Sĩ Quan Mất Trí Bị Lừa Cưới! Mỹ Nhân Lười Biếng Mang Thai Hưởng Phúc
Chương 45
Vương Dư không nói gì, dường như đang cân nhắc.
"Đồng chí Ôn Nghênh, khoan hãy nói đến chuyện mang tài liệu về nhà. Bản dịch này, cô có thể đảm bảo từ đầu đến cuối đều do cô độc lập hoàn thành không? Không có sự giúp đỡ hay chỉnh sửa của bất kỳ ai?"
Ôn Nghênh chột dạ một chút, hình ảnh Chu Ngọc Thành hiệu đính bài lướt qua trong đầu.
Nhưng lúc này nếu lôi Chu Ngọc Thành vào, tình hình chắc chắn sẽ càng phức tạp hơn, chẳng khác nào đổ thêm dầu vào lửa. Cô đành liều mình, trả lời bằng giọng điệu chắc chắn: "Đương nhiên là tôi tự mình hoàn thành."
Đành phải giấu nhẹm công lao của Chu Ngọc Thành đi vậy.
Vương Dư im lặng nhìn cô vài giây, dường như đang phán đoán tính chân thực trong lời nói của cô.
Sau đó, bà đưa ra một quyết định khiến tất cả mọi người bất ngờ.
Vương Dư lấy từ trong chiếc cặp công văn mang theo bên người ra một tập tài liệu tiếng Anh, đưa đến trước mặt Ôn Nghênh.
"Đây là bài phát biểu tiếng Anh về hiệp định thương mại quốc tế vừa được gửi đến sáng nay, nội dung không dài nhưng liên quan đến một số thuật ngữ kinh tế chuyên ngành. Tôi cho cô nửa tiếng, ngay tại đây, dịch nó ra ngay tại chỗ. Làm được không?"
Mọi người đều ngơ ngác trước bài kiểm tra đột ngột này của tổ trưởng.
Trần Giai Lệ càng sốt ruột: "Tổ trưởng! Chuyện cô ta vi phạm quy định..."
Vương Dư quét một ánh mắt sắc lẹm qua, thành công làm cho Trần Giai Lệ phải nuốt ngược những lời định nói vào trong, chỉ đành ngậm miệng đầy ấm ức nhưng trong mắt tràn ngập sự không cam lòng.
Trong lòng Ôn Nghênh ngược lại thở phào nhẹ nhõm.
Kiểm tra tại chỗ chính là cơ hội tốt nhất để chứng minh bản thân!
Cô gật đầu không chút do dự: "Không vấn đề gì."
Vương Dư phất tay, nói với những người khác: "Được rồi, mọi người ra ngoài trước đi."
Trước khi đi, Hoàng Gia Vi lo lắng nhìn Ôn Nghênh một cái: "Thật sự không sao chứ?"
Ôn Nghênh ném cho cô ấy một ánh mắt tự tin, nhẹ nhàng gật đầu.
Đợi những người khác rời đi hết, cửa phòng họp đóng lại, chỉ còn Vương Dư và Ôn Nghênh, không khí ngược lại không còn căng thẳng như vừa rồi.
Ôn Nghênh cầm lấy bản diễn văn, lướt nhanh qua nội dung một lượt, trong lòng đại khái đã nắm chắc.
Ngòi bút vang lên tiếng sột soạt trên mặt giấy, Ôn Nghênh tập trung tinh thần, hạ bút gần như không chút do dự.
Quả nhiên, chưa đến hai mươi phút, Ôn Nghênh đã đặt bút xuống, hai tay đưa bản thảo đã dịch xong cho Vương Dư: "Tổ trưởng Vương, tôi dịch xong rồi, mời chị xem qua."
Vương Dư không nhận ngay bản thảo mà ngước mắt lên, nhìn cô đầy ẩn ý: "Tự tin thế sao?"
Ôn Nghênh đón lấy ánh mắt bà ấy, trả lời không kiêu ngạo không tự ti: "Không phải vừa rồi chị... cũng khá hài lòng với bản dịch trước đó của tôi sao? Chút tâm lý cầu may này, tôi vẫn có."
Cô dừng một chút, giọng điệu chuyển sang chân thành: "Còn về việc mang tài liệu ra khỏi cơ quan khi chưa được phép, tôi vô cùng xin lỗi, tôi sẵn sàng chấp nhận mọi hình thức xử lý. Nhưng quả thực là do tôi không nắm rõ quy định nội bộ của tổ dịch thuật, chứ không phải cố ý vi phạm kỷ luật."
