Khóa Thủy Tinh
Chương 15: Kẻ Xâm Nhập Bất Hợp Pháp
Cảm ơn bạn đã ủng hộ nhóm dịch. Có những bộ truyện hay khác mong bạn cũng ủng hộ nhiều cho chúng mình nhé
1. Yêu Kẻ Bắt Cóc
2. Truyền Thuyết Rồng Thiêng.
3. Người Đẹp Và Quái Vật
4. Khiêu Vũ Cùng Kỵ Sĩ Bóng Đêm
5. Vật Hiến Tế
6. Ép Hôn Nàng Hầu
7. Kẻ Săn Và Con Mồi
8. Đóa Hoa Của Quỷ
9. Lạc Vào Xứ Sở Thần Tiên.
10. Cướp Biển Vùng Caribige
***
Một người phụ nữ đứng đó. Tôi nhận ra cô ấy là người phụ nữ tôi đã thấy ở quán rượu vào đầu tuần này. Mặc dù tôi cảm thấy tức giận vì cô ấy đột nhập vào không gian của tôi, tuy nhiên tôi hoàn toàn quên mất những từ cảnh cáo cô ấy thay vào đó tôi dành một chút thời gian để chiêm ngưỡng vẻ ngoài của cô ấy.
Mái tóc nâu hạt dẻ sẫm buông xõa sau lưng. Cô ấy mặc một chiếc váy kẻ caro dài và áo cánh xanh navy, gót giày của cô ấy phủ đầy bùn. Nhìn cô ấy giống như nhìn vào một cái bóng. Không phải theo cách đáng ngại, mà giống như cảm giác khi nhìn vào những cái bóng mát mẻ của một ngọn núi trước khi mặt trời mọc, mềm mại và tinh tế.
Nhưng nỗi đau trong đôi mắt đen ấy không hề nhẹ nhàng hay tinh tế chút nào.
Tôi có thể phát hiện ra nó từ bên kia phòng.
Từ bên kia quán rượu.
Tôi muốn cô ta cút khỏi nhà kính của tôi ngay lập tức.
“ Cô là ai và cô đang làm gì ở đây? ”
Bầu trời ầm ầm phía trên, báo hiệu cơn mưa chắc chắn sẽ đến. Tôi viết nguệch ngoạc những ghi chú cuối cùng vào nhật ký rồi ngả người ra sau, nhìn ra ngoài cửa sổ. Mọi thứ đều xám xịt, nhưng nó chỉ làm cho màu xanh của khu rừng trở nên tươi tốt và xanh tươi.
“Mình nên đi bộ,” tôi tự nhủ.
Tách trà của tôi đã nguội lạnh, nhưng tôi vẫn uống hết trước khi đứng dậy khỏi ghế và duỗi người. Một chiếc hộp nằm trên ghế sofa mở một nửa và tôi băng qua phòng đến đó, lục lọi vô số đồ vật cho đến khi tìm thấy chiếc ô của mình. Một trong những thanh kim loại hơi cong, nhưng vẫn ổn.
Tôi bước ra ngoài vào buổi chiều. Không khí mát mẻ, thấm qua chiếc áo khoác dài tôi mặc. Tôi đã sợ mùa đông ở đây.
Không còn câu hỏi nào từ các sĩ quan hay Trưởng khoa nữa. Như Jacob đã gợi ý, có vẻ như cuộc tìm kiếm kẻ g.i.ế.c người đã mất đi sức hấp dẫn. Những tin đồn về cái c.h.ế.t đã trở nên huyền bí. Trưởng khoa đảm bảo với những nhân viên còn lại rằng không có gì phải sợ cả.
Tôi không tin anh ta.
Dù sao đi nữa, nó sẽ không dừng lại cuộc sống của tôi. Tôi đã dành phần lớn thời gian trong tuần để sắp xếp tòa tháp và văn phòng của mình, đọc sách để chuẩn bị cho các khóa học sẽ bắt đầu trong vài ngày nữa. Tôi đã nghiên cứu kỹ các nguyên tắc của tâm lý học hết lần này đến lần khác, mặc dù thông tin đó vẫn luôn tồn tại trong tâm trí tôi.
Mặc dù tôi chắc chắn trời sẽ mưa, tôi cần duỗi chân và ra khỏi tòa tháp trước khi tôi phát điên. Và trước khi tôi ăn tối với nhóm The Hunt mới vừa thành lập của tôi.
Sẽ rất thú vị khi xem tối nay ba người họ sẽ thế nào. Tôi đã rũ bỏ lời cảnh báo đáng ngại mà Jacob đã đưa ra cho tôi, mặc dù thỉnh thoảng tôi vẫn nghe thấy tiếng la hét vào ban đêm. Tôi quyết định rằng có lẽ đó là một loài động vật nào đó hoặc những học sinh đang ngớ ngẩn trong rừng. Mặc dù tôi chưa bao giờ là kiểu học sinh đi dự tiệc, nhưng tôi vẫn biết chúng đã xảy ra.
Đôi chân tôi dường như biết tôi muốn đi đâu. Tôi lang thang cho đến khi đến nhà kính mà tôi có thể nhìn thấy từ cửa sổ trên cùng.
Ở đây, trước mặt tôi, nó ít quyến rũ và đáng ngại hơn so với vẻ ngoài của nó từ xa. Những thanh dầm kim loại đỡ cửa sổ đã bị rỉ sét, và có một lớp sương mù trên kính khiến việc nhìn vào bên trong trở nên khó khăn. Dây leo bò trên mặt đất, tạo ra một mê cung nguy hiểm cho bất kỳ ai không chú ý. Nấm mọc ở cả hai bên cánh cửa, mở toang, những cây hấp dẫn thu hút tôi như một con thiêu thân lao vào ngọn lửa.
Một cơn lạnh chạy dọc sống lưng tôi khi tôi bước vào trong. "Xin chào?" Tôi gọi.
Không có tiếng trả lời. Giọng nói của tôi vang vọng, trôi đi xa dần.
Điều đầu tiên tôi nhận thấy trên mùi đất là mùi cam quýt. Bên trái tôi là một chiếc bàn nhỏ với một chiếc đĩa sứ được vẽ bằng tay đặt trên đó. Một quả cam được cắt đôi, và một sốnhững con bướm rùa nhỏ đậu trên quả, dùng lưỡi dài để hút nước quả.
“Có ai ở đây không?” Tôi lại gọi.
Không có câu trả lời. Tôi từ từ tiến lại gần hơn, vui mừng vì những con bướm không bay đi ngay khi tôi cúi xuống để nghiên cứu chúng.
Tôi ghen tị với cách chúng có thể tồn tại và ăn uống thoải mái, không quan tâm đến thế giới chúng đang sống. Miệng tôi chảy nước. Tôi không nhớ đã bao lâu rồi tôi chưa được ăn cam.
“Cô là ai và cô đang làm cái quái gì ở đây vậy?"
Tôi quay lại, giật mình vì giọng nói trầm khàn, khàn khàn. Động tác đột ngột của tôi khiến những con bướm tản ra, và chúng bay lượn giữa tôi và cái bóng đen mà tôi biết là Giáo sư Alec Briar.
Đôi mắt xám thép nhìn chằm chằm vào tôi như thể tôi là tai họa của anh ta.
Ở đây, trong môi trường của anh ấy, anh ấy ăn mặc giản dị hơn nhiều so với khi tôi nhìn thấy anh ấy ở quán rượu. Anh ấy mặc quần đen và áo sơ mi của một người lao động, một chiếc tạp dề bên ngoài bị bẩn vì đất. Những bông hoa màu tím mọc ra từ một trong những chiếc túi, trái ngược với phong thái của anh ấy.
Dạ dày tôi giật mạnh, chậm rãi. Anh ta là một mớ hỗn độn, nhưng là một mớ hỗn độn có thể được các vị thần tạo ra. Khuôn mặt anh ta đẹp, nhưng có một sự lạnh lùng, một sự cứng rắn khiến tôi nổi giận.
Phía sau gáy tôi cũng ngứa ran như lúc ở trong quán rượu.
“Tôi chỉ đang đi lang thang thôi,” tôi nói. “Tôi...”
“Sinh viên không được phép vào đây.”
