Quỷ Nhà Họ Tạ: Đoản Mệnh Hóa Trăm Năm
Chương 563 - Giết người
Quỷ đoản mệnh của Tạ gia sống lâu trăm tuổi
Tác giả: Di Nhiên
Dịch: Quá khứ chậm rãi
Chương 563 Giết người
"Ngươi bị lấy cái gì?"
Canh Tống Thăng nhìn Yến Tam Hợp rồi lâm vào hồi ức.
Sau khi chuyện trâm cài bị mật báo, Canh Tống Thăng sợ Chu Vị Hi bị song thân trong nhà quở trách, nên đơn giản tới cửa cầu thân.
Canh Tống Thăng tự nhận mình là một tên không ra gì, nhưng phá hỏng thanh danh đại tiểu thư mà không cưới thì không xứng làm người.
Huống chi, Chu Vị Hi là người hắn thật lòng thích.
Nha đầu kia nhìn thì giống như sống khuôn phép cũ, nhưng trong xương cốt lại vài phần dũng cảm, làm chuyện hay nói gì cũng không hề rụt rè.
Canh Tống Thăng sống trong một thế gia truyền thừa vô số đời.
Thế gia này bề ngoài nhìn thì ngăn nắp xinh đẹp, nhưng nội tình thâm sâu, khiến cho mọi người kính ngưỡng sùng bái, bên trong thì sao?"
Mấy thúc thúc của Canh Tống Thăng, bao con hát bao kỹ nữ, đánh bạc hút thuốc, học vấn đều tốt, nhưng cuộc sống cũng rất thối nát.
Nam nhân không tiến bộ, chỉ khổ nữ nhân trong nhà.
Các cô nương Canh gia từ nhỏ đã được các ma ma mời về dạy dỗ, đi theo các tiên sinh học cầm kỳ thi họa, chỉ vì tương lai có thể gả cho một gia đình tốt, dựa vào thực lực phu gia để giúp đỡ nhà ngoại.
Nương của Canh Tống Thăng là một nữ nhân chưa bao giờ biết cười, mấy muội muội được bà dạy ra cũng giống nhau như đúc, nói chuyện làm việc cực kỳ cứng nhắc.
"Con trai, con phải tiến lên!"
"Con trai, con phải làm rạng rỡ tổ tông!"
"Con trai, con đừng làm mất mặt Canh gia chúng ta!"
Đây là lời nương nói với hắn nhiều nhất, nhưng phụ thân chỉ liếc mắt qua, nương đã sợ tới mức không dám lên tiếng, vẻ mặt tràn đầy kính sợ.
Canh Tống Thăng từ nhỏ đã có lý tưởng, tương lai quyết không cưới một nữ nhân chẳng dám nói chuyện với hắn.
Hắn muốn một cô nương tốt ở bên cạnh hắn, hiểu hắn, chuyện gì cũng nói với hắn.
Là bởi vì như thế, nên Chu Vị Hi với phá lệ hợp tính nết hắn.
Nghe đến đó, Yến Tam Hợp phát hiện nguyên nhân căn bản Canh Tống Thăng thích du sơn ngoạn thủy... là vì thế gia ngàn năm như Canh gia giống như một cái giếng cổ ngàn năm, âm u, thâm trầm, áp lực, khiến hắn không thở nổi.
"Chu Vị Hi."
Trong sương khói, Canh Tống Thăng nhìn về phía nàng.
"Lúc ấy, ta thật sự rung động, cũng thật lòng muốn cưới ngươi, không giả dối."
Chu Vị Hi ngửa đầu nhìn hắn, ánh mắt ngoài sáng trong tối, đều là sự đau đớn khó nén.
"Cho nên khi dì ép ta thi đậu vào ba giáp đầu thì ta không hề nghĩ ngợi gì, lập tức đồng ý."
Mối tình đầu của chàng thiếu niên, lại là người khiến hắn rung động, hắn muốn cho cô nương tốt nhà người ta một câu trả lời thỏa đáng, không cần nghĩ gì nữa, chỉ cần vùi đầu cố gắng.
"Thực ra..." Hắn dừng một chút: "Ta ghét làm quan."
Giọng Chu Vị Hi run rẩy: "Ngươi, ngươi nói làm gì?"
"Ta ghét làm quan."
Bởi vì quá giả dối.
Mặt giả, cười giả, giả dối, giả tình, giả nhân, giả ý. Trước mặt thì miệng đầy lời vì quốc gia thiên hạ, sau lưng người lại một bụng trộm nam kỹ nữ.
Người thực sự có bản lĩnh, thanh liêm, thì không ngóc đầu lên được, mấy kẻ trẻo cao toàn là đám nịnh nọt, vô sỉ dối trá.
"Bởi vì ghét, cho nên ta không hề cố gắng học, dùng hết sức cũng chỉ dùng sáu bảy phần thôi!"
Chỉ dùng sáu bảy phần?
Chỉ sáu bảy phần?
Tất cả mọi người bị lời này làm kinh hãi.
"Cho nên ta hiểu rất rõ, nếu mình dùng hết sức thì ba giáp đầu chỉ dễ như trở bản tay, là chuyện nắm chắc mười phần."
Chu Viễn Chiêu chen vào: "Nhưng mấy lần ta đến nhà ngươi, đều thấy ngươi chăm chỉ học hành."
"Không sai." Canh Tống Thăng nói tới đây, hút một hơi thuốc.
Lúc khói trắng phun ra, hắn lại nói: "Bởi vì ta đột nhiên phát hiện mình đọc rất vất vả, học thuộc rất vất vả, viết văn rất vất vả."
"Phải hình dung như thế nào đây?"
"Giống như một cao thủ học võ, vốn có thể dùng một chiêu để khiến kẻ địch mất mạng, cuối cùng ra ba chiêu rồi mà kẻ địch vẫn còn sống."
"Ta không biết xảy ra chuyện gì, chỉ cảm giác đầu óc càng ngày càng hỗn loạn, nhưng khoa thi mùa xuân lại càng ngày càng gần."
Cho dù đã qua đi nhiều năm như vậy, nhưng khi Canh Tống Thăng nhớ lại khoảng thời gian đó, ánh mắt vẫn tràn đầy đau khổ.
Yến Tam Hợp thậm chí tinh mắt phát hiện, khóe miệng hắn hơi co rúm, chỉ là bộ râu quai nón đã che lại tất cả cảm xúc.
"Không chỉ lúc đọc sách hỗn loạn, mà làm việc nói chuyện cũng hồ đồ, rõ ràng trong lòng nghĩ là câu này, nhưng lời nói ra lại khác, giống như thân thể này là của ta, nhưng linh hồn trong đó thì không phải vậy."
Canh Tống Thăng nhìn Chu Vị Hi: "Ngươi còn nhớ mấy tháng kia ta không có đến nhà ngươi không?"
Chu Vị Hi gật đầu.
"Ta sợ nhìn thấy nương ngươi, sợ nhìn thấy cha ngươi, sợ bọn họ hỏi ta có nắm chắc không, nhưng ta sợ nhất là thấy ngươi."
Khuôn mặt thiếu nữ trắng nõn mượt mà, trong mắt ngập nước, trước ánh nước có sự trông mong và tha thiết chờ đợi.
Ánh mắt đó trước đây hắn cực kỳ thích, nhưng bây giờ lại như một thành dao sắc bén đang lăng trì hắn vậy.
Mắt Chu Vị Hi thoáng cái chứa đầy nước.
Mấy tháng đó, thực ra nàng cũng không chịu đựng được, chuyện đầu tiên sau khi mở mắt nhắm mắt là cầu nguyện với Bồ Tát, mong người trong lòng của nàng có thể cầu gì được nấy.
Tiểu Bùi gia mở miệng nói: "Chẳng lẽ... Thật sự là lá bùa có vấn đề?"
Canh Tống Thăng: "Lá bùa kia ta đã ném đi từ lâu rồi."
Hắn không tin thần, không tin quỷ, chỉ tin chính mình.
Chu Viễn Chiêu: "Có một lần ta xin cha vẽ bùa cho hắn, hắn trực tiếp trả lại cho ta."
Tiểu Bùi gia sốt ruột không nhịn được: "Vì sao? Ngươi rốt cuộc đã bị lấy vật gì?"
"Đừng nóng vội, Bùi đại nhân."
Canh Tống Thăng: "Nghe ta từ từ kể chuyện xưa."
Tiểu Bùi gia trong lòng nói ta gấp đến độ muốn đi tè.
"Học hành đến đâu, có thể trúng cử không trong lòng ta đều biết. Với tình trạng của ta thì căn bản không thể trúng cử, nhưng lời đã nói ra, hơn nữa việc này còn liên lụy đến Chu Vị Hi..."
Hắn đột nhiên lắc đầu, tốc độ nói trở nên chậm chạp.
"Cũng không biết tại sao, ta bắt đầu bị quỷ ám, sinh ra ý niệm xấu xa."
Không nên đơn giản như vậy.
Nguyên nhân một người khởi tâm động niệm, thường thường là, thích một người, vì sao lại thích? Hận một người, vì sao lại hận?
Canh Tống Thăng có hồ đồ hơn nữa thì cũng phải biết chuyện gian lận này một khi bị bắt thì chỉ có thể thân bại danh liệt.
Là bị ép đến đường cùng sao?
Yến Tam Hợp: "Nếu không thì với sự giáo dưỡng của Canh gia, sẽ không thể dùng cách đó?"
"Ừ!"
Trong khói trắng, Canh Tống Thăng nhắm mắt lại, lại chậm rãi mở ra, ánh mắt vẫn nhìn về phía Chu Vị Hi.
"Cha ngươi tới tìm ta."
Chu Vị Hi bây giờ có nghe gì cũng không thấy kinh ngạc nữa.
"Cha ta nói gì?"
Toàn nói lời an ủi hắn.
Kêu hắn yên tâm, không cần áp lực quá, dù có sơ xuất thì gia thế Canh gia cũng xứng với Chu gia.
Còn nói tình tình Mao thị, miệng đao nhưng lòng như đậu hũ, nàng thực ra đã coi hắn như con rể từ lâu.
Cuối cùng còn nói, hắn thương nhất là Vị Hi, từ nhỏ đến lớn chưa từng nếm khổ, cũng chưa từng chịu ấm ức.
Gả nàng đi xa tuy hắn sẽ không nỡ, nhưng nếu là Canh Tống Thăng, thì hắn cũng yên tâm.
Nếu như không phải có Chu Vị Cẩn làm nền ở phía trước, thì người thông minh như Yến Tam Hợp cũng không phân biệt được có lời gì bất ổn trong này, chỉ nghe ra sự yêu thương con gái của một người cha già thôi.
Mà bây giờ nàng lập tức hiểu ra...
Đây không phải là trấn an, mà đang tạo áp lực trá hình, hơn nữa khi Canh Tống Thăng phát hiện mình không trúng cử được sẽ nghĩ.
Mao thị coi ngươi là con rể, ngươi đừng làm nàng thất vọng, Chu Vị Hi là thiên kim đại tiểu thư, ngươi đừng làm nàng chịu khổ chịu cực.
Nàng cười cười: "Những lời này của Chu lão gia khiến ngươi cuối cùng lựa chọn ăn cả ngã về không, đập nồi dìm thuyền."
"Phải." Canh Tống Thăng: "Hơn nữa hắn còn mở danh sách hồi môn của Chu Vị Hi, đặt từng tờ trước mặt ta."
Tác giả: Di Nhiên
Dịch: Quá khứ chậm rãi
Chương 563 Giết người
"Ngươi bị lấy cái gì?"
Canh Tống Thăng nhìn Yến Tam Hợp rồi lâm vào hồi ức.
Sau khi chuyện trâm cài bị mật báo, Canh Tống Thăng sợ Chu Vị Hi bị song thân trong nhà quở trách, nên đơn giản tới cửa cầu thân.
Canh Tống Thăng tự nhận mình là một tên không ra gì, nhưng phá hỏng thanh danh đại tiểu thư mà không cưới thì không xứng làm người.
Huống chi, Chu Vị Hi là người hắn thật lòng thích.
Nha đầu kia nhìn thì giống như sống khuôn phép cũ, nhưng trong xương cốt lại vài phần dũng cảm, làm chuyện hay nói gì cũng không hề rụt rè.
Canh Tống Thăng sống trong một thế gia truyền thừa vô số đời.
Thế gia này bề ngoài nhìn thì ngăn nắp xinh đẹp, nhưng nội tình thâm sâu, khiến cho mọi người kính ngưỡng sùng bái, bên trong thì sao?"
Mấy thúc thúc của Canh Tống Thăng, bao con hát bao kỹ nữ, đánh bạc hút thuốc, học vấn đều tốt, nhưng cuộc sống cũng rất thối nát.
Nam nhân không tiến bộ, chỉ khổ nữ nhân trong nhà.
Các cô nương Canh gia từ nhỏ đã được các ma ma mời về dạy dỗ, đi theo các tiên sinh học cầm kỳ thi họa, chỉ vì tương lai có thể gả cho một gia đình tốt, dựa vào thực lực phu gia để giúp đỡ nhà ngoại.
Nương của Canh Tống Thăng là một nữ nhân chưa bao giờ biết cười, mấy muội muội được bà dạy ra cũng giống nhau như đúc, nói chuyện làm việc cực kỳ cứng nhắc.
"Con trai, con phải tiến lên!"
"Con trai, con phải làm rạng rỡ tổ tông!"
"Con trai, con đừng làm mất mặt Canh gia chúng ta!"
Đây là lời nương nói với hắn nhiều nhất, nhưng phụ thân chỉ liếc mắt qua, nương đã sợ tới mức không dám lên tiếng, vẻ mặt tràn đầy kính sợ.
Canh Tống Thăng từ nhỏ đã có lý tưởng, tương lai quyết không cưới một nữ nhân chẳng dám nói chuyện với hắn.
Hắn muốn một cô nương tốt ở bên cạnh hắn, hiểu hắn, chuyện gì cũng nói với hắn.
Là bởi vì như thế, nên Chu Vị Hi với phá lệ hợp tính nết hắn.
Nghe đến đó, Yến Tam Hợp phát hiện nguyên nhân căn bản Canh Tống Thăng thích du sơn ngoạn thủy... là vì thế gia ngàn năm như Canh gia giống như một cái giếng cổ ngàn năm, âm u, thâm trầm, áp lực, khiến hắn không thở nổi.
"Chu Vị Hi."
Trong sương khói, Canh Tống Thăng nhìn về phía nàng.
"Lúc ấy, ta thật sự rung động, cũng thật lòng muốn cưới ngươi, không giả dối."
Chu Vị Hi ngửa đầu nhìn hắn, ánh mắt ngoài sáng trong tối, đều là sự đau đớn khó nén.
"Cho nên khi dì ép ta thi đậu vào ba giáp đầu thì ta không hề nghĩ ngợi gì, lập tức đồng ý."
Mối tình đầu của chàng thiếu niên, lại là người khiến hắn rung động, hắn muốn cho cô nương tốt nhà người ta một câu trả lời thỏa đáng, không cần nghĩ gì nữa, chỉ cần vùi đầu cố gắng.
"Thực ra..." Hắn dừng một chút: "Ta ghét làm quan."
Giọng Chu Vị Hi run rẩy: "Ngươi, ngươi nói làm gì?"
"Ta ghét làm quan."
Bởi vì quá giả dối.
Mặt giả, cười giả, giả dối, giả tình, giả nhân, giả ý. Trước mặt thì miệng đầy lời vì quốc gia thiên hạ, sau lưng người lại một bụng trộm nam kỹ nữ.
Người thực sự có bản lĩnh, thanh liêm, thì không ngóc đầu lên được, mấy kẻ trẻo cao toàn là đám nịnh nọt, vô sỉ dối trá.
"Bởi vì ghét, cho nên ta không hề cố gắng học, dùng hết sức cũng chỉ dùng sáu bảy phần thôi!"
Chỉ dùng sáu bảy phần?
Chỉ sáu bảy phần?
Tất cả mọi người bị lời này làm kinh hãi.
"Cho nên ta hiểu rất rõ, nếu mình dùng hết sức thì ba giáp đầu chỉ dễ như trở bản tay, là chuyện nắm chắc mười phần."
Chu Viễn Chiêu chen vào: "Nhưng mấy lần ta đến nhà ngươi, đều thấy ngươi chăm chỉ học hành."
"Không sai." Canh Tống Thăng nói tới đây, hút một hơi thuốc.
Lúc khói trắng phun ra, hắn lại nói: "Bởi vì ta đột nhiên phát hiện mình đọc rất vất vả, học thuộc rất vất vả, viết văn rất vất vả."
"Phải hình dung như thế nào đây?"
"Giống như một cao thủ học võ, vốn có thể dùng một chiêu để khiến kẻ địch mất mạng, cuối cùng ra ba chiêu rồi mà kẻ địch vẫn còn sống."
"Ta không biết xảy ra chuyện gì, chỉ cảm giác đầu óc càng ngày càng hỗn loạn, nhưng khoa thi mùa xuân lại càng ngày càng gần."
Cho dù đã qua đi nhiều năm như vậy, nhưng khi Canh Tống Thăng nhớ lại khoảng thời gian đó, ánh mắt vẫn tràn đầy đau khổ.
Yến Tam Hợp thậm chí tinh mắt phát hiện, khóe miệng hắn hơi co rúm, chỉ là bộ râu quai nón đã che lại tất cả cảm xúc.
"Không chỉ lúc đọc sách hỗn loạn, mà làm việc nói chuyện cũng hồ đồ, rõ ràng trong lòng nghĩ là câu này, nhưng lời nói ra lại khác, giống như thân thể này là của ta, nhưng linh hồn trong đó thì không phải vậy."
Canh Tống Thăng nhìn Chu Vị Hi: "Ngươi còn nhớ mấy tháng kia ta không có đến nhà ngươi không?"
Chu Vị Hi gật đầu.
"Ta sợ nhìn thấy nương ngươi, sợ nhìn thấy cha ngươi, sợ bọn họ hỏi ta có nắm chắc không, nhưng ta sợ nhất là thấy ngươi."
Khuôn mặt thiếu nữ trắng nõn mượt mà, trong mắt ngập nước, trước ánh nước có sự trông mong và tha thiết chờ đợi.
Ánh mắt đó trước đây hắn cực kỳ thích, nhưng bây giờ lại như một thành dao sắc bén đang lăng trì hắn vậy.
Mắt Chu Vị Hi thoáng cái chứa đầy nước.
Mấy tháng đó, thực ra nàng cũng không chịu đựng được, chuyện đầu tiên sau khi mở mắt nhắm mắt là cầu nguyện với Bồ Tát, mong người trong lòng của nàng có thể cầu gì được nấy.
Tiểu Bùi gia mở miệng nói: "Chẳng lẽ... Thật sự là lá bùa có vấn đề?"
Canh Tống Thăng: "Lá bùa kia ta đã ném đi từ lâu rồi."
Hắn không tin thần, không tin quỷ, chỉ tin chính mình.
Chu Viễn Chiêu: "Có một lần ta xin cha vẽ bùa cho hắn, hắn trực tiếp trả lại cho ta."
Tiểu Bùi gia sốt ruột không nhịn được: "Vì sao? Ngươi rốt cuộc đã bị lấy vật gì?"
"Đừng nóng vội, Bùi đại nhân."
Canh Tống Thăng: "Nghe ta từ từ kể chuyện xưa."
Tiểu Bùi gia trong lòng nói ta gấp đến độ muốn đi tè.
"Học hành đến đâu, có thể trúng cử không trong lòng ta đều biết. Với tình trạng của ta thì căn bản không thể trúng cử, nhưng lời đã nói ra, hơn nữa việc này còn liên lụy đến Chu Vị Hi..."
Hắn đột nhiên lắc đầu, tốc độ nói trở nên chậm chạp.
"Cũng không biết tại sao, ta bắt đầu bị quỷ ám, sinh ra ý niệm xấu xa."
Không nên đơn giản như vậy.
Nguyên nhân một người khởi tâm động niệm, thường thường là, thích một người, vì sao lại thích? Hận một người, vì sao lại hận?
Canh Tống Thăng có hồ đồ hơn nữa thì cũng phải biết chuyện gian lận này một khi bị bắt thì chỉ có thể thân bại danh liệt.
Là bị ép đến đường cùng sao?
Yến Tam Hợp: "Nếu không thì với sự giáo dưỡng của Canh gia, sẽ không thể dùng cách đó?"
"Ừ!"
Trong khói trắng, Canh Tống Thăng nhắm mắt lại, lại chậm rãi mở ra, ánh mắt vẫn nhìn về phía Chu Vị Hi.
"Cha ngươi tới tìm ta."
Chu Vị Hi bây giờ có nghe gì cũng không thấy kinh ngạc nữa.
"Cha ta nói gì?"
Toàn nói lời an ủi hắn.
Kêu hắn yên tâm, không cần áp lực quá, dù có sơ xuất thì gia thế Canh gia cũng xứng với Chu gia.
Còn nói tình tình Mao thị, miệng đao nhưng lòng như đậu hũ, nàng thực ra đã coi hắn như con rể từ lâu.
Cuối cùng còn nói, hắn thương nhất là Vị Hi, từ nhỏ đến lớn chưa từng nếm khổ, cũng chưa từng chịu ấm ức.
Gả nàng đi xa tuy hắn sẽ không nỡ, nhưng nếu là Canh Tống Thăng, thì hắn cũng yên tâm.
Nếu như không phải có Chu Vị Cẩn làm nền ở phía trước, thì người thông minh như Yến Tam Hợp cũng không phân biệt được có lời gì bất ổn trong này, chỉ nghe ra sự yêu thương con gái của một người cha già thôi.
Mà bây giờ nàng lập tức hiểu ra...
Đây không phải là trấn an, mà đang tạo áp lực trá hình, hơn nữa khi Canh Tống Thăng phát hiện mình không trúng cử được sẽ nghĩ.
Mao thị coi ngươi là con rể, ngươi đừng làm nàng thất vọng, Chu Vị Hi là thiên kim đại tiểu thư, ngươi đừng làm nàng chịu khổ chịu cực.
Nàng cười cười: "Những lời này của Chu lão gia khiến ngươi cuối cùng lựa chọn ăn cả ngã về không, đập nồi dìm thuyền."
"Phải." Canh Tống Thăng: "Hơn nữa hắn còn mở danh sách hồi môn của Chu Vị Hi, đặt từng tờ trước mặt ta."
