Cẩm Nguyệt Như Ca (Dịch Full)
Chương 30 - Trùng Sinh Chi Nữ Tướng Tinh 30
"Tiêu Hoài Cẩn bình tĩnh nhìn hắn, “Trình Lý Tố, nếu ngươi còn không ngậm miệng, ta sẽ đưa ngươi về Trình gia.”
“Đừng!” Thiếu niên tên Trình Lý Tố lập tức ngồi thẳng dậy, “Ngươi là cữu cữu ruột thịt của ta, sao có thể thấy chết không cứu, ta hiện giờ chỉ còn biết dựa vào ngươi!”
Hai người đang nói, bỗng thấy trước giá binh khí không xa có mấy người đang đứng, người cầm đầu là một công tử áo lam, thân hình gầy gò, tựa như trích tiên. Hắn mỉm cười nhìn mấy người, không biết đã đứng đó bao lâu, nhưng xem ra thì những chuyện vừa xảy ra trên giáo trường, hắn đều đã nhìn thấy.
“Đây chẳng phải Tứ công tử phủ Thạch Tấn Bá hay sao?” Trình Lý Tố thấp giọng nói: “Sao hắn lại ở chỗ này?”
Tiêu Hoài Cẩn không đáp, ngựa dừng bước, Trình Lý Tố lại nở nụ cười nhiệt tình như thường, “Tử Lan huynh, sao huynh lại đến giáo trường?”
Người này chính là Sở Chiêu, con trai thứ tư của Thạch Tấn Bá đương triều.
“Ta tùy ý đi dạo, vừa hay đến đây, không ngờ lại gặp Tiêu đô đốc và Trình công tử.” Sở Chiêu khẽ cười, “Hai vị cũng ra ngoài đạp thanh sao?”
“Ấy là lẽ tự nhiên, mấy ngày nay xuân quang tốt đẹp, không ra ngoài du ngoạn há chẳng phụ lòng cảnh đẹp sao?” Trình Lý Tố cười ha hả, lại lẩm bẩm: “Bất quá nếu cùng giai nhân xinh đẹp ra ngoài thì càng tốt.”
Sở Chiêu chỉ coi như không nghe thấy, ý cười vẫn không đổi.
Từ đầu chí cuối, Tiêu Hoài Cẩn đều không nói một câu với Sở Chiêu, chỉ là lúc cưỡi ngựa lướt qua, khẽ gật đầu với hắn.
Đợi bọn họ đi qua, gã sai vặt bất bình: “Phong Vân tướng quân này, thật sự quá vô lễ!”
Sở Chiêu chẳng để ý, chỉ cười lắc đầu: ""Ai bảo hắn là Tiêu Hoài Cẩn."" Nói xong, lại nhìn thoáng qua đường băng trống không, hình như nghĩ đến chuyện gì cực kỳ thú vị, khẽ cười thành tiếng.
Tay không đi giáo trường, lúc trở về, trong tay dắt một con ngựa.
Có cảm giác tay không bắt sói, Hòa Vân Sinh nghĩ đến đây, như có tiếng ngựa phi trong lòng, sao có thể gọi là tay không bắt sói chứ? Đây gọi là anh hùng tặng cho!
Chỉ là Phong Vân tướng quân kia vậy mà còn tuấn mỹ, tao nhã hơn lời đồn, khi nào hắn mới có thể trở thành người như Tiêu nhị công tử?
Hòa Tuy nhìn Hòa Vân Sinh, thiếu niên vẻ mặt mơ màng, không biết tâm trí bay đến nơi nào, hiếm khi nhìn thấy thần thái sáng láng như thế. Lại nhìn Hòa Yến, tuy rằng che mặt, lại như tâm sự nặng nề.
Một trai một gái này bị làm sao vậy! Trên đường trở về không nói gì, mỗi người đều nghĩ riêng, Hòa Vân Sinh thì thôi đi, còn có thể nói là Tiêu Hoài Cẩn tặng cho hắn một con ngựa, sao Hòa Yến cũng trầm mặc theo? Tiêu Hoài Cẩn kia tuổi trẻ tài cao, lại là nhân vật số một số hai Đại Ngụy, con gái nhà mình không phải là coi trọng người ta chứ? Vậy phải làm sao bây giờ? Mới đi một Phạm công tử, lại có một Tiêu đô đốc tới? Kinh thành có vô số Phạm công tử, nhưng Đại Ngụy lại chỉ có một Tiêu Hoài Cẩn!
Nghĩ đến đây, Hòa Tuy cũng đau đầu.
Ba người mang tâm sự nặng trĩu trở về nhà, Lý thẩm bán đậu hũ ở đầu ngõ cũng tò mò nhìn bọn họ, còn kéo Hòa Tuy sang một bên, quan tâm hỏi: ""Hòa đại ca, có phải trong nhà xảy ra chuyện gì rồi không, xem Nguyễn Yến và Vân Sinh hình như có tâm sự đấy.""
Hòa Tuy nhất thời khó mà nói hết.
Đợi đến khi vào trong phòng, Thanh Mai đã sớm chuẩn bị xong bữa tối, mọi người lặng lẽ uống cháo, uống được một lúc, Hòa Tuy mới nhớ ra hỏi một câu: ""Yến Yến, hôm nay các ngươi đến thao trường, là có chuyện gì vậy?""
Hòa Vân Sinh đến thì cũng chẳng sao, nhưng Hòa Yến lại chưa bao giờ đến thao trường.
Hòa Yến lúc này mới thu hồi suy nghĩ, nói với Hòa Tuy: ""Là thế này, vốn hôm nay con muốn nói với phụ thân, Vân Sinh bây giờ cũng nên vào học đường. Ngày thường tiện tay học chút công phu quyền cước, rốt cuộc không bằng có sư phụ chỉ giáo. Hiện giờ coi như chưa muộn, mùa xuân chính là lúc học đường nhập học, phụ thân thấy thế nào?""
Hòa Tuy há miệng, nhất thời không biết nên vui mừng vì nữ nhi bắt đầu quan tâm đệ đệ, hay là sầu muộn vì vấn đề Hòa Yến nói làm hắn không thể đáp lời.
""Hừ, trước đây ta cũng từng nghĩ đến việc này, nhưng mà trước mắt... còn thiếu chút bạc."" Hắn xấu hổ gãi gãi đầu: ""Có lẽ còn phải chờ thêm một chút, đợi đến khi phát được Nguyệt Lộc, ta sẽ gom góp thêm một chút là được rồi."""
“Đừng!” Thiếu niên tên Trình Lý Tố lập tức ngồi thẳng dậy, “Ngươi là cữu cữu ruột thịt của ta, sao có thể thấy chết không cứu, ta hiện giờ chỉ còn biết dựa vào ngươi!”
Hai người đang nói, bỗng thấy trước giá binh khí không xa có mấy người đang đứng, người cầm đầu là một công tử áo lam, thân hình gầy gò, tựa như trích tiên. Hắn mỉm cười nhìn mấy người, không biết đã đứng đó bao lâu, nhưng xem ra thì những chuyện vừa xảy ra trên giáo trường, hắn đều đã nhìn thấy.
“Đây chẳng phải Tứ công tử phủ Thạch Tấn Bá hay sao?” Trình Lý Tố thấp giọng nói: “Sao hắn lại ở chỗ này?”
Tiêu Hoài Cẩn không đáp, ngựa dừng bước, Trình Lý Tố lại nở nụ cười nhiệt tình như thường, “Tử Lan huynh, sao huynh lại đến giáo trường?”
Người này chính là Sở Chiêu, con trai thứ tư của Thạch Tấn Bá đương triều.
“Ta tùy ý đi dạo, vừa hay đến đây, không ngờ lại gặp Tiêu đô đốc và Trình công tử.” Sở Chiêu khẽ cười, “Hai vị cũng ra ngoài đạp thanh sao?”
“Ấy là lẽ tự nhiên, mấy ngày nay xuân quang tốt đẹp, không ra ngoài du ngoạn há chẳng phụ lòng cảnh đẹp sao?” Trình Lý Tố cười ha hả, lại lẩm bẩm: “Bất quá nếu cùng giai nhân xinh đẹp ra ngoài thì càng tốt.”
Sở Chiêu chỉ coi như không nghe thấy, ý cười vẫn không đổi.
Từ đầu chí cuối, Tiêu Hoài Cẩn đều không nói một câu với Sở Chiêu, chỉ là lúc cưỡi ngựa lướt qua, khẽ gật đầu với hắn.
Đợi bọn họ đi qua, gã sai vặt bất bình: “Phong Vân tướng quân này, thật sự quá vô lễ!”
Sở Chiêu chẳng để ý, chỉ cười lắc đầu: ""Ai bảo hắn là Tiêu Hoài Cẩn."" Nói xong, lại nhìn thoáng qua đường băng trống không, hình như nghĩ đến chuyện gì cực kỳ thú vị, khẽ cười thành tiếng.
Tay không đi giáo trường, lúc trở về, trong tay dắt một con ngựa.
Có cảm giác tay không bắt sói, Hòa Vân Sinh nghĩ đến đây, như có tiếng ngựa phi trong lòng, sao có thể gọi là tay không bắt sói chứ? Đây gọi là anh hùng tặng cho!
Chỉ là Phong Vân tướng quân kia vậy mà còn tuấn mỹ, tao nhã hơn lời đồn, khi nào hắn mới có thể trở thành người như Tiêu nhị công tử?
Hòa Tuy nhìn Hòa Vân Sinh, thiếu niên vẻ mặt mơ màng, không biết tâm trí bay đến nơi nào, hiếm khi nhìn thấy thần thái sáng láng như thế. Lại nhìn Hòa Yến, tuy rằng che mặt, lại như tâm sự nặng nề.
Một trai một gái này bị làm sao vậy! Trên đường trở về không nói gì, mỗi người đều nghĩ riêng, Hòa Vân Sinh thì thôi đi, còn có thể nói là Tiêu Hoài Cẩn tặng cho hắn một con ngựa, sao Hòa Yến cũng trầm mặc theo? Tiêu Hoài Cẩn kia tuổi trẻ tài cao, lại là nhân vật số một số hai Đại Ngụy, con gái nhà mình không phải là coi trọng người ta chứ? Vậy phải làm sao bây giờ? Mới đi một Phạm công tử, lại có một Tiêu đô đốc tới? Kinh thành có vô số Phạm công tử, nhưng Đại Ngụy lại chỉ có một Tiêu Hoài Cẩn!
Nghĩ đến đây, Hòa Tuy cũng đau đầu.
Ba người mang tâm sự nặng trĩu trở về nhà, Lý thẩm bán đậu hũ ở đầu ngõ cũng tò mò nhìn bọn họ, còn kéo Hòa Tuy sang một bên, quan tâm hỏi: ""Hòa đại ca, có phải trong nhà xảy ra chuyện gì rồi không, xem Nguyễn Yến và Vân Sinh hình như có tâm sự đấy.""
Hòa Tuy nhất thời khó mà nói hết.
Đợi đến khi vào trong phòng, Thanh Mai đã sớm chuẩn bị xong bữa tối, mọi người lặng lẽ uống cháo, uống được một lúc, Hòa Tuy mới nhớ ra hỏi một câu: ""Yến Yến, hôm nay các ngươi đến thao trường, là có chuyện gì vậy?""
Hòa Vân Sinh đến thì cũng chẳng sao, nhưng Hòa Yến lại chưa bao giờ đến thao trường.
Hòa Yến lúc này mới thu hồi suy nghĩ, nói với Hòa Tuy: ""Là thế này, vốn hôm nay con muốn nói với phụ thân, Vân Sinh bây giờ cũng nên vào học đường. Ngày thường tiện tay học chút công phu quyền cước, rốt cuộc không bằng có sư phụ chỉ giáo. Hiện giờ coi như chưa muộn, mùa xuân chính là lúc học đường nhập học, phụ thân thấy thế nào?""
Hòa Tuy há miệng, nhất thời không biết nên vui mừng vì nữ nhi bắt đầu quan tâm đệ đệ, hay là sầu muộn vì vấn đề Hòa Yến nói làm hắn không thể đáp lời.
""Hừ, trước đây ta cũng từng nghĩ đến việc này, nhưng mà trước mắt... còn thiếu chút bạc."" Hắn xấu hổ gãi gãi đầu: ""Có lẽ còn phải chờ thêm một chút, đợi đến khi phát được Nguyệt Lộc, ta sẽ gom góp thêm một chút là được rồi."""
