Chuyển ngữ: L’espoir
*
“Mới 18 thôi à.” Kẹo Siêu Ngọt nhịn không được cảm thán: “Vừa xinh đẹp lại vừa trẻ trung, thật khiến người ta ghen tị.”
Cô nàng tuy tuổi cũng không lớn, năm nay 21 tuổi rồi, nhưng so với cô gái nhỏ 18 tuổi, sự khác biệt này thật sự không phải chỉ rõ ràng một chút.
“Không… Không có, bạn cũng rất trẻ mà.” Khương Thu Thu được khen đến mức có chút ngại ngùng.
“Vậy bây giờ cô còn đi học không?” Kẹo Siêu Ngọt lại hỏi.
Khương Thu Thu lắc đầu: “Không đi học, cũng chưa từng đi học.”
“Hả?” Kẹo Siêu Ngọt ngây ngẩn cả người: “Chưa… Chưa từng đi học? Trông cô cũng không giống người chưa từng đi học mà.”
Sao có thể chứ?
Dù không có bằng cấp, thì giáo dục bắt buộc 9 năm cũng phải học qua chứ?
“Thật sự không có.” Thấy Kẹo Siêu Ngọt không tin, Khương Thu Thu lập tức giải thích: “Từ nhỏ tôi đã lớn lên trong đạo quán, trong đạo quán có các sư thúc sư bá chuyên dạy kiến thức, hơn nữa những thứ chúng tôi học cũng không giống với những gì dạy ở trường…”
“Đạo quán?” Kẹo Siêu Ngọt lại ngẩn người.
Đường Quả Quả: [Bên kia là streamer xem bói, là một tiểu đạo sĩ đó.]
Ăn Một Miếng Kẹo Ngọt Ngào: [Nghe nói bói chuẩn lắm, nhưng tình hình cụ thể tôi không rõ, chắc ngày mai sẽ có bài bóc phốt hoặc review thôi.]
Để Tôi Hóng Hớt Chút: [Lộ Thần với Đường Ở Phía Trước biết chứ? Anh ấy vừa nhờ streamer tính một quẻ, xong quất luôn 10 cái Carnival làm phí cảm tạ, độ uy tín này không cần tôi phải nói nhiều nữa nhỉ?]
[…]
Nhìn những lời phổ cập kiến thức của fan và khán giả trong phòng livestream, ánh mắt Kẹo Siêu Ngọt nhìn Khương Thu Thu tràn ngập sự sùng bái: “Thu Thu, tôi thấy họ nói, cô xem bói siêu đỉnh luôn!”
“Không lợi hại lắm đâu.” Khuôn mặt nhỏ nhắn của Khương Thu Thu lại đỏ thêm vài phần, có chút ngượng ngùng nói: “Chỉ là trong các môn học của tôi, xem bói là môn tôi có thành tích tốt nhất.”
“Vậy…” Kẹo Siêu Ngọt chớp chớp mắt, hỏi với vẻ mặt phấn khích: “Cô có thể bói cho tôi một quẻ không?”
“Tôi xem bói phải thu phí.” Khương Thu Thu trả lời: “Nhưng nếu bạn thắng, cho tôi tiền thuốc men, tôi sẽ bói miễn phí cho bạn.”
Kẹo Siêu Ngọt: “…”
Hờ!
Tửu Thần và Lộ Thần đều ở bên kia, cô nàng lấy cái gì để thắng?
Dựa vào da mặt dày sao?
Dù da mặt có dày thì cô nàng cũng có thắng nổi đâu.
“E hèm…” Kẹo Siêu Ngọt cười gượng một tiếng: “Tôi thấy là, tôi vẫn nên tự bỏ tiền ra xem bói thì hơn.”
Muốn thắng bên kia, quả thực còn khó hơn lên trời.
Hơn nữa thắng rồi còn phải cho không ít tiền thuốc men, nghĩ thế nào cũng thấy sợ.
Chi bằng tự móc hầu bao, vừa đỡ lo đỡ sức lại đỡ tốn tiền.
Cứ như vậy trong lúc hai người trò chuyện, trận PK đã đi đến hồi kết.
Bên Khương Thu Thu giành chiến thắng mà không có chút hồi hộp nào.
Tần Dư Bạch sau khi thắng, đã tặng cho Kẹo Siêu Ngọt một chiếc máy bay làm tiền thuốc men.
“PK kết thúc rồi, tôi muốn xem bói, Thu Thu cô tính một quẻ bao nhiêu tiền vậy?” Kẹo Siêu Ngọt hỏi.
“Hai…” Khương Thu Thu vừa mở miệng, đã nhìn thấy dòng chữ Tần Dư Bạch gửi.
Tôi Có Rượu Bạn Có Câu Chuyện Không: [2000 một quẻ, giải quyết vấn đề tính riêng.]
“Sao vậy?” Thấy Khương Thu Thu trợn tròn mắt, biểu cảm có chút không đúng, Kẹo Siêu Ngọt không nhịn được hỏi.
“Đại ca nhà tôi nói, 2000 một quẻ.” Khương Thu Thu có chút ngại ngùng: “Hay là, bạn…”
“Chỉ cần bói chuẩn, 2000 cũng không nhiều.” Kẹo Siêu Ngọt rất thoáng, nói xong thì ném vào phòng livestream của Khương Thu Thu hai cái Nốt Nhạc Số 1.
[Kẹo Siêu Ngọt tặng cho Là Thu Thu Không Phải Cầu Cầu Nốt Nhạc Số *]x1
[Kẹo Siêu Ngọt tặng cho Là Thu Thu Không Phải Cầu Cầu Nốt Nhạc Số 1*] x2
“Tiền quẻ đã vào vị trí, Thu Thu cô mau giúp tôi bói đi!” Kẹo Siêu Ngọt nhìn Khương Thu Thu, vẻ mặt đầy hào hứng nói.
Khương Thu Thu: “…”
Bây giờ hào hứng như vậy, tôi sợ lát nữa bạn sẽ cười không nổi đâu.
Khương Thu Thu bày lại đạo cụ gieo quẻ nhỏ của mình cho ngay ngắn.