Nhanh Xuyên Cứu Rỗi Nam Phụ
Chương 2: Công Lược Tình Yêu Học Đường (1)
Thỏ Tiểu Thất bĩu môi thỏ:
“Ký chủ, ta có thể giao tiếp bằng tâm thức với người nha, cho nên người nghĩ gì ta đều biết hết đấy! Đừng nói xấu ta trong lòng mà, có được không? Ta đau lòng lắm đó!”
“Hừ, nếu ngươi không thể nói chuyện bình thường thì tốt nhất đừng nói nữa, có thể giao tiếp bằng chữ viết với ta trên màn hình. Nếu không, hãy cẩn thận cái mông của ngươi, hoặc là ngươi thích cảm giác được bay lượn hơn!”
Thỏ Tiểu Thất run rẩy cả người:
“Vâng, thưa ký chủ!”
Không ngờ ký chủ lại còn có thuộc tính độc lưỡi, chẳng lẽ hệ thống kiểm tra tự động này quên nâng cấp rồi sao?
“Bây giờ ta xin giới thiệu cấu hình cơ bản của ký chủ. Tại huyệt Quan Nguyên trên cổ tay trái của người vốn có một bớt đỏ hình hoa đào phấn. Bây giờ ta sẽ thiết lập nó thành nút khởi động, mỗi lần tiến vào thế giới nhiệm vụ đều sẽ giữ lại thuộc tính này. Khi người ấn giữ nhụy hoa ở giữa hoa đào trong ba giây, một bảng nhiệm vụ ảo sẽ hiện ra trước mặt. Trên đó hiển thị độ hảo cảm của nam chính và nam phụ đối với người, tiến độ hoàn thành nhiệm vụ, cùng với bản đồ nhiệm vụ. Trên bản đồ, vị trí thời gian thực của nam chính hiển thị màu đỏ, nam phụ màu hồng, nữ chính màu vàng, nữ phụ màu xanh lá cây, nhân vật liên quan đến nhiệm vụ màu xanh dương, các nhân vật khác màu xám, còn người màu trắng. Nếu trong lúc làm nhiệm vụ ký chủ muốn nói chuyện với ta, chỉ cần gọi “Tiểu Thất” trong lòng là được!”
Con thỏ vừa nói vừa ra hiệu cho Đào Tử Dao tự mình thao tác một lần.
“Nhiệm vụ thử thách không được phép thất bại. Ở nhiệm vụ chính thức, nếu độ hoàn thành vượt quá 60% mà thất bại, hệ thống chỉ phạt điểm tích lũy của ký chủ. Nếu dưới 60%, ký chủ sẽ bị xóa sổ, còn ta sẽ bị phạt giật điện 5000 volt. Nếu độ hoàn thành đạt 80% mà ký thể tử vong hoặc nhiệm vụ thất bại, hệ thống đánh giá sẽ không thưởng cũng không phạt.”
Đào Tử Dao khẽ động tâm, nhướng mày hỏi:
“Nghĩa là hai chúng ta bây giờ vinh cùng vinh, nhục cùng nhục. Ngươi có thể giúp gì cho ta?”
“Tiểu Thất có thể cảnh báo trước cho ký chủ! Gợi ý cốt truyện nha! Các chức năng khác cần người nâng cấp mới có thể mở khóa.”
Thỏ Tiểu Thất tiếp tục bấm ngón tay...
“Làm sao để hoàn thành nhiệm vụ?”
“Trong nhiệm vụ thử thách, ký chủ cần tăng độ hảo cảm của nam phụ lên 100%, vì mục tiêu cứu rỗi chính của hệ thống chúng ta là nam phụ. Độ hảo cảm của nam chính chỉ cần đạt 80% là có thể qua màn. Độ hoàn thành nhiệm vụ đạt 100%. Hoàn thành nhiệm vụ sẽ nhận được 100 điểm tích lũy. Tất nhiên, nếu có thể ngược tra nam tra nữ, hệ thống sẽ có phần thưởng thêm đấy!”
“Tra nam? Tra nữ? Nghĩa là sao?”
Thỏ Tiểu Thất trợn to mắt tỏ vẻ đáng yêu:
“Ký chủ, tra nam tra nữ là chỉ những kẻ tự cao tự đại, cực kỳ ích kỷ, giỏi đòi hỏi, vô trách nhiệm, lấy việc đùa giỡn tình cảm của người khác làm niềm vui. Đặc điểm: nhạy cảm, đa nghi, tính chiếm hữu cao, ham giàu phụ nghèo, chỉ muốn nhận chứ không muốn cho, bắt cá nhiều tay, thuộc kiểu tự tìm đường chết.”
“Hiểu rồi, bắt đầu đi!”
“Ký chủ bình tĩnh quá đi! Ta thích lắm, bây giờ ta sẽ đưa người vào thế giới nhiệm vụ đây!”
Thỏ Tiểu Thất mở bảng nhiệm vụ của mình ra, gõ nhẹ vài cái:
“Xong rồi, quá trình dịch chuyển sẽ hoàn tất sau 3 giây.”
Lại một luồng ánh sáng trắng bao bọc lấy Đào Tử Dao, cảm giác chóng mặt vô tận ập đến:
“1... 2... 3... Dịch chuyển thành công!”
“Bây giờ bắt đầu truyền tải gợi ý cốt truyện và ký ức của ký thể.”
Đây là một câu chuyện tình yêu học đường hiện đại, bối cảnh thời gian tương tự như những năm 90 ở thế giới của Đào Tử Dao. Nữ chính Đàm Du Du, 16 tuổi, có ngoại hình thanh tú, gầy gò, từ nhỏ đã sống trong một gia đình đơn thân, được mẹ một tay nuôi nấng. Nàng lạc quan, đơn thuần, thành tích học tập xuất sắc, tự lực thi đỗ vào trường Trung học Phụ thuộc Kinh Đô. Nhưng vào năm lớp 11, mẹ nàng đột ngột lâm bệnh nặng qua đời. Trước khi lâm chung, bà đã nói cho Đàm Du Du biết bí mật về thân thế của nàng.
Mẹ của Đàm Du Du tên thật là Đàm Hân. 17 năm trước, khi Đàm Hân 22 tuổi, vì cha mẹ ôm tiền bỏ trốn ra nước ngoài nên bà bị liên lụy, buộc phải chuyển đến huyện Tần An, tỉnh Tây Nam hẻo lánh sinh sống suốt bốn năm. Thời điểm đó, do các phong trào chính trị diễn ra liên tục, nhiều đại gia tộc, nhà tư bản lớn ở Kinh Đô buộc phải dời đi, sống ẩn dật và nghèo khó.
Năm đó, bà quen biết một người đàn ông tên là Đào Mạc Thành. Cha của Đào Mạc Thành lúc ấy giữ chức vụ quan trọng trong quân đội, nhưng bị bạn thân vu khống tham gia chính biến quân sự nên phải vào tù. Sau đó, cả gia đình ẩn tính mai danh sống tại nơi này. Họ vừa gặp đã yêu, Đàm Hân cũng trao tấm thân trong trắng của mình cho Đào Mạc Thành.
Ngay khi họ chuẩn bị bàn chuyện cưới xin, nhờ sự vận động của bác cả Đào Mạc Thành ở Kinh Đô, Đào gia được minh oan. Dưới sự phản đối kịch liệt của gia đình, Đào Mạc Thành bị bắt trói đưa về Kinh Đô. Họ mất liên lạc từ đó. Bảy tháng sau, Đàm Du Du chào đời. Ba tháng sau nữa, Đàm Hân lên đường tới Kinh Đô tìm Đào Mạc Thành.
Đến Kinh Đô, qua dò hỏi từ một người bạn làm ở tòa soạn báo về Đào gia, bà mới phát hiện Đào gia vượt xa tưởng tượng của mình. Một đại gia tộc từng có bốn vị tướng quân, một vị nguyên soái, đâu phải là nơi một cô con gái nhà buôn nhỏ bé như bà có thể đến lý luận. Nhưng để bản thân không phải hối tiếc, bà vẫn quyết định đến bái phỏng một lần, ít nhất là để lòng mình được thanh thản!
Đàm Hân gửi gắm Đàm Du Du cho người bạn rồi một mình đến Đào gia. Sau nhiều tầng thông báo của binh lính gác cổng, cuối cùng bà cũng được đưa vào ngôi nhà tứ hợp viện ba lối vào này. Người tiếp đón bà là mẹ của Đào Mạc Thành.
Đàm Hân khép nép ngồi trên chiếc ghế gỗ gụ, dùng ánh mắt còn lại liếc nhìn phòng khách kiểu Trung Hoa cổ kính này. Đào mẫu nhấp một ngụm trà, thong thả nói:
“Ta biết ý định của cô khi đến đây. Cô có thể nói ta thực dụng. Năm đó ta không đồng ý hôn sự của cô và Mạc Thành chủ yếu là vì môn không đăng hộ không đối. Hoàn cảnh trưởng thành của hai người khác nhau, nếu gượng ép kết hôn sống chung, nước bọt của những người trong vòng tròn này cũng đủ dìm chết cô. Cô có thể đảm bảo mình không tự ti, có thể yên phận sống phía sau nó, trở thành trợ lực và người bảo vệ của Đào gia không?”
“Cô không làm được vì cá tính của cô rất độc lập, cô cũng không thể làm được vì cô không có bối cảnh gia thế và chỗ dựa này. Miễn cưỡng ở bên nhau thì thứ còn lại chỉ có tổn thương mà thôi.”
Đàm Hân siết chặt hai tay, đầu ngón tay dần trắng bệch:
“Nhưng chúng con yêu nhau mà!”
Đào mẫu ngước mắt liếc nhìn Đàm Hân:
“Yêu nhau sao? Hai người ở bên nhau chỉ có tình yêu thôi là chưa đủ, cô nghĩ mọi chuyện đơn giản quá rồi.”
Nói đoạn, bà lấy ra một cuốn album ảnh, lật mở rồi đẩy đến trước mặt bà, nói:
“Đây là Ôn Như, vợ của Mạc Thành, cháu gái lớn của Ôn Hướng Vinh. Cô biết vì sao hôm nay đến đây lại không gặp được Mạc Thành không?”
(Chú thích: Ôn Hướng Vinh, một trong những khai quốc công thần, nguyên Bộ trưởng Bộ Tài chính. Để dẹp yên nội loạn, giúp đất nước hưng thịnh, ông đã quyên góp toàn bộ gia sản vốn là của người giàu nhất phương Nam cho quốc gia, đồng thời bỏ y theo thương để giúp đất nước đi lên giàu mạnh.)
Nhìn người phụ nữ dịu dàng, quý phái như tranh vẽ trong ảnh đang đứng cạnh Đào Mạc Thành mặc quân phục, Đàm Hân như rơi vào hầm băng. Những lời Đào mẫu nói, bà đều đã hiểu.
Đào mẫu bình thản nhấp một ngụm trà:
“Ngày mai là ngày dự sinh của Ôn Như, Mạc Thành đang ở bệnh viện Kinh Đô túc trực bên cô ấy rồi! Nếu không, hôm nay người nói chuyện với cô sẽ là nó.”
“Không cần đâu ạ, đã làm phiền bác gái rồi.”
Đàm Hân đứng dậy cúi chào Đào mẫu, quay người định đi.
Đào mẫu gọi bà lại:
“Khoan đã, dù sao cũng là Đào gia có lỗi với cô!”
Bà đưa một túi hồ sơ vào tay Đàm Hân:
“Cái này cho cô. Ta biết cô không còn người thân nào nữa, đây coi như là một chút bù đắp cho cô. Sau này hãy sống thật tốt đi, không bị cuốn vào những cuộc tranh đấu hỗn loạn này có lẽ là sự sắp xếp tốt nhất cho cô.”
Đàm Hân thất thần rời khỏi Đào gia, đến chỗ người bạn đón Đàm Du Du rồi tìm một nhà khách hẻo lánh, sạch sẽ ở lại. Tiếng khóc của đứa trẻ đã kéo Đàm Hân đang thẫn thờ trở lại thực tại, dù thế nào đi nữa thì vẫn phải sống tiếp chứ! Sau khi cho con bú và dỗ con ngủ, bà ngồi trước bàn viết mở túi hồ sơ Đào mẫu đưa cho ra. Bên trong là một cuốn sổ đỏ và chìa khóa của một căn nhà ở Kinh Đô; một giấy chứng nhận nhận việc và thư giới thiệu của phóng viên tờ Nhật báo Kinh Đô; một bộ giấy tờ hộ khẩu mới; và một sổ tiết kiệm trị giá 50.000 nhân dân tệ, tất cả đều đứng tên bà.
Từ đó, Đàm Hân định cư tại Kinh Đô, lặng lẽ sống suốt 17 năm.
17 năm sau, khi Đàm Hân nằm trên giường bệnh với đủ loại ống truyền cắm khắp người, sự hành hạ của bệnh tật khiến lời kể của bà đứt quãng. Đến khi kể xong, cả hai mẹ con đều đã đẫm lệ.
“Con yêu, hãy nhớ kỹ cha con tên là Đào Mạc Thành, là Phó Tham mưu trưởng Bộ Tham mưu Liên hợp Quân ủy, địa chỉ nhà ông ấy là...”
Đàm Hân qua đời, Đàm Du Du vẫn phải tiếp tục sống tiếp.
“Ký chủ, ta có thể giao tiếp bằng tâm thức với người nha, cho nên người nghĩ gì ta đều biết hết đấy! Đừng nói xấu ta trong lòng mà, có được không? Ta đau lòng lắm đó!”
“Hừ, nếu ngươi không thể nói chuyện bình thường thì tốt nhất đừng nói nữa, có thể giao tiếp bằng chữ viết với ta trên màn hình. Nếu không, hãy cẩn thận cái mông của ngươi, hoặc là ngươi thích cảm giác được bay lượn hơn!”
Thỏ Tiểu Thất run rẩy cả người:
“Vâng, thưa ký chủ!”
Không ngờ ký chủ lại còn có thuộc tính độc lưỡi, chẳng lẽ hệ thống kiểm tra tự động này quên nâng cấp rồi sao?
“Bây giờ ta xin giới thiệu cấu hình cơ bản của ký chủ. Tại huyệt Quan Nguyên trên cổ tay trái của người vốn có một bớt đỏ hình hoa đào phấn. Bây giờ ta sẽ thiết lập nó thành nút khởi động, mỗi lần tiến vào thế giới nhiệm vụ đều sẽ giữ lại thuộc tính này. Khi người ấn giữ nhụy hoa ở giữa hoa đào trong ba giây, một bảng nhiệm vụ ảo sẽ hiện ra trước mặt. Trên đó hiển thị độ hảo cảm của nam chính và nam phụ đối với người, tiến độ hoàn thành nhiệm vụ, cùng với bản đồ nhiệm vụ. Trên bản đồ, vị trí thời gian thực của nam chính hiển thị màu đỏ, nam phụ màu hồng, nữ chính màu vàng, nữ phụ màu xanh lá cây, nhân vật liên quan đến nhiệm vụ màu xanh dương, các nhân vật khác màu xám, còn người màu trắng. Nếu trong lúc làm nhiệm vụ ký chủ muốn nói chuyện với ta, chỉ cần gọi “Tiểu Thất” trong lòng là được!”
Con thỏ vừa nói vừa ra hiệu cho Đào Tử Dao tự mình thao tác một lần.
“Nhiệm vụ thử thách không được phép thất bại. Ở nhiệm vụ chính thức, nếu độ hoàn thành vượt quá 60% mà thất bại, hệ thống chỉ phạt điểm tích lũy của ký chủ. Nếu dưới 60%, ký chủ sẽ bị xóa sổ, còn ta sẽ bị phạt giật điện 5000 volt. Nếu độ hoàn thành đạt 80% mà ký thể tử vong hoặc nhiệm vụ thất bại, hệ thống đánh giá sẽ không thưởng cũng không phạt.”
Đào Tử Dao khẽ động tâm, nhướng mày hỏi:
“Nghĩa là hai chúng ta bây giờ vinh cùng vinh, nhục cùng nhục. Ngươi có thể giúp gì cho ta?”
“Tiểu Thất có thể cảnh báo trước cho ký chủ! Gợi ý cốt truyện nha! Các chức năng khác cần người nâng cấp mới có thể mở khóa.”
Thỏ Tiểu Thất tiếp tục bấm ngón tay...
“Làm sao để hoàn thành nhiệm vụ?”
“Trong nhiệm vụ thử thách, ký chủ cần tăng độ hảo cảm của nam phụ lên 100%, vì mục tiêu cứu rỗi chính của hệ thống chúng ta là nam phụ. Độ hảo cảm của nam chính chỉ cần đạt 80% là có thể qua màn. Độ hoàn thành nhiệm vụ đạt 100%. Hoàn thành nhiệm vụ sẽ nhận được 100 điểm tích lũy. Tất nhiên, nếu có thể ngược tra nam tra nữ, hệ thống sẽ có phần thưởng thêm đấy!”
“Tra nam? Tra nữ? Nghĩa là sao?”
Thỏ Tiểu Thất trợn to mắt tỏ vẻ đáng yêu:
“Ký chủ, tra nam tra nữ là chỉ những kẻ tự cao tự đại, cực kỳ ích kỷ, giỏi đòi hỏi, vô trách nhiệm, lấy việc đùa giỡn tình cảm của người khác làm niềm vui. Đặc điểm: nhạy cảm, đa nghi, tính chiếm hữu cao, ham giàu phụ nghèo, chỉ muốn nhận chứ không muốn cho, bắt cá nhiều tay, thuộc kiểu tự tìm đường chết.”
“Hiểu rồi, bắt đầu đi!”
“Ký chủ bình tĩnh quá đi! Ta thích lắm, bây giờ ta sẽ đưa người vào thế giới nhiệm vụ đây!”
Thỏ Tiểu Thất mở bảng nhiệm vụ của mình ra, gõ nhẹ vài cái:
“Xong rồi, quá trình dịch chuyển sẽ hoàn tất sau 3 giây.”
Lại một luồng ánh sáng trắng bao bọc lấy Đào Tử Dao, cảm giác chóng mặt vô tận ập đến:
“1... 2... 3... Dịch chuyển thành công!”
“Bây giờ bắt đầu truyền tải gợi ý cốt truyện và ký ức của ký thể.”
Đây là một câu chuyện tình yêu học đường hiện đại, bối cảnh thời gian tương tự như những năm 90 ở thế giới của Đào Tử Dao. Nữ chính Đàm Du Du, 16 tuổi, có ngoại hình thanh tú, gầy gò, từ nhỏ đã sống trong một gia đình đơn thân, được mẹ một tay nuôi nấng. Nàng lạc quan, đơn thuần, thành tích học tập xuất sắc, tự lực thi đỗ vào trường Trung học Phụ thuộc Kinh Đô. Nhưng vào năm lớp 11, mẹ nàng đột ngột lâm bệnh nặng qua đời. Trước khi lâm chung, bà đã nói cho Đàm Du Du biết bí mật về thân thế của nàng.
Mẹ của Đàm Du Du tên thật là Đàm Hân. 17 năm trước, khi Đàm Hân 22 tuổi, vì cha mẹ ôm tiền bỏ trốn ra nước ngoài nên bà bị liên lụy, buộc phải chuyển đến huyện Tần An, tỉnh Tây Nam hẻo lánh sinh sống suốt bốn năm. Thời điểm đó, do các phong trào chính trị diễn ra liên tục, nhiều đại gia tộc, nhà tư bản lớn ở Kinh Đô buộc phải dời đi, sống ẩn dật và nghèo khó.
Năm đó, bà quen biết một người đàn ông tên là Đào Mạc Thành. Cha của Đào Mạc Thành lúc ấy giữ chức vụ quan trọng trong quân đội, nhưng bị bạn thân vu khống tham gia chính biến quân sự nên phải vào tù. Sau đó, cả gia đình ẩn tính mai danh sống tại nơi này. Họ vừa gặp đã yêu, Đàm Hân cũng trao tấm thân trong trắng của mình cho Đào Mạc Thành.
Ngay khi họ chuẩn bị bàn chuyện cưới xin, nhờ sự vận động của bác cả Đào Mạc Thành ở Kinh Đô, Đào gia được minh oan. Dưới sự phản đối kịch liệt của gia đình, Đào Mạc Thành bị bắt trói đưa về Kinh Đô. Họ mất liên lạc từ đó. Bảy tháng sau, Đàm Du Du chào đời. Ba tháng sau nữa, Đàm Hân lên đường tới Kinh Đô tìm Đào Mạc Thành.
Đến Kinh Đô, qua dò hỏi từ một người bạn làm ở tòa soạn báo về Đào gia, bà mới phát hiện Đào gia vượt xa tưởng tượng của mình. Một đại gia tộc từng có bốn vị tướng quân, một vị nguyên soái, đâu phải là nơi một cô con gái nhà buôn nhỏ bé như bà có thể đến lý luận. Nhưng để bản thân không phải hối tiếc, bà vẫn quyết định đến bái phỏng một lần, ít nhất là để lòng mình được thanh thản!
Đàm Hân gửi gắm Đàm Du Du cho người bạn rồi một mình đến Đào gia. Sau nhiều tầng thông báo của binh lính gác cổng, cuối cùng bà cũng được đưa vào ngôi nhà tứ hợp viện ba lối vào này. Người tiếp đón bà là mẹ của Đào Mạc Thành.
Đàm Hân khép nép ngồi trên chiếc ghế gỗ gụ, dùng ánh mắt còn lại liếc nhìn phòng khách kiểu Trung Hoa cổ kính này. Đào mẫu nhấp một ngụm trà, thong thả nói:
“Ta biết ý định của cô khi đến đây. Cô có thể nói ta thực dụng. Năm đó ta không đồng ý hôn sự của cô và Mạc Thành chủ yếu là vì môn không đăng hộ không đối. Hoàn cảnh trưởng thành của hai người khác nhau, nếu gượng ép kết hôn sống chung, nước bọt của những người trong vòng tròn này cũng đủ dìm chết cô. Cô có thể đảm bảo mình không tự ti, có thể yên phận sống phía sau nó, trở thành trợ lực và người bảo vệ của Đào gia không?”
“Cô không làm được vì cá tính của cô rất độc lập, cô cũng không thể làm được vì cô không có bối cảnh gia thế và chỗ dựa này. Miễn cưỡng ở bên nhau thì thứ còn lại chỉ có tổn thương mà thôi.”
Đàm Hân siết chặt hai tay, đầu ngón tay dần trắng bệch:
“Nhưng chúng con yêu nhau mà!”
Đào mẫu ngước mắt liếc nhìn Đàm Hân:
“Yêu nhau sao? Hai người ở bên nhau chỉ có tình yêu thôi là chưa đủ, cô nghĩ mọi chuyện đơn giản quá rồi.”
Nói đoạn, bà lấy ra một cuốn album ảnh, lật mở rồi đẩy đến trước mặt bà, nói:
“Đây là Ôn Như, vợ của Mạc Thành, cháu gái lớn của Ôn Hướng Vinh. Cô biết vì sao hôm nay đến đây lại không gặp được Mạc Thành không?”
(Chú thích: Ôn Hướng Vinh, một trong những khai quốc công thần, nguyên Bộ trưởng Bộ Tài chính. Để dẹp yên nội loạn, giúp đất nước hưng thịnh, ông đã quyên góp toàn bộ gia sản vốn là của người giàu nhất phương Nam cho quốc gia, đồng thời bỏ y theo thương để giúp đất nước đi lên giàu mạnh.)
Nhìn người phụ nữ dịu dàng, quý phái như tranh vẽ trong ảnh đang đứng cạnh Đào Mạc Thành mặc quân phục, Đàm Hân như rơi vào hầm băng. Những lời Đào mẫu nói, bà đều đã hiểu.
Đào mẫu bình thản nhấp một ngụm trà:
“Ngày mai là ngày dự sinh của Ôn Như, Mạc Thành đang ở bệnh viện Kinh Đô túc trực bên cô ấy rồi! Nếu không, hôm nay người nói chuyện với cô sẽ là nó.”
“Không cần đâu ạ, đã làm phiền bác gái rồi.”
Đàm Hân đứng dậy cúi chào Đào mẫu, quay người định đi.
Đào mẫu gọi bà lại:
“Khoan đã, dù sao cũng là Đào gia có lỗi với cô!”
Bà đưa một túi hồ sơ vào tay Đàm Hân:
“Cái này cho cô. Ta biết cô không còn người thân nào nữa, đây coi như là một chút bù đắp cho cô. Sau này hãy sống thật tốt đi, không bị cuốn vào những cuộc tranh đấu hỗn loạn này có lẽ là sự sắp xếp tốt nhất cho cô.”
Đàm Hân thất thần rời khỏi Đào gia, đến chỗ người bạn đón Đàm Du Du rồi tìm một nhà khách hẻo lánh, sạch sẽ ở lại. Tiếng khóc của đứa trẻ đã kéo Đàm Hân đang thẫn thờ trở lại thực tại, dù thế nào đi nữa thì vẫn phải sống tiếp chứ! Sau khi cho con bú và dỗ con ngủ, bà ngồi trước bàn viết mở túi hồ sơ Đào mẫu đưa cho ra. Bên trong là một cuốn sổ đỏ và chìa khóa của một căn nhà ở Kinh Đô; một giấy chứng nhận nhận việc và thư giới thiệu của phóng viên tờ Nhật báo Kinh Đô; một bộ giấy tờ hộ khẩu mới; và một sổ tiết kiệm trị giá 50.000 nhân dân tệ, tất cả đều đứng tên bà.
Từ đó, Đàm Hân định cư tại Kinh Đô, lặng lẽ sống suốt 17 năm.
17 năm sau, khi Đàm Hân nằm trên giường bệnh với đủ loại ống truyền cắm khắp người, sự hành hạ của bệnh tật khiến lời kể của bà đứt quãng. Đến khi kể xong, cả hai mẹ con đều đã đẫm lệ.
“Con yêu, hãy nhớ kỹ cha con tên là Đào Mạc Thành, là Phó Tham mưu trưởng Bộ Tham mưu Liên hợp Quân ủy, địa chỉ nhà ông ấy là...”
Đàm Hân qua đời, Đàm Du Du vẫn phải tiếp tục sống tiếp.
