Tiểu Trù Nương Ở Biên Quan (bản Dịch)
Chương 94: Yểu điệu thục nữ!
Mấy hôm nay nàng đã tìm hiểu được ở Ngọc Đái phường, nằm chếch đối diện với đường Đô Hộ phủ có cửa hàng chuyên bán sữa bò, sữa dê, nhưng mỗi ngày phải đi sớm mới có, những sữa tươi đó đều cung cấp cho các quan lớn gần đó.
Khương Ngôn Ý sáng nay khi đi mua thức ăn đã mua một vò sữa tươi, nàng ước chừng khoảng một cân, tiện thể mua thêm ít bơ.
Cách làm bánh trứng theo Khương Ngôn Ý lại đơn giản hơn so với làm bánh điểm tâm truyền thống.
Nàng lấy bột mì thêm bơ và đường, cho nước vào nhào bột làm vỏ bánh.
Trong khi bột đã nhào xong đang ủ, lấy một cục bơ dùng cán bột cán mỏng, sau khi cán mỏng thì dùng cách tương tự cán mỏng khối bột, phết bơ lên, gấp bột lại như gấp chăn, cán mỏng lại lần nữa.
Sau khi gấp bột và bơ lại rồi cán mỏng liên tục ba bốn lần, vỏ bánh tart ngàn lớp coi như đã hoàn thành.
Khương Ngôn Ý cuộn bột thành hình trụ tròn như cuộn bánh bao, dùng dao cắt thành từng miếng dày một ngón tay.
Vì không có giấy bạc, nàng trực tiếp đặt miếng bột lên bát sứ hình hoa lê đã đặt làm trước đó, cán mỏng miếng bột cho vừa khít, một vỏ bánh trứng coi như đã thành hình.
Nhân bánh trứng chỉ cần cho vài quả trứng vào sữa tươi khuấy đều là được, thích ăn ngọt có thể cho thêm chút đường trắng khi pha nhân.
Khương Ngôn Ý cho ít trứng, không phải là tiếc trứng, mà là nếu cho nhiều trứng quá, bánh ăn sẽ không được mềm.
Sợ lò nướng mình xây nhiệt độ không đủ, nướng không chín sẽ lãng phí nguyên liệu, lần đầu tiên cho vào lò nướng, Khương Ngôn Ý chỉ đặt sáu cái bánh.
Dùng thiết bị thô sơ này làm bánh trứng, Khương Ngôn Ý sợ không kiểm soát được lửa, nên cứ đứng canh trước lò nướng.
Thu Quỳ bê một chiếc ghế nhỏ ngồi bên cạnh nàng, Khương Ngôn Ý vừa cắn hạt bí, vừa kể cho Thu Quỳ nghe về những bộ phim truyền hình, tiểu thuyết mà nàng đã từng xem.
Thu Quỳ nghe say sưa, trên tay cầm hạt bí, nửa ngày cũng không thấy nàng ấy cắn, thỉnh thoảng Khương Ngôn Ý uống nước làm dịu cổ họng, nàng ấy đã có chút không đợi được, ngóng trông hỏi:
"Vậy sau đó các nữ tướng Dương gia thế nào rồi?"
Trong lò nướng truyền ra mùi thơm ngọt ngào của bánh nướng, Khương Ngôn Ý không kịp trả lời Thu Quỳ, vội vàng tắt lửa, "Hôm nào rảnh rỗi ta sẽ kể cho em nghe tiếp, ta lấy bánh ra trước đã, không thì lát nữa cháy hết!"
Lò nướng đốt củi này không giống lò nướng hiện đại, lò nướng hiện đại vừa tắt điện là bên trong tự động nguội, than củi này còn đủ nhiệt để nướng thêm vài củ khoai.
Khương Ngôn Ý dùng khăn vải ướt thấm nước bảo vệ tay, lúc này mới bưng mấy cái bánh trứng ra.
Mấy cái bánh trứng ở mép hơi bị cháy, may mà không cháy nặng lắm.
Trong không khí tràn ngập mùi thơm ngọt ngào của bánh và sữa, Khương Ngôn Ý đợi bánh trứng nguội bớt, cầm một cái lên nếm thử, vỏ ngoài giòn tan, bên trong mềm mại thơm ngọt, đúng là hương vị bánh trứng trong ký ức.
Quả nhiên đồ ngọt có thể khiến tâm trạng vui vẻ, Khương Ngôn Ý híp mắt hưởng thụ.
Thu Quỳ vừa thèm bánh trứng, vừa muốn nghe kể chuyện, vừa ăn vừa trong lòng như bị mèo cào, nàng ấy ngậm một miệng bánh trứng nói không rõ ràng: "Cái bánh này ngon nhất, Hoa Hoa, sau đó các nữ tướng Dương gia thế nào?"
Khương Ngôn Ý dở khóc dở cười: "Ta thấy sau này mở tiệm rồi, ta cứ việc kể chuyện trong tiệm luôn cho xong."
Thu Quỳ vất vả lắm mới ăn xong một cái bánh trứng, vội vàng gật đầu lia lịa: "Ta thấy được đấy!"
Cách một bức tường, tại Đô Hộ phủ, Phong Sóc đang xử lý công vụ trong đình nghỉ mát ở sân phía tây.
Mùi thơm ngọt ngào bay ra từ nhà bếp của sân bên cạnh khiến Hình Nghiêu đứng bên cạnh cũng không nhịn được hít hà: "Thơm quá."
Phong Sóc ngước mắt lên liếc nhìn hắn một cái, Hình Nghiêu vội vàng mắt nhìn mũi, mũi nhìn miệng, giả vờ mình là người gỗ.
Phong Sóc khẽ động cánh mũi, ngửi thấy mùi thơm nồng nàn khó có thể bỏ qua, tay cầm bút hơi khựng lại, hắn hỏi như che giấu: "Sở Xương Bình hiện giờ đến đâu rồi?"
Hình Nghiêu vội vàng đáp: "Hoàng đế đã hạ lệnh cấm, hiện giờ các châu phủ đều kiểm tra nghiêm ngặt người ra vào thành, Sở tam gia cùng tùy tùng trà trộn vào đoàn thương nhân, hiện vẫn còn ở Du Châu, e rằng phải mất một thời gian nữa mới đến được Tây Châu."
Quản gia Phúc Hỉ là người tinh ý, hôm đó cô nương Khương gia bên cạnh trả lại một xe đồ cho quý phủ, Phong Sóc lại mấy ngày liền mặt mày âm trầm, ông ta còn gì mà không đoán ra được.
Ban đầu còn thấy thân phận cô nương kia hơi thấp kém một chút, bây giờ biết được đối phương xuất thân từ thế gia, Phúc Hỉ càng mong hai người có thể thành đôi.
Lúc rót trà, ông ta liền nói: "Ta thấy nương nương dạo này ăn uống không ngon miệng, Khương cô nương bên cạnh hình như rất giỏi nấu nướng, lão nô mạo muội muốn mời Khương cô nương sang làm chút điểm tâm cho nương nương ạ."
Ánh mắt Phong Sóc rõ ràng sáng lên trong giây lát, nhưng chỉ lạnh lùng đáp: "Những việc vặt vãnh trong phủ này, ông cứ sắp xếp là được."
Phúc Hỉ đáp một tiếng, khóe miệng mỉm cười lui xuống.
Phong Sóc nhìn thấy nụ cười trên khóe miệng ông ta, trong lòng bỗng dưng sinh ra vài phần bực bội, nhưng lại không biết trút giận vào đâu, ngay cả nhìn Hình Nghiêu bên cạnh cũng thấy chướng mắt, nói: "Ngươi cũng lui xuống đi."
Hình Nghiêu còn tưởng rằng hai chữ "thơm quá" của mình đã khiến chủ tử không vui, thầm mắng mình nói gì không nói, lại nói đúng chỗ đau, biết rõ chủ tử hiện giờ không hạ mình được mà qua đó, còn cố tình nhắc đến chuyện này, sợ lại bị bắt làm bao cát, hắn liền vội vàng chuồn mất.
Đợi đến khi trong sân phía tây không còn ai, Phong Sóc mới đặt bút lông xuống, đi đến cây quế treo lồng chim bên ngoài đình nghỉ mát, hơi nhíu mày nhìn con vẹt lông xanh xinh đẹp trong lồng, dạy nó: "Yểu điệu thục nữ."
Vẹt nghiêng đầu, đôi mắt tròn xoe, ngây thơ đáng yêu, dường như hoàn toàn không hiểu Phong Sóc đang nói gì.
Phong Sóc kiên nhẫn dạy lại một lần nữa: "Yểu điệu thục nữ."
Lần này vẹt đổi hướng nghiêng đầu, tiếp tục nhìn Phong Sóc bằng ánh mắt ngốc nghếch.
Phong Sóc tức đến mức không còn chút hơi sức nào, Trì Thanh còn nói con vẹt này thông minh, thông minh chỗ nào hả?
Hắn ném một hạt bo bo vào máng ăn, mắng: "Chim ngu."
Lần này vẹt không ngốc nữa, nó vỗ cánh nhảy lên nhảy xuống trong lồng: "Chim ngu! Chim ngu!"
Phong Sóc nhướng mày, trực tiếp mở cửa lồng, ngay khi con vẹt vỗ cánh bay ra ngoài, liền nắm chặt nó trong lòng bàn tay.
Vẹt dường như biết mạng nhỏ của mình đang bị người ta nắm trong tay, rất biết điều nói: "Yểu điệu thục nữ!"
Phúc Hỉ quay lại vừa bước vào cửa sân đã nghe thấy tiếng vẹt kêu lanh lảnh, thấy Phong Sóc nhìn mình với ánh mắt đầy sát khí, vội vàng lui ra ngoài, nhưng nụ cười trên mặt lại không sao kìm nén được.
Phong Sóc: "..."
Hắn nhìn chằm chằm con vẹt đang bị mình nắm trong tay, vẹt vội vàng kêu to hơn: "Yểu điệu thục nữ!"
