Cao Dương quỳ sát đất, chẳng cần ngẩng đầu cũng biết chuyện gì vừa xảy ra. Nếu gã kia không chết, chỉ cần thêm hai bước nữa là giẫm thẳng lên người hắn.
Ngay khi người chạy trốn cuối cùng ngã xuống, đám truy binh phía sau đồng loạt reo hò. Còn Cao Dương chỉ muốn khóc. Hắn hối hận muốn chết vì lúc đầu không chạy ngay. Nếu vừa nghe tiếng súng mà chạy luôn, chắc đã không lọt vào tầm mắt hai phe giao chiến. Còn giờ… muốn chạy cũng chẳng kịp.
Tiếng reo hò nhanh chóng tắt, tiếp theo là một giọng quát vang lên.
“Iga, qua xem thử đi. Những người khác dọn sạch chiến trường, chúng ta phải rời khỏi đây cho nhanh.”
Kẻ vừa lên tiếng nói tiếng Anh, khẩu âm hơi kỳ quái, nhưng Cao Dương vẫn hiểu được.
Tiếng bước chân càng lúc càng gần. Nhìn cánh tay người kia duỗi ra gần như chạm tới mấy cái xác, Cao Dương biết mình không thể tiếp tục ẩn nấp. Do dự giây lát, hắn quyết định chủ động lộ diện còn hơn.
Để tránh bị hiểu lầm, hắn cắm con dao săn lại sau hông, rồi quỳ sát mặt đất, dùng tiếng Anh hô lớn:
“Đừng nổ súng! Ta là người Hoa! Ta không có vũ khí! Ta không uy hiếp ai cả! Ta là người sống sót trong vụ rơi máy bay! Xin nghe cho rõ—ta là người Hoa, là nạn nhân sống sót trong vụ tai nạn trên không! Ta không có uy hiếp!”
“Là ai? Bước ra! Giơ tay lên rồi ra!”
Đối phương không bắn ngay, khiến Cao Dương nhẹ nhõm được đôi chút.
“Ta bước ra đây… xin đừng nổ súng. Ta bị thương rất nặng… cử động hơi chậm… xin tuyệt đối đừng nổ súng.”
Vừa nói, Cao Dương vừa từ từ đứng lên, giơ hai tay lên cao rồi đứng im. Lúc này hắn mới thấy rõ: người da đen đứng gần nhất chỉ cách hắn chừng bảy tám mét, còn sáu người khác tản ra xa gần trong vòng trăm mét. Tất cả đều chĩa súng vào hắn.
Gã gần nhất nhìn rõ mặt hắn, tựa hồ thấy hắn không nguy hiểm, vẻ căng thẳng trên mặt cũng dịu bớt. Xa hơn có người hô lớn:
“Iga, ai vậy?”
Người da đen được gọi là Iga cầm khẩu AK47 hoen rỉ, trên người là bộ đồ ngụy trang rách nát, dưới chân mang… đôi dép lào. Nhìn cách ăn mặc thì chẳng giống quân đội chính quy chút nào.
Iga giơ súng nhắm vào Cao Dương, bước nhanh tới trước mặt hắn. Sau khi quan sát kỹ, hắn hơi nghiêng đầu rồi lớn tiếng đáp về phía sau:
“Là một thằng da vàng. Hắn nói hắn là người Hoa. Trên người không có vũ khí.”
Cao Dương giơ cao hai tay. Dù căng thẳng đến tê người, hắn vẫn cố nặn ra nụ cười, lớn tiếng nói:
“Tiên sinh, ta gặp tai nạn máy bay, chỉ còn mình ta sống sót. Nếu ngài và bằng hữu có thể giúp ta… ta sẽ dốc hết sức báo đáp các ngài. Xin đừng giết ta. Ta có thể cho các ngài rất nhiều tiền. Cứu ta… chắc chắn sẽ có lợi cho các ngài.”
Cao Dương vừa nói vừa dán chặt ánh mắt vào khẩu súng trong tay Iga. Hắn và Iga gần như mặt đối mặt, chỉ cần giơ tay lên là chạm được vào nòng súng. Hắn sợ ngay lúc mình đang mở miệng, tên Iga này sẽ siết cò bắn liền.
Nhưng nói xong, hắn vẫn không nghe Iga đáp lại. Trái lại, từ phía xa lại vang lên tiếng quát — đúng cái từ mà hắn không bao giờ muốn nghe đến:
“Giết nó!”
Tim Cao Dương lạnh toát. Thế nhưng Iga vẫn chưa bắn, hắn quay đầu lại gào lên: