Nhật Ký Thời Dân Quốc
Chương 5: Tên được ghi trên quỷ lục (5)
Ngay khi bàn tay người phụ nữ kia sắp chạm vào lưng tôi, giọng nói của cụ thái gia đột ngột vang lên ở cửa.
"Những việc ta vừa dặn dò, ngàn vạn lần đừng quên."
"Ông yên tâm, tôi nhất định ghi nhớ."
Cuộc đối thoại giữa cụ thái gia và quản gia già ở cửa coi như đã cứu tôi một mạng, nhưng điều đó không có nghĩa là tôi sẽ bình an vô sự. Ngược lại, câu chuyện chỉ mới bắt đầu.
"Sao cháu lại đứng ở cửa sổ, còn mở cả cửa ra?”
Cụ thái gia vừa nói vừa bước vào nhà, nhưng khi ông nhìn thấy tôi đứng cạnh cửa sổ, lập tức giận dữ quát.
Ông vội vàng chạy đến bên tôi, đóng sầm cửa sổ lại, còn vỗ mạnh vào mông tôi một cái. Đau điếng, tôi không kìm được mà ngồi bệt xuống đất khóc òa lên.
"Lý tiên nhân à, đừng đánh trẻ con chứ. Thằng bé còn nhỏ, ở trong nhà một mình lâu như vậy, khó tránh khỏi muốn nhìn ngắm phong cảnh bên ngoài mà.”
Lúc này, quản gia già chạy đến ôm tôi vào lòng, khuyên nhủ cụ thái gia.
"Haizz, ông không phải người trong nghề của chúng tôi. Nghề này không được phép có bất kỳ sơ suất nào, nếu không sẽ có người mất mạng đấy.”
Cụ thái gia thấy tôi được quản gia già che chở, cũng bất lực lắc đầu.
"Hức hức... cháu không... cố ý mà, hức hức, cháu chỉ muốn... chỉ muốn ngắm cảnh thôi. Có một bé... bé gái bảo cháu xuống chơi cùng, cháu mới... mở... cửa sổ.”
Lúc đó tôi cũng rất tủi thân, chỉ mở một cái cửa sổ thôi mà, có đáng bị đánh một cái đau điếng như vậy không?
"Bé gái!?”
Cụ thái gia và quản gia già đều nhìn tôi với ánh mắt kinh ngạc.
"Ông không phải nói nhà họ Lưu trên dưới chỉ còn lại ông và Lưu lão gia thôi sao?”
Cụ thái gia ngạc nhiên hỏi quản gia già.
"Đúng vậy, ở đây chúng ta làm gì có bé gái nào. Hơn nữa xung quanh đây cũng không có hàng xóm láng giềng gì cả.”
Quản gia già ngơ ngác nhìn cụ thái gia, đồng thời cũng nhìn tôi.
"Hức hức...”
Càng nghĩ càng tủi thân, càng tủi thân lại càng muốn khóc, đến nỗi tôi đã khóc đến nấc nghẹn.
"Nín đi con, nín đi con. Cụ thái gia vừa rồi sai rồi, không nên đánh con. Ngày mai về nhà cụ thái gia mua kẹo hồ lô cho con ăn, có được không?”
Thấy tôi khóc dữ dội, cụ thái gia chỉ còn cách dùng kẹo hồ lô để dụ dỗ tôi.
Phải nói rằng chiêu này quá hiệu quả, tôi lập tức ngừng khóc, thậm chí trên mặt còn thoáng hiện lên nụ cười vui vẻ, dường như đã quên hết những tủi thân trước đó.
"Dạ! Hì hì."
"Trẻ con đúng là trẻ con, dễ dỗ thật, ha ha.”
Thấy tôi bị kẹo hồ lô dụ dỗ cười tươi, trên mặt quản gia già cũng không khỏi nở một nụ cười hiền từ.
Thấy tôi không khóc nữa, cụ thái gia ôm tôi vào lòng, không ngừng nhẹ nhàng vỗ lưng tôi, để tôi tống hết khí bị nghẹn khi nãy ra ngoài.
"Kể cho cụ thái gia nghe xem, bé gái nào rủ cháu chơi vậy?”
Cụ thái gia cười híp mắt hỏi tôi.
"Ở cái ao phía sau nhà, có một bé gái đang bơi!”
Tôi chỉ tay ra ngoài cửa sổ.
Nghe tôi nói vậy, mắt quản gia già bỗng nhiên trợn tròn, môi run nhẹ, nhưng ông không hỏi gì tôi cả, còn tôi và cụ thái gia thì không hề phát hiện ra sự khác thường của ông.
"Ao?”
Cụ thái gia nhíu mày, ôm tôi đứng dậy, nhìn ra ngoài cửa sổ, rồi nghi hoặc hỏi, "Trong ao có nước đâu mà có bé gái bơi ở đó?”
Cụ thái gia nhướn mày nhìn tôi, giọng đầy nghi ngờ.
"Không thể nào không có nước.”
Nghe cụ thái gia nói trong ao không có nước, tôi vội vàng đưa mắt nhìn ra ngoài, quả nhiên không có nước. Cái ao trước đó còn đầy nước, giờ lại trống rỗng, bùn lầy dưới đáy ao đã biến thành đất nứt nẻ, thậm chí một vài cọng cỏ khô còn mọc lên ở đáy ao, rêu xanh phủ kín đáy ao, tựa như khoác lên một màu sắc quỷ dị.
"Cái... sao có thể như vậy được? Lúc nãy cháu thật sự đã thấy nước rất trong, thật sự có một bé gái đang bơi ở đó mà.”
Tôi lập tức nhảy khỏi vòng tay của cụ thái gia, ra sức dụi mắt, muốn cố gắng nhìn thấy nước trong ao một lần nữa.
Cuối cùng, tôi buộc phải tin rằng trong ao thật sự không có nước nữa. Cuối cùng, tôi chỉ có thể kinh ngạc nhìn quản gia già, muốn ông nói cho tôi biết, nước trong ao đã đi đâu mất rồi.
Vẻ mặt quản gia già có chút không tự nhiên nhìn cái ao, rồi lại nhìn cụ thái gia, cuối cùng mới nhìn tôi, dường như có điều gì khó nói vậy.
"Trong ao thật sự không có nước, đã hoang phế nhiều năm rồi.”
Cuối cùng, quản gia già thở dài, lắc đầu nói.
"Nhưng lúc nãy cháu thật sự đã thấy mà, thật sự có một bé gái mà.”
Tôi sốt ruột đến mức sắp khóc đến nơi.
Cụ thái gia thì xoa xoa đầu tôi, an ủi tôi, đồng thời đưa mắt dò hỏi nhìn quản gia già. Ông biết, bên trong chuyện này nhất định có bí mật gì đó, nếu không quản gia già sẽ không cố chấp như vậy.
"Haizz, cháu à, bé gái cháu thấy có phải tóc xõa, mặc váy trắng và đi giày thêu hoa màu đỏ không?”
Quản gia già khẽ thở dài, ánh mắt tràn đầy bi thương, nhìn về phía cái ao.
"Đúng vậy, sao ông biết?”
Nghe quản gia già hỏi vậy, không chỉ tôi thấy khó hiểu, mà ngay cả cụ thái gia cũng cảm thấy có chút tò mò.
"Chuyện này phải kể từ năm năm trước, lúc đó nhà họ Lưu có thể nói là đang trên đà phát triển, việc làm ăn đang vào thời kỳ hưng thịnh nhất. Lão gia có hai cô con gái và một cậu con trai, thiếu gia thì đã đi du học ở nước ngoài từ lâu, ít khi về thăm, còn hai cô con gái thì luôn ở bên cạnh ông."
Nói đến những chuyện xưa này, có thể thấy trong mắt quản gia già, ẩn hiện có chút ướt át. Lúc đó tôi còn nghĩ, Lưu Kiến Quốc rốt cuộc đã làm gì với quản gia già, mà khiến ông có thể trung thành phục vụ ông ta nhiều năm như vậy.
"Đại tiểu thư gả cho con trai của một địa chủ ở trấn bên cạnh, cuộc sống cũng coi như là mỹ mãn, thỉnh thoảng có thể về thăm. Còn nhị tiểu thư thì số phận không tốt như vậy. Gia đình giàu có mà, đều chú trọng môn đăng hộ đối, nhưng nhị tiểu thư lại cứ nhất quyết thích một chàng trai nghèo, hơn nữa còn yêu đến sống chết."
Nói đến đây, nước mắt của quản gia già cuối cùng cũng không kìm được mà tuôn rơi. Ông lấy từ trong túi ra một chiếc khăn tay màu trắng thêu đôi uyên ương, lau đi những giọt nước mắt đang chảy, rồi tiếp tục nói.
"Lão gia chắc chắn không thể đồng ý cuộc hôn sự này, cho nên để ngăn nhị tiểu thư lén bỏ trốn, đã cho người giam lỏng cô ấy trong căn phòng này. Nhưng sự việc lại không như mong muốn, nhị tiểu thư lại mang thai từ trước. Dù sao cũng là cốt nhục của nhà họ Lưu, lão gia cuối cùng vẫn không thể nhẫn tâm bỏ đứa bé, nên cũng để nhị tiểu thư sinh hạ đứa bé này."
"Đứa bé này chính là bé gái mà cháu nói mặc giày thêu hoa màu đỏ đúng không?”
Cụ thái gia nghe đến đây, đã đoán ra được vài manh mối, nhíu mày, chờ đợi câu trả lời của quản gia già.
"Không sai, chính là đứa bé này. Mặc dù đứa bé đã được sinh ra, nhưng lão gia vẫn không đồng ý cuộc hôn sự này, nói nhị tiểu thư đã làm ô nhục gia phong, không được phép bước chân ra khỏi nhà họ Lưu nửa bước."
"Đứa bé sinh ra đã không có cha, mỗi ngày chỉ có nhị tiểu thư bầu bạn. Lão gia căn bản không còn để ý đến hai mẹ con nữa, cứ mặc kệ họ tự sinh tự diệt trong nhà họ Lưu.”
Quản gia già nói đến đây, lấy từ trong túi ra một điếu thuốc lá, đưa cho cụ thái gia một điếu.
"Haizz, cuối cùng rồi cũng có một ngày, nhị tiểu thư không thể chịu đựng được sự lạnh nhạt trong nhà, muốn tìm đến cái chết, nhưng lại không yên tâm về đứa con. Nếu cô ấy chết, đứa bé có lẽ cũng sẽ phải chịu khổ sở trong nhà họ Lưu. Cho nên nhị tiểu thư đã ôm đứa bé, từ cửa sổ này, nhảy xuống... cho đến khi chết đuối."
"Khi phát hiện ra nhị tiểu thư, thi thể của cô ấy và đứa bé đều đã bị nước ngâm cho thối rữa, mặt mũi biến dạng hoàn toàn. Lúc vớt xác, chỉ cần chạm vào thi thể, những lớp thịt thối rữa trên đó sẽ theo lực tay mà rơi xuống, dính đầy cả tay.”
Quản gia già nhắm mắt lại, lắc đầu nói.
