Độ một cái, lúc này mới thu hồi ánh mắt, vẫn là dáng vẻ lãnh đạm như trước:
"Người khác có thể ở lại, vì sao ta lại không thể?"
Đôi mắt đen láy của bà ta lướt qua Chu Nhan, dung nhan dưới lớp khăn che kín mít:
"Ý của Thẩm phu nhân là đang hoài nghi ta sao?"
Lúc này, Vĩnh An công chúa cũng nhìn qua, hiếu kỳ nói:
"Vừa rồi hai người các ngươi còn đánh cược hung thủ là nam hay nữ, thế nào? Chẳng lẽ Thẩm phu nhân hoài nghi Đường đại phu nhân chính là nữ hung thủ trong lời ngươi sao?"
Tác giả có lời muốn nói: Chu Nhan: Chạm mặt rồi.
"Ha ha ha..."
Trong sảnh đường, mọi người cười vang, Đường đại phu nhân không giống như những mỹ nhân đầy đặn được ca tụng ở kinh thành, bà ta có bộ xương gầy guộc, vóc người không cao, yếu đuối như liễu rủ trước gió, làm sao có thể là hung thủ được, nhìn ngược lại giống như người bị hại hơn.
Thế nhưng Chu Nhan không hề bị ảnh hưởng, nàng đứng dậy hành lễ trước, cung kính nói:
"Anh vương điện hạ minh giám, thiếp thân tuyệt đối không có ý hoài nghi Đường đại phu nhân, chỉ là sáng sớm nay, khi gặp mặt Đường đại phu nhân ở ngoài Tây Minh tự, lúc ấy mọi người nghe nói trong Tây Minh tự đào ra mười mấy cỗ quan tài, ai nấy đều kinh hãi, chỉ có Đường đại phu nhân là vẫn giữ được bình tĩnh, như thể người trong chốn hồng trần mà đứng ngoài thế tục, khí độ ung dung, bình tĩnh trước mọi việc như vậy, bây giờ nghĩ lại cũng tuyệt đối không phải người thường có thể làm được, thiếp thân thật sự kính nể, cho nên mới hỏi thêm một câu."
Chu Nhan mặt không đỏ, tim không đập nhanh, khiến Thẩm Độ không khỏi nhìn thêm vài lần.
Anh vương Vĩnh An công chúa hiện giờ chính là người được nữ đế Chu Chiếu sủng ái nhất, nghe đồn người này mưu lược hơn người, không thua kém gì Thái tử Lý Trọng, nữ đế không tiếc phong hào, ban tước vị, nếu như không phải phe phái của Trương tướng cực lực bảo toàn cho Thái tử, chỉ e rằng, ngôi vị Thái tử hiện giờ đã thuộc về vị Anh vương điện hạ này rồi.
Trong số các vị công chúa đương triều, chỉ có mình nàng được phong làm "Điện hạ".
"Ra là vậy, quả nhiên xuất thân từ danh gia vọng tộc chính là khác biệt, không phải những kẻ tầm thường có thể so sánh." Nhiếp Nhiên chính là khuê danh của Đường đại phu nhân.
Vĩnh An công chúa không muốn truy cứu đến cùng, Chu Nhan dù sao cũng đang mang danh nghĩa là Thẩm phu nhân, hơn nữa, nàng ta cũng muốn lôi kéo nội các, cho nên chuyển chủ đề:
"Vậy theo ý ngươi, hung thủ kia thật sự là nữ tử sao?"
Chu Nhan đáp: "Tám chín phần."
"Nói như vậy, không phải là hoàn toàn chắc chắn." Vĩnh An công chúa nhìn về phía Thẩm Độ: "Đại Các lĩnh thấy thế nào?"
Thẩm Độ nhíu mày: "Không có đủ chứng cứ, thuộc hạ không dám tùy tiện kết luận."
"Ha ha ha, Đại Các lĩnh làm việc cẩn thận, quả nhiên là phúc khí của mẫu hoàng, chẳng qua, ta có một thắc mắc."
Không ai trả lời, Đường đại phu nhân lên tiếng: "Không biết điện hạ có thắc mắc gì?"
Vĩnh An công chúa cười khẽ: "Ta cảm thấy, hung thủ không thể nào là nữ tử được, càng không thể nào sống ở nơi xa như vậy. Mười mấy thi thể, cho dù là nam tử muốn vận chuyển cũng rất khó khăn, huống chi là nữ tử, hơn nữa, những thi thể này đến từ những nơi khác nhau. Nếu hung thủ sống ở nơi xa, muốn vận chuyển thi thể đến đây phải mất rất nhiều thời gian, hơn nữa còn phải đi qua rất nhiều đường phố, ngõ hẻm, nữ tử, làm sao có thể làm được? Nhiếp Nhiên, ngươi thấy thế nào?"
Đường đại phu nhân phụ họa: "Ta cũng cảm thấy như vậy."
Chu Nhan cụp mắt xuống, lần này nàng không dám vượt quá giới hạn, cúi đầu nhìn chằm chằm mũi chân, im lặng không nói.
Kể từ lúc bắt đầu, tay nàng đã bị Thẩm Độ nắm chặt trong lòng bàn tay, vừa rồi lòng bàn tay truyền đến cơn đau nhói chính là lời cảnh cáo của hắn.
Cảnh cáo thì cảnh cáo, chỉ cần một ánh mắt là đủ rồi, vì sao phải nắm tay nàng? Vị trước mặt này chính là Vĩnh An công chúa được Nữ Đế sủng ái nhất, chẳng phải Thẩm Độ nên nhân cơ hội này phân rõ giới hạn với nàng sao?
"Đại Các lĩnh, ý của ngươi là sao? Chẳng lẽ ngươi cũng nghĩ như vậy?" Vĩnh An công chúa dường như trời sinh đã có khóe môi mỉm cười, lúc nào cũng mang theo ý cười nhàn nhạt, khiến người ta khó lòng đề phòng.
"Người khác có thể ở lại, vì sao ta lại không thể?"
Đôi mắt đen láy của bà ta lướt qua Chu Nhan, dung nhan dưới lớp khăn che kín mít:
"Ý của Thẩm phu nhân là đang hoài nghi ta sao?"
Lúc này, Vĩnh An công chúa cũng nhìn qua, hiếu kỳ nói:
"Vừa rồi hai người các ngươi còn đánh cược hung thủ là nam hay nữ, thế nào? Chẳng lẽ Thẩm phu nhân hoài nghi Đường đại phu nhân chính là nữ hung thủ trong lời ngươi sao?"
Tác giả có lời muốn nói: Chu Nhan: Chạm mặt rồi.
"Ha ha ha..."
Trong sảnh đường, mọi người cười vang, Đường đại phu nhân không giống như những mỹ nhân đầy đặn được ca tụng ở kinh thành, bà ta có bộ xương gầy guộc, vóc người không cao, yếu đuối như liễu rủ trước gió, làm sao có thể là hung thủ được, nhìn ngược lại giống như người bị hại hơn.
Thế nhưng Chu Nhan không hề bị ảnh hưởng, nàng đứng dậy hành lễ trước, cung kính nói:
"Anh vương điện hạ minh giám, thiếp thân tuyệt đối không có ý hoài nghi Đường đại phu nhân, chỉ là sáng sớm nay, khi gặp mặt Đường đại phu nhân ở ngoài Tây Minh tự, lúc ấy mọi người nghe nói trong Tây Minh tự đào ra mười mấy cỗ quan tài, ai nấy đều kinh hãi, chỉ có Đường đại phu nhân là vẫn giữ được bình tĩnh, như thể người trong chốn hồng trần mà đứng ngoài thế tục, khí độ ung dung, bình tĩnh trước mọi việc như vậy, bây giờ nghĩ lại cũng tuyệt đối không phải người thường có thể làm được, thiếp thân thật sự kính nể, cho nên mới hỏi thêm một câu."
Chu Nhan mặt không đỏ, tim không đập nhanh, khiến Thẩm Độ không khỏi nhìn thêm vài lần.
Anh vương Vĩnh An công chúa hiện giờ chính là người được nữ đế Chu Chiếu sủng ái nhất, nghe đồn người này mưu lược hơn người, không thua kém gì Thái tử Lý Trọng, nữ đế không tiếc phong hào, ban tước vị, nếu như không phải phe phái của Trương tướng cực lực bảo toàn cho Thái tử, chỉ e rằng, ngôi vị Thái tử hiện giờ đã thuộc về vị Anh vương điện hạ này rồi.
Trong số các vị công chúa đương triều, chỉ có mình nàng được phong làm "Điện hạ".
"Ra là vậy, quả nhiên xuất thân từ danh gia vọng tộc chính là khác biệt, không phải những kẻ tầm thường có thể so sánh." Nhiếp Nhiên chính là khuê danh của Đường đại phu nhân.
Vĩnh An công chúa không muốn truy cứu đến cùng, Chu Nhan dù sao cũng đang mang danh nghĩa là Thẩm phu nhân, hơn nữa, nàng ta cũng muốn lôi kéo nội các, cho nên chuyển chủ đề:
"Vậy theo ý ngươi, hung thủ kia thật sự là nữ tử sao?"
Chu Nhan đáp: "Tám chín phần."
"Nói như vậy, không phải là hoàn toàn chắc chắn." Vĩnh An công chúa nhìn về phía Thẩm Độ: "Đại Các lĩnh thấy thế nào?"
Thẩm Độ nhíu mày: "Không có đủ chứng cứ, thuộc hạ không dám tùy tiện kết luận."
"Ha ha ha, Đại Các lĩnh làm việc cẩn thận, quả nhiên là phúc khí của mẫu hoàng, chẳng qua, ta có một thắc mắc."
Không ai trả lời, Đường đại phu nhân lên tiếng: "Không biết điện hạ có thắc mắc gì?"
Vĩnh An công chúa cười khẽ: "Ta cảm thấy, hung thủ không thể nào là nữ tử được, càng không thể nào sống ở nơi xa như vậy. Mười mấy thi thể, cho dù là nam tử muốn vận chuyển cũng rất khó khăn, huống chi là nữ tử, hơn nữa, những thi thể này đến từ những nơi khác nhau. Nếu hung thủ sống ở nơi xa, muốn vận chuyển thi thể đến đây phải mất rất nhiều thời gian, hơn nữa còn phải đi qua rất nhiều đường phố, ngõ hẻm, nữ tử, làm sao có thể làm được? Nhiếp Nhiên, ngươi thấy thế nào?"
Đường đại phu nhân phụ họa: "Ta cũng cảm thấy như vậy."
Chu Nhan cụp mắt xuống, lần này nàng không dám vượt quá giới hạn, cúi đầu nhìn chằm chằm mũi chân, im lặng không nói.
Kể từ lúc bắt đầu, tay nàng đã bị Thẩm Độ nắm chặt trong lòng bàn tay, vừa rồi lòng bàn tay truyền đến cơn đau nhói chính là lời cảnh cáo của hắn.
Cảnh cáo thì cảnh cáo, chỉ cần một ánh mắt là đủ rồi, vì sao phải nắm tay nàng? Vị trước mặt này chính là Vĩnh An công chúa được Nữ Đế sủng ái nhất, chẳng phải Thẩm Độ nên nhân cơ hội này phân rõ giới hạn với nàng sao?
"Đại Các lĩnh, ý của ngươi là sao? Chẳng lẽ ngươi cũng nghĩ như vậy?" Vĩnh An công chúa dường như trời sinh đã có khóe môi mỉm cười, lúc nào cũng mang theo ý cười nhàn nhạt, khiến người ta khó lòng đề phòng.
