Đông Cung Thông Phòng
Chương 21: Nàng còn biết ngượng ngùng sao
Liệu bọn họ có phải là không biết lượng sức không?
Không phải.
Ngay cả chiếc lá rụng tàn, vẫn muốn mang đến cho đất mẹ chút ẩm ướt cuối cùng.
Dục Nương mũi cay cay, nhẹ giọng an ủi tiểu nha đầu trong lòng đừng sợ, nàng sẽ giải quyết vấn đề.
Nàng đứng dậy nhìn những người lớn đang nhìn chằm chằm đầy vẻ thèm thuồng, móc ra số tiền đồng ít ỏi còn sót lại trong túi áo, "Số tiền này cho các ngươi, các ngươi vượt qua Tu Bạc Sơn, có thể đến các thôn làng gần đó mua thịt ăn. Nhưng các ngươi phải hứa với ta, không được ăn con chó này nữa."
Tiền đồng vào lúc này đối với đám lưu dân mà nói, không bằng một ngụm canh thịt nóng hổi có sẵn, nhưng mọi người đều không ngốc, nhìn thấy thái độ của Dục Nương như vậy, liền biết hôm nay dù có lấy hay không số tiền đồng này, bọn họ cũng không thể ăn con chó nhỏ này. Thế là, họ nhận lấy tiền đồng từ tay Dục Nương, mấy người chia nhau.
Tiểu nha đầu thút thít mũi, bò dậy từ mặt đất, hai tay khó khăn đỡ mông con chó nhỏ, đôi mắt ngập tràn vẻ biết ơn nhìn Dục Nương.
"A tỷ, đa tạ ngươi."
"Không cần tạ, nó tên là gì?" Dục Nương nhìn con chó nhỏ trong lòng nàng.
"Hỏa Hỏa, bởi vì thân thể của nó rất ấm áp, buổi tối ta ôm nó ngủ, giống như đang ôm một lò lửa nhỏ."
Khi tiểu nha đầu nói đến hai chữ Hỏa Hỏa, Hỏa Hỏa dường như hiểu được tên của mình, đầu không ngừng cọ vào cằm nàng, vẻ mặt ngoan ngoãn hiểu chuyện.
Trong mắt nó, dường như tiểu nha đầu nhỏ bé chẳng đáng nhắc đến này chính là vị anh hùng cái thế của nó, có nàng ở đó, nó chẳng sợ gì cả.
Dục Nương trái tim mềm mại đi, cúi người xuống, nhẹ nhàng xoa đầu Hỏa Hỏa.
Hỏa Hỏa nhìn Dục Nương một cái, không hề chống cự.
Tính cách của nó trông khá tốt, rất hiền lành thân thiện, cũng không thích sủa, thảo nào lại có thể bị tiểu nha đầu giấu đi suốt cả chặng đường.
"A tỷ, ngươi có thích Hỏa Hỏa không?" Tiểu nha đầu đột nhiên hỏi với giọng có chút trầm buồn.
"Thích chứ, Hỏa Hỏa rất đáng yêu."
"A tỷ, vậy ngươi mang Hỏa Hỏa đi đi, Hỏa Hỏa đi theo ta, sớm muộn gì... cũng sẽ bị người khác ăn thịt."
Người đến đường cùng, ngay cả đồng loại còn tàn sát lẫn nhau, huống hồ là một con chó.
Nàng biết mình không thể bảo vệ Hỏa Hỏa, những ánh mắt thèm thuồng kia hiện giờ chỉ tạm thời che giấu đi, lát nữa, trên đường đói bụng, bọn họ sẽ lại nhắm vào Hỏa Hỏa, cho nên nàng muốn tìm cho Hỏa Hỏa một chủ nhân đáng tin cậy, đưa nó rời đi.
Dục Nương trầm mặc, ánh mắt nhìn Hỏa Hỏa nhất thời có chút hoảng hốt, mơ hồ nhìn thấy hình ảnh xác tiểu hồ ly bảy màu trôi nổi trên ao, nỗi đau vừa kìm nén trong lòng lại dâng trào.
Những lời chế giễu của ma ma, quanh quẩn bên tai.
"Đợi đến khi ngươi có thể làm chủ số phận của mình, hãy nghĩ đến việc làm cứu tinh của người khác!"
Đến giờ, nàng vẫn chưa thể làm chủ số phận của mình.
Nàng có thể trở thành cứu tinh của Hỏa Hỏa sao?
Trách nhiệm này quá lớn, nàng không dám gánh vác.
Tiểu nha đầu thấy nàng do dự, vội vàng nhét Hỏa Hỏa vào tay nàng, lấy lòng nói: "A tỷ, ngươi xem, Hỏa Hỏa rất ngoan, nó rất thích ngươi, ngươi mang nó đi đi. Hơn nữa, mẹ của Hỏa Hỏa lớn lên rất cao lớn uy mãnh, là khuyển vương mười dặm tám hoang quanh đây, đợi Hỏa Hỏa sau này lớn lên cũng sẽ là một khuyển vương oai phong."
Hỏa Hỏa nhận ra ý đồ của tiểu nha đầu, vội vàng duỗi móng vuốt trước ra tóm lấy tay áo tiểu nha đầu, cố gắng chui vào lòng tiểu nha đầu.
Tiểu nha đầu mắt đỏ hoe, lại đẩy nó ra, nhét nó trở lại lòng Dục Nương.
Nó chỉ nghĩ tiểu nha đầu không muốn nó nữa, không biết là giận dỗi hay đau lòng, kêu lên "ẳng" một tiếng nhỏ xíu, đôi mắt đen láy ướt át, dường như muốn rơi lệ.
Dục Nương nhìn con chó nhỏ trong lòng: "Ta..."
"A tỷ, mẹ của Hỏa Hỏa bị người ta siết cổ đến chết, sau khi chết, thịt bị người ta chia nhau ăn, ngay cả xương cốt cũng bị người ta nấu canh, A tỷ, ta không muốn Hỏa Hỏa cũng..."
Dục Nương nghe vậy, lời muốn từ chối không thể nói ra nữa, giọng nàng nghẹn ngào đồng ý: "Được."
Cho dù là không biết lượng sức, cũng muốn mang đến cho người khác một phần ấm áp.
Lá rụng kiến hôi, khó bỏ thiện tâm.
Vào khoảnh khắc nàng mở lời đồng ý, dường như đã hóa giải được bản thân vô vọng thuở nhỏ, nỗi tiếc nuối trong lòng có được chỗ dựa thực chất.
Nàng ôm lấy Hỏa Hỏa: "Tiểu nha đầu, ngươi cứ yên tâm, ta sẽ chăm sóc Hỏa Hỏa thật tốt, ngươi cũng phải sống thật tốt."
Tiểu nha đầu vui vẻ liên tục gật đầu: "Ưm, đa tạ A tỷ, A tỷ ngươi thật sự là một người tốt bụng!"
Hỏa Hỏa dường như hiểu rằng mình đã bị tiểu nha đầu gửi đi, không còn sủa nữa, chỉ dùng đôi mắt ướt át đầy quyến luyến nhìn tiểu nha đầu.
Trong lòng nó vẫn còn chút sợ hãi, móng vuốt siết chặt, móng tay gần như muốn găm vào cánh tay Dục Nương.
Dục Nương xoa đầu nó, nhẹ giọng an ủi: "Hỏa Hỏa đừng sợ, ta sẽ không làm hại ngươi, sau này ngươi đi theo ta rồi."
Dừng một chút, Dục Nương lại nói: "Ta đã hứa với tiểu nha đầu, nhất định sẽ chăm sóc ngươi thật tốt."
·
Từ xa, Nam Đình Ngọc không hề xuống kiệu, việc cứu tế nạn dân giao cho Thẩm Bình Sa và những người khác xử lý. Nam Đình Ngọc hạ rèm xuống, thu hồi tầm mắt.
Thẩm Bình Sa khoác sương sớm lên kiệu: "Điện hạ."
Nam Đình Ngọc: "Vừa nãy bên kia đang khóc gì thế?"
"Ồ, nói là những người lớn muốn ăn một con chó nhỏ, nhưng có một tiểu cô nương không cho phép, nên mới khóc lên, may mà Dục nương tử vừa nãy đã lấy tiền giải vây rồi."
Nam Đình Ngọc xoa trán, nói ngắn gọn: "Thật lắm chuyện."
Thẩm Bình Sa cười cười: "Dục nương tử trông có vẻ nhát gan, nhưng lòng dạ lại rất lương thiện, trước đây ở Tu Bạc Sơn Cốc, nàng còn cứu hai thiết kỵ binh."
Nam Đình Ngọc ngược lại không biết chuyện này, cũng chưa từng nghe Dục Nương nói qua.
"Nàng đã cứu hai thiết kỵ binh sao?"
"Vâng, hai thiết kỵ binh bị trọng thương đó được nàng kéo đến ẩn náu dưới kiệu, đáng tiếc, có một thiết kỵ binh trúng tên vào ngực sau đó vẫn không cứu được."
Nam Đình Ngọc không nói gì nữa, trong đầu hồi tưởng lại cảnh nàng lúc đó bị thổ phỉ truy sát, khi ấy Nam Đình Ngọc chê nàng vướng víu, còn mắng nàng một trận.
Khi ấy nàng có phải đang cứu người không?
Nam Đình Ngọc khóe môi căng thẳng, không nói thêm lời nào.
Trước khi chia tay, tiểu nha đầu bẻ nửa cái bánh bao ngô nhét vào lòng Hỏa Hỏa.
Cái bánh bao ngô đó to gần bằng đầu Hỏa Hỏa, nó cố gắng há to miệng cắn lấy bánh bao ngô, đôi mắt tròn xoe nhìn chằm chằm tiểu nha đầu, gần như muốn trào nước mắt.
Chó con cũng biết chia ly.
Dục Nương suy nghĩ, quân đội sắp đến Kế Châu thành, không cần bôn ba khắp nơi, đến lúc đó nàng nuôi một con chó hẳn sẽ không khó khăn, nếu không được, vậy thì tìm cho Hỏa Hỏa một chủ nhân đáng tin cậy.
Chỉ là bây giờ...
Trong lòng nàng có chút không chắc chắn, không biết Nam Đình Ngọc có thái độ thế nào, nàng sợ Nam Đình Ngọc ghét bỏ Hỏa Hỏa, bèn tính toán trước tiên không để Nam Đình Ngọc biết.
Nàng đặt Hỏa Hỏa vào túi áo, tay áo rũ xuống trước người hơi che giấu, như vậy sẽ không để người khác nhìn thấy Hỏa Hỏa.
Nàng giả vờ tự nhiên, lên kiệu, cúi người hành lễ.
"Điện hạ."
Nam Đình Ngọc nghe thấy tiếng, ngước mắt nhìn Dục Nương, ánh mắt chỉ lướt nhẹ qua, rồi lại nhắm mắt lại.
Ánh mắt rất nhạt, không có bất kỳ cảm xúc dư thừa nào.
Nam Đình Ngọc dường như cứ thế ngồi rất lâu, trầm mặc, tĩnh mịch, cách một khoảng xa quan sát nhân gian và khổ nạn, vẫn luôn không xuống kiệu, cũng không biết đích thân đi chuyến này là vì điều gì.
Dục Nương liếc nhìn Nam Đình Ngọc một cái, dịch chuyển thân mình, ngồi đối diện với Nam Đình Ngọc, bàn tay phải rũ xuống căng thẳng ôm lấy Hỏa Hỏa trong túi.
Hỏa Hỏa không sủa, có lẽ là do cùng tiểu nha đầu trốn nạn một đường đã hình thành thói quen, sẽ không tùy tiện sủa.
Trên đường về, Thẩm Bình Sa vẫn không ngồi kiệu, đi ra ngoài cùng Trương Dịch và những người khác đánh xe.
Trong kiệu chỉ có Nam Đình Ngọc và Dục Nương hai người, ngoài tiếng xe chạy, gần như không có tiếng động nào khác.
Hỏa Hỏa nằm yên trong túi áo, chốc lát, có lẽ là đói bụng, nó bắt đầu gặm bánh bao ngô trong túi. Tiếng nhai nuốt thỉnh thoảng vang lên trong khoang xe ngựa chật hẹp, không quá đột ngột, nhưng cũng không thể bỏ qua.
Dục Nương đành giả vờ ho, định che đi tiếng nhai nuốt của Hỏa Hỏa.
"Khụ khụ... khụ khụ..."
Sau vài lần nàng ho, Nam Đình Ngọc đối diện không nhịn được nâng mí mắt liếc nhìn nàng.
Nàng ngượng nghịu giải thích: "Điện hạ, khụ khụ, nô tỳ hẳn là bị gió thổi cảm lạnh rồi, không bằng để nô tỳ ra ngoài cùng bọn họ đánh xe."
Nam Đình Ngọc: "Bên ngoài xóc nảy không sợ hồi sữa sao?"
"..."
Dục Nương nghe vậy, sắc mặt lập tức đỏ bừng, môi khẽ động không tiếng, muốn nói gì đó, nhưng lại không biết nên nói gì, nàng nhất thời như ngồi trên đống lửa, ánh mắt lúng túng lảng tránh, không dám nhìn thẳng Nam Đình Ngọc.
Không ngờ Nam Đình Ngọc lại nói ra lời thẳng thừng như vậy.
Nam Đình Ngọc liếc thấy gò má nàng đỏ bừng, nén khóe môi cong lên.
Cũng thật lạ lùng, phu nhân này lại còn biết ngượng ngùng.
Không phải.
Ngay cả chiếc lá rụng tàn, vẫn muốn mang đến cho đất mẹ chút ẩm ướt cuối cùng.
Dục Nương mũi cay cay, nhẹ giọng an ủi tiểu nha đầu trong lòng đừng sợ, nàng sẽ giải quyết vấn đề.
Nàng đứng dậy nhìn những người lớn đang nhìn chằm chằm đầy vẻ thèm thuồng, móc ra số tiền đồng ít ỏi còn sót lại trong túi áo, "Số tiền này cho các ngươi, các ngươi vượt qua Tu Bạc Sơn, có thể đến các thôn làng gần đó mua thịt ăn. Nhưng các ngươi phải hứa với ta, không được ăn con chó này nữa."
Tiền đồng vào lúc này đối với đám lưu dân mà nói, không bằng một ngụm canh thịt nóng hổi có sẵn, nhưng mọi người đều không ngốc, nhìn thấy thái độ của Dục Nương như vậy, liền biết hôm nay dù có lấy hay không số tiền đồng này, bọn họ cũng không thể ăn con chó nhỏ này. Thế là, họ nhận lấy tiền đồng từ tay Dục Nương, mấy người chia nhau.
Tiểu nha đầu thút thít mũi, bò dậy từ mặt đất, hai tay khó khăn đỡ mông con chó nhỏ, đôi mắt ngập tràn vẻ biết ơn nhìn Dục Nương.
"A tỷ, đa tạ ngươi."
"Không cần tạ, nó tên là gì?" Dục Nương nhìn con chó nhỏ trong lòng nàng.
"Hỏa Hỏa, bởi vì thân thể của nó rất ấm áp, buổi tối ta ôm nó ngủ, giống như đang ôm một lò lửa nhỏ."
Khi tiểu nha đầu nói đến hai chữ Hỏa Hỏa, Hỏa Hỏa dường như hiểu được tên của mình, đầu không ngừng cọ vào cằm nàng, vẻ mặt ngoan ngoãn hiểu chuyện.
Trong mắt nó, dường như tiểu nha đầu nhỏ bé chẳng đáng nhắc đến này chính là vị anh hùng cái thế của nó, có nàng ở đó, nó chẳng sợ gì cả.
Dục Nương trái tim mềm mại đi, cúi người xuống, nhẹ nhàng xoa đầu Hỏa Hỏa.
Hỏa Hỏa nhìn Dục Nương một cái, không hề chống cự.
Tính cách của nó trông khá tốt, rất hiền lành thân thiện, cũng không thích sủa, thảo nào lại có thể bị tiểu nha đầu giấu đi suốt cả chặng đường.
"A tỷ, ngươi có thích Hỏa Hỏa không?" Tiểu nha đầu đột nhiên hỏi với giọng có chút trầm buồn.
"Thích chứ, Hỏa Hỏa rất đáng yêu."
"A tỷ, vậy ngươi mang Hỏa Hỏa đi đi, Hỏa Hỏa đi theo ta, sớm muộn gì... cũng sẽ bị người khác ăn thịt."
Người đến đường cùng, ngay cả đồng loại còn tàn sát lẫn nhau, huống hồ là một con chó.
Nàng biết mình không thể bảo vệ Hỏa Hỏa, những ánh mắt thèm thuồng kia hiện giờ chỉ tạm thời che giấu đi, lát nữa, trên đường đói bụng, bọn họ sẽ lại nhắm vào Hỏa Hỏa, cho nên nàng muốn tìm cho Hỏa Hỏa một chủ nhân đáng tin cậy, đưa nó rời đi.
Dục Nương trầm mặc, ánh mắt nhìn Hỏa Hỏa nhất thời có chút hoảng hốt, mơ hồ nhìn thấy hình ảnh xác tiểu hồ ly bảy màu trôi nổi trên ao, nỗi đau vừa kìm nén trong lòng lại dâng trào.
Những lời chế giễu của ma ma, quanh quẩn bên tai.
"Đợi đến khi ngươi có thể làm chủ số phận của mình, hãy nghĩ đến việc làm cứu tinh của người khác!"
Đến giờ, nàng vẫn chưa thể làm chủ số phận của mình.
Nàng có thể trở thành cứu tinh của Hỏa Hỏa sao?
Trách nhiệm này quá lớn, nàng không dám gánh vác.
Tiểu nha đầu thấy nàng do dự, vội vàng nhét Hỏa Hỏa vào tay nàng, lấy lòng nói: "A tỷ, ngươi xem, Hỏa Hỏa rất ngoan, nó rất thích ngươi, ngươi mang nó đi đi. Hơn nữa, mẹ của Hỏa Hỏa lớn lên rất cao lớn uy mãnh, là khuyển vương mười dặm tám hoang quanh đây, đợi Hỏa Hỏa sau này lớn lên cũng sẽ là một khuyển vương oai phong."
Hỏa Hỏa nhận ra ý đồ của tiểu nha đầu, vội vàng duỗi móng vuốt trước ra tóm lấy tay áo tiểu nha đầu, cố gắng chui vào lòng tiểu nha đầu.
Tiểu nha đầu mắt đỏ hoe, lại đẩy nó ra, nhét nó trở lại lòng Dục Nương.
Nó chỉ nghĩ tiểu nha đầu không muốn nó nữa, không biết là giận dỗi hay đau lòng, kêu lên "ẳng" một tiếng nhỏ xíu, đôi mắt đen láy ướt át, dường như muốn rơi lệ.
Dục Nương nhìn con chó nhỏ trong lòng: "Ta..."
"A tỷ, mẹ của Hỏa Hỏa bị người ta siết cổ đến chết, sau khi chết, thịt bị người ta chia nhau ăn, ngay cả xương cốt cũng bị người ta nấu canh, A tỷ, ta không muốn Hỏa Hỏa cũng..."
Dục Nương nghe vậy, lời muốn từ chối không thể nói ra nữa, giọng nàng nghẹn ngào đồng ý: "Được."
Cho dù là không biết lượng sức, cũng muốn mang đến cho người khác một phần ấm áp.
Lá rụng kiến hôi, khó bỏ thiện tâm.
Vào khoảnh khắc nàng mở lời đồng ý, dường như đã hóa giải được bản thân vô vọng thuở nhỏ, nỗi tiếc nuối trong lòng có được chỗ dựa thực chất.
Nàng ôm lấy Hỏa Hỏa: "Tiểu nha đầu, ngươi cứ yên tâm, ta sẽ chăm sóc Hỏa Hỏa thật tốt, ngươi cũng phải sống thật tốt."
Tiểu nha đầu vui vẻ liên tục gật đầu: "Ưm, đa tạ A tỷ, A tỷ ngươi thật sự là một người tốt bụng!"
Hỏa Hỏa dường như hiểu rằng mình đã bị tiểu nha đầu gửi đi, không còn sủa nữa, chỉ dùng đôi mắt ướt át đầy quyến luyến nhìn tiểu nha đầu.
Trong lòng nó vẫn còn chút sợ hãi, móng vuốt siết chặt, móng tay gần như muốn găm vào cánh tay Dục Nương.
Dục Nương xoa đầu nó, nhẹ giọng an ủi: "Hỏa Hỏa đừng sợ, ta sẽ không làm hại ngươi, sau này ngươi đi theo ta rồi."
Dừng một chút, Dục Nương lại nói: "Ta đã hứa với tiểu nha đầu, nhất định sẽ chăm sóc ngươi thật tốt."
·
Từ xa, Nam Đình Ngọc không hề xuống kiệu, việc cứu tế nạn dân giao cho Thẩm Bình Sa và những người khác xử lý. Nam Đình Ngọc hạ rèm xuống, thu hồi tầm mắt.
Thẩm Bình Sa khoác sương sớm lên kiệu: "Điện hạ."
Nam Đình Ngọc: "Vừa nãy bên kia đang khóc gì thế?"
"Ồ, nói là những người lớn muốn ăn một con chó nhỏ, nhưng có một tiểu cô nương không cho phép, nên mới khóc lên, may mà Dục nương tử vừa nãy đã lấy tiền giải vây rồi."
Nam Đình Ngọc xoa trán, nói ngắn gọn: "Thật lắm chuyện."
Thẩm Bình Sa cười cười: "Dục nương tử trông có vẻ nhát gan, nhưng lòng dạ lại rất lương thiện, trước đây ở Tu Bạc Sơn Cốc, nàng còn cứu hai thiết kỵ binh."
Nam Đình Ngọc ngược lại không biết chuyện này, cũng chưa từng nghe Dục Nương nói qua.
"Nàng đã cứu hai thiết kỵ binh sao?"
"Vâng, hai thiết kỵ binh bị trọng thương đó được nàng kéo đến ẩn náu dưới kiệu, đáng tiếc, có một thiết kỵ binh trúng tên vào ngực sau đó vẫn không cứu được."
Nam Đình Ngọc không nói gì nữa, trong đầu hồi tưởng lại cảnh nàng lúc đó bị thổ phỉ truy sát, khi ấy Nam Đình Ngọc chê nàng vướng víu, còn mắng nàng một trận.
Khi ấy nàng có phải đang cứu người không?
Nam Đình Ngọc khóe môi căng thẳng, không nói thêm lời nào.
Trước khi chia tay, tiểu nha đầu bẻ nửa cái bánh bao ngô nhét vào lòng Hỏa Hỏa.
Cái bánh bao ngô đó to gần bằng đầu Hỏa Hỏa, nó cố gắng há to miệng cắn lấy bánh bao ngô, đôi mắt tròn xoe nhìn chằm chằm tiểu nha đầu, gần như muốn trào nước mắt.
Chó con cũng biết chia ly.
Dục Nương suy nghĩ, quân đội sắp đến Kế Châu thành, không cần bôn ba khắp nơi, đến lúc đó nàng nuôi một con chó hẳn sẽ không khó khăn, nếu không được, vậy thì tìm cho Hỏa Hỏa một chủ nhân đáng tin cậy.
Chỉ là bây giờ...
Trong lòng nàng có chút không chắc chắn, không biết Nam Đình Ngọc có thái độ thế nào, nàng sợ Nam Đình Ngọc ghét bỏ Hỏa Hỏa, bèn tính toán trước tiên không để Nam Đình Ngọc biết.
Nàng đặt Hỏa Hỏa vào túi áo, tay áo rũ xuống trước người hơi che giấu, như vậy sẽ không để người khác nhìn thấy Hỏa Hỏa.
Nàng giả vờ tự nhiên, lên kiệu, cúi người hành lễ.
"Điện hạ."
Nam Đình Ngọc nghe thấy tiếng, ngước mắt nhìn Dục Nương, ánh mắt chỉ lướt nhẹ qua, rồi lại nhắm mắt lại.
Ánh mắt rất nhạt, không có bất kỳ cảm xúc dư thừa nào.
Nam Đình Ngọc dường như cứ thế ngồi rất lâu, trầm mặc, tĩnh mịch, cách một khoảng xa quan sát nhân gian và khổ nạn, vẫn luôn không xuống kiệu, cũng không biết đích thân đi chuyến này là vì điều gì.
Dục Nương liếc nhìn Nam Đình Ngọc một cái, dịch chuyển thân mình, ngồi đối diện với Nam Đình Ngọc, bàn tay phải rũ xuống căng thẳng ôm lấy Hỏa Hỏa trong túi.
Hỏa Hỏa không sủa, có lẽ là do cùng tiểu nha đầu trốn nạn một đường đã hình thành thói quen, sẽ không tùy tiện sủa.
Trên đường về, Thẩm Bình Sa vẫn không ngồi kiệu, đi ra ngoài cùng Trương Dịch và những người khác đánh xe.
Trong kiệu chỉ có Nam Đình Ngọc và Dục Nương hai người, ngoài tiếng xe chạy, gần như không có tiếng động nào khác.
Hỏa Hỏa nằm yên trong túi áo, chốc lát, có lẽ là đói bụng, nó bắt đầu gặm bánh bao ngô trong túi. Tiếng nhai nuốt thỉnh thoảng vang lên trong khoang xe ngựa chật hẹp, không quá đột ngột, nhưng cũng không thể bỏ qua.
Dục Nương đành giả vờ ho, định che đi tiếng nhai nuốt của Hỏa Hỏa.
"Khụ khụ... khụ khụ..."
Sau vài lần nàng ho, Nam Đình Ngọc đối diện không nhịn được nâng mí mắt liếc nhìn nàng.
Nàng ngượng nghịu giải thích: "Điện hạ, khụ khụ, nô tỳ hẳn là bị gió thổi cảm lạnh rồi, không bằng để nô tỳ ra ngoài cùng bọn họ đánh xe."
Nam Đình Ngọc: "Bên ngoài xóc nảy không sợ hồi sữa sao?"
"..."
Dục Nương nghe vậy, sắc mặt lập tức đỏ bừng, môi khẽ động không tiếng, muốn nói gì đó, nhưng lại không biết nên nói gì, nàng nhất thời như ngồi trên đống lửa, ánh mắt lúng túng lảng tránh, không dám nhìn thẳng Nam Đình Ngọc.
Không ngờ Nam Đình Ngọc lại nói ra lời thẳng thừng như vậy.
Nam Đình Ngọc liếc thấy gò má nàng đỏ bừng, nén khóe môi cong lên.
Cũng thật lạ lùng, phu nhân này lại còn biết ngượng ngùng.
