Thao Túng Đại Lão: Sống Sót Trong Tầng Hầm Ngầm
Chương 24
Dạ, tôi đã hiểu ý của bạn. Dưới đây là phiên bản dịch tiếng Việt:
"Em tỉnh rồi à? Nguyệt Nha, đêm qua anh ngủ rất ngon," Lục Mẫn Chi cúi xuống hôn lên má Nguyệt Nha, nụ cười trìu mến hiện trên môi, đôi mắt hơi nhắm lại một chút.
Ngay khi Nguyệt Nha tỉnh dậy và mở mắt, cô nhìn thấy khuôn mặt tuấn tú của Lục Mẫn Chi ngay bên cạnh. Người đàn ông này đang mặc quần áo lịch sự, thân hình săn chắc với những đường nét cơ bắp mịn màng, những cử động của anh ta như một người mẫu đang thử quần áo, khiến cô cảm thấy xao xuyến.
Nguyệt Nha nhẹ nhàng rêи ɾỉ, kéo chăn lên che mặt, cảm thấy lúc này mình trần trụi dưới chăn. Cô nhìn thấy những vết đỏ trên ngực Lục Mẫn Chi và hiểu ra điều đã xảy ra.
Đêm qua, cô và Lục Mẫn Chi đã làm chuyện đó...
Mặc dù sàn nhà đã được lau sạch, nhưng tại sao anh ta cũng lau sạch trên chiếc giường?
Cô cảm thấy ngượng ngùng và nhanh chóng chui vào chăn để mặc qυầи ɭóŧ. Dẫu cho có hối tiếc, nhưng điều tồi tệ nhất mà cô có thể làm là chết. Trước khi cô làm điều đó, cô tin tưởng và dựa vào anh ta, đó là điều cô thích.
Cô nhìn Lục Mẫn Chi với ánh mắt yêu mến và say đắm, không thể nào kìm nén được. Đôi mắt đen trong veo của cô sáng lên khi cô bộc lộ tình cảm của mình. Anh ta nhéo nhéo khuôn mặt cô và cười: "Đi đánh răng, rửa mặt, anh sẽ nấu cháo cho em."
Nguyệt Nha ngoan ngoãn gật đầu. Bát cháo gạo trắng tươi sáng rất quý giá. Trước đây, khi Lục Mẫn Chi nhắc đến đồ ăn, Nguyệt Nha luôn ăn không hết sức thích.
Sau khi mặc quần áo và gấp chăn, cô chợt nhìn thấy ga giường và thất vọng vì không thấy một vệt máu nào. Có lẽ âʍ đa͙σ của cô bị tổn thương từ vận động quá mạnh mà cô không nhận ra, hoặc có thể máu không ra nhiều, nên Lục Mẫn Chi đã lau sạch giúp cô.
Nguyệt Nha cảm thấy một chút tức giận và suy nghĩ, nếu Lục nghĩ rằng cô không còn là trinh nữ và không quan tâm đến điều đó, thì họ nên chia tay, giống như cô sẽ bị mù trước khi chết.
Dù chỉ là suy nghĩ thoáng qua nhưng trái tim cô vẫn cảm thấy chút chùng xuống. Dù sao đây cũng là mối tình đầu của cô, nên trong lòng cô vẫn có một ít tiếc nuối. Thường thì trong mắt Nguyệt Nha, Lục Mẫn Chi là một người anh trai tốt bụng và hiền lành, nhưng trước mặt anh, cô không thể ngăn mình khoe sắc da^ʍ đãиɠ.
Sự buồn bực của Nguyệt Nha tan biến khi cô ngửi thấy mùi thơm của cháo. Theo bản năng, cô bắt đầu có cảm giác thèm ăn. Dù bình thường cô chỉ ăn cháo đơn giản, nhưng cháo mới nấu lại hấp dẫn hơn cả.
Đầu tiên, Lục Mẫn Chi múc một bát cháo và mang đến cho Nguyệt Nha. Những hạt gạo nở rộ trong bát nhỏ gần như tràn ra ngoài. Trong lòng Nguyệt Nha, những bông hoa trắng của lúa mang lại mùi thơm tinh khiết và quý giá hơn cả tiền bạc thật. Nếu có người ở tầng hầm biết được về bát cháo như vậy, họ chắc chắn sẽ liều mạng để cướp nó.
Nguyệt Nha nhấp nháp từng hạt cơm trên đĩa, đôi mắt lấp lánh hạnh phúc. Tuy nhiên, trong lòng cô vẫn còn bao nỗi buồn về mối tình đầu đầy rối ren. Cô không muốn bị nhốt trong tầng hầm này, một nơi không thể đảm bảo cho một tương lai ổn định cho tình yêu của họ. Cô và Lục có thể chỉ là một cuộc chơi thoáng qua, một mối quan hệ bị che giấu và sẽ không mang lại hạnh phúc nếu không thể ra ngoài và đối diện với thực tại. Điều Nguyệt Nha lo sợ hơn cả có lẽ là Lục cũng nghĩ như vậy, rằng tình yêu của họ chỉ là một cơn ác mộng trước khi họ chết, và nếu họ may mắn sống sót, hắn sẽ hối hận về những gì đã xảy ra.
Lục Mẫn Chi không cần nhìn cũng có thể cảm nhận được sự biến đổi trong tâm trạng của Nguyệt Nha. Anh ôm cô, lau nhẹ những giọt nước mắt trên khóe mắt cô, dịu dàng nói: "Nguyệt Nha, đừng lo lắng quá. Anh sẽ luôn bên em, dù cho em có ghét anh đi nữa."
Nguyệt Nha nhìn Lục Mẫn Chi bằng đôi mắt đầy nước, nhận ra sự ân cần và quan tâm từ anh. Cô không thể giữ lấy kiêu ngạo nữa, chậm rãi nói: "Em không thể ghét anh được, Lục ơi."
Lục Mẫn Chi lúc này phát ra một nụ cười nhẹ, như một vầng sáng kỳ lạ trong đáy mắt. Anh dành tình cảm chu đáo, lấy bát và thìa từ tay Nguyệt Nha, từng miếng thức ăn anh chăm sóc cô như người yêu tốt nhất trên thế giới.
Sau khi Nguyệt Nha ăn hết hai bát cơm và bị ép ăn thêm một ít đồ hộp, Lục Mẫn Chi đưa cô ra khỏi phòng tập thể dục và ở lại một mình để dọn dẹp. Trên cổ tay trái của anh, một vết đỏ nhỏ hiện lên, 082 báo cáo: "Chủ nhân, hầu hết các ký sinh đã bị tiêu diệt, chỉ còn một vài ẩn nấp mà ký sinh trùng không phát hiện được."
Tương tự như tầng hầm này, nơi không ai có thể sinh sống lâu dài. Ngay cả Edvor cũng không thể. Lục chỉ có thể xây dựng những lối đi dưới lòng đất và để thức ăn ở đó như một mánh khóe dụ dỗ con mồi, để chúng bước ra ngoài và rồi bị hấp dẫn ngay lập tức khi mất lớp vỏ bảo vệ. Bây giờ, nhìn chung là thành công, như Lục Mẫn Chi, Hoàng Mao và những người khác.
Lục Mẫn Chi nhếch môi, đưa ra: "Muốn nâng cao mức độ tương thích à?"
Giọng nói của 082 ngừng lại, mặc dù đây là lần đầu tiên quy tắc đầu tiên thúc giục chủ nhân về vấn đề này, nhưng khi nghe Lục Mẫn Chi nói như vậy đột ngột, 082 lưỡng lự: "Chủ nhân, liệu có biện pháp nào không? Anh không có vội vàng sao?"
Lông mi của Lục Mẫn Chi nhẹ nhõm, anh đang rửa chén đĩa không ngừng nghỉ, nhẹ nhàng nói: "Chúng ta không thể tiếp tục sống dưới tầng hầm nữa. Nếu muốn trở lại cuộc sống bình thường, ở đây sẽ không thể cải thiện được mối quan hệ của chúng ta."
082 không hiểu: "Nhưng hiện tại tiến triển không tệ, dựa vào xu hướng hiện tại, e nghĩ rằng sẽ rất nhanh vượt qua 90%."
"Làm sao ngươi có thể hiểu được."
Lục Mẫn Chi không muốn nói nhiều hơn nữa, anh chỉ cần sự hỗ trợ từ 082, chỉ cần 082 làm chứng cho những gì anh cần, và ghi lại vào hồ sơ.
Sau đó, bước tiếp theo là cân nhắc cách để đưa Nguyệt Nha trở lại cuộc sống bình thường. Lục Mẫn Chi thừa nhận rằng anh đã cảm động trước sự khao khát và mong muốn của cô bé trở về với cuộc sống ban đầu. Anh cảm thấy rất bối rối về cách hòa hợp lại với những gì một cặp đôi yêu nhau thực sự nên có. Anh thích cô bé, anh muốn thỏa mãn mọi ham muốn của cô, muốn tạo ra những khoảnh khắc ngọt ngào và thân mật với cô.
Hai chữ "Nguyệt Nha" lặp đi lặp lại trong đầu anh, trái tim anh như rung động mãnh liệt, những cảm xúc đổ dồn từ đây.
Anh lơ đãng một chút, nhưng tinh thần anh rõ ràng nhận ra rằng cô đang chạy bộ bên ngoài. Tinh thần mạnh mẽ của anh giờ đây nhẹ nhàng nhưng quyết định, anh yêu thương cô, và tinh thần anh muốn bảo vệ cô. Cô đang chạy bộ, năng lượng và sự hồn nhiên thường ngày của cô dần dần hiện diện, nắp đỉnh đầu của cô phát ra một tia sáng. Thỉnh thoảng, anh lau sạch mồ hôi trên da cô bé, như muốn hút mọi giọt nước mồ hôi đó đi.
Nguyệt Nha lau mồ hôi ở sau lưng và một bên mặt, như cảm nhận một cái gì đó. Cô chạy vòng vòng và sắp đến cửa phòng. Trên khuôn mặt của cô, một nụ cười vô thức nở lên. Cô đặt tay lên khung cửa và đưa đầu ra ngoài.
Quả thật, Lục Mẫn Chi đang nhìn cô, ánh mắt sâu thẳm, như biết rằng sẽ có một điều gì đó nghịch ngợm xảy ra, vì vậy anh nhìn cô với sự chú ý tập trung. Sâu trong ánh mắt của anh, những cảm xúc đang trào dâng như một dòng nham thạch sắp phun trào.
Cô cũng nhìn anh, cả cơ thể cô như bị bắt giữ bởi ánh mắt đó, cô cảm thấy mình như mê man và không thể khôi phục lại bình thường trong một khoảnh khắc.
