Chiếm Đoạt Xấu Xa
Chương 4 : ĐÁNG THƯƠNG CHO CHÚ CHIM NHỎ CỦA TÔI...
Anh khựng người lại một chút.
Sắc mặt cô gái nhợt nhạt, khuôn ngực có sự phập phồng rất khẽ, chứng tỏ cô vẫn còn sống. Bộ đồ thể thao màu trắng mặc trên người rất bẩn, chỗ nào cũng là bùn đất và vụn cỏ, để lộ ra một đoạn bắp chân màu ngó sen, trên đó có vài vết máu.
Phần lớn khu rừng quanh đây đều là tài sản riêng của gia tộc Herheid, vô cùng hẻo lánh, vùng biên giới còn được vây bằng hàng rào kẽm gai, cũng có cả biển báo “Tài sản riêng cấm vào”, vẫn chưa biết được cô đã lọt vào đây bằng cách nào, lại còn nằm ở cái nơi khỉ ho cò gáy này bao lâu rồi nữa.
Thật là một đứa nhỏ đáng thương, là một chú chim sẻ ngây ngô nhỏ bé, yếu ớt bị lạc đường.
Ánh mắt anh rất sâu, cũng rất sắc bén, chậm rãi lướt dọc trên người cô gái, cuối cùng, khẽ thở dài một tiếng, giống như đã thỏa hiệp với điều gì đó: “Đáng thương cho chú chim nhỏ của tôi...”
Ngón tay thon dài khẽ đặt trước trán, thực hiện một động tác cầu nguyện. Một tia nắng chiếu lên góc nghiêng sâu thẳm của anh, thần sắc bình lặng, kìm nén, mang theo một chút lòng trắc ẩn.
“Cầu Chúa ban phước lành cho con.”
Nói rồi, anh cúi người bế ngang cô gái lên, không hề bận tâm đến việc chiếc áo khoác len màu xám xanh sạch sẽ trên người bị cô làm bẩn.
………
Sự mủi lòng nhất thời không thể giải quyết được vấn đề, ngược lại còn có thể mang đến những rắc rối vô tận.
Hiện tại xem ra, đúng là có chút rắc rối thật. Những ngày qua người trong gia tộc luân phiên gọi điện thoại đến, thăm dò bóng gió chuyện anh đưa phụ nữ về trang viên, thậm chí còn nhắc lại chuyện hôn sự đã gác lại từ lâu, nếu cô gái còn không chịu tỉnh lại, tin đồn sẽ càng ngày càng truyền đi xa một cách vô lý.
Người đàn ông bất lực nhếch môi, khuỷu tay tựa lên thành ghế sô pha, nhắm mắt lại, suy nghĩ xem nên xử lý rắc rối nhỏ này thế nào, bên tai bỗng nhiên truyền đến một tiếng động khe khẽ, dường như là một tiếng rên rỉ, mềm mềm mại mại.
Anh khựng lại một chút, đột ngột mở mắt ra.
Tống Tri Y đã hôn mê tròn một tuần, hiện tại tỉnh lại cũng không phân biệt nổi đâu là mơ đâu là thực, nhãn cầu giống như bị rỉ sét, chậm chạp đánh giá thế giới xa lạ trước mắt.
Khắp nơi đều là những hình chạm khắc phức tạp được dát lá vàng, trên tường, trên trần nhà, rực rỡ sắc màu trong ánh hoàng hôn buông xuống, còn có cả rèm giường bằng vải nhung dập chữ nổi mạ vàng, đèn chùm pha lê bằng đồng, sô pha bằng nhung xanh... Đại não cô hoàn toàn trống rỗng, đảo mắt một vòng, ngay sau đó, nhìn thấy trên chiếc sô pha bằng nhung xanh có một người đàn ông xa lạ đang ngồi đó.
Người đàn ông cũng đang nhìn cô, bất động như tờ. Mắt xanh, tóc vàng, gương mặt điển trai và vóc dáng kiên nghị tựa như một bức tượng điêu khắc bằng đá cẩm thạch.
Anh dường như đang chờ đợi điều gì đó, giống như một người thợ săn đang mai phục trong rừng sâu.
Tống Tri Y chậm chạp chớp mắt một cái, nhìn nhau với người đàn ông này hồi lâu, trong cổ họng khô khốc cuối cùng cũng phát ra âm thanh khàn đặc: “Anh là ai...”
Là tiếng Trung Quốc. Cô là một cô gái Trung Quốc.
Gương mặt bình lặng của người đàn ông lúc này mới hiện lên một gợn sóng nhỏ, anh đứng dậy, đi đến trước giường cô, khung xương cao lớn che khuất mọi nguồn sáng, đổ xuống một khoảng bóng râm, bao trọn lấy cô hoàn toàn.
Anh nở một nụ cười ôn hòa, dùng thứ tiếng Trung lưu loát không một chút gượng gạo đáp lại: “Em tỉnh rồi sao, chú chim nhỏ đáng thương của tôi. Tên tiếng Trung của tôi là Thời Mộ, một tuần trước em đã bị ngất xỉu trong bãi săn của tôi.
“Tôi đã nhặt được em.”
Dưới đây là bản dịch phần lời tác giả (tác giả hữu thoại) mượt mà, đúng văn phong "độc giả ngôn tình" và tuân thủ các yêu cầu của bạn:
===
Tên tiếng Đức của nam chính là: Friedrich Heinrich von Herheid (người thân, bạn bè sẽ gọi anh là Fritz, tương đương với tên ở nhà), tên tiếng Trung là Thời Mộ.
(Tất cả các hoạt động săn bắn trong truyện đều là hợp pháp tại Đức. Việc này cần được thực hiện vào thời gian và địa điểm quy định, phải có giấy phép chuyên dụng, đồng thời có tiêu chuẩn vô cùng nghiêm ngặt về trang bị, chủng loại, số lượng con mồi cũng như kỹ năng của thợ săn, mục đích là để duy trì cân bằng sinh thái. Mọi người có thể tìm hiểu thêm về văn hóa săn bắn của nước Đức nhé~)
Góc lưu ý trước khi nhảy hố theo thông lệ:
1, Trong thời gian nữ chính mất trí nhớ, chỉ số cảm xúc sẽ bị ảnh hưởng, tính khá trẻ con và cực kỳ ỷ lại vào nam chính. Hơn nữa cô ấy sẽ không nhớ rất nhiều kiến thức thường thức (chẳng hạn như nước nào nằm ở đâu, tên gọi của các món ăn hay sự vật...), nhưng điều này không ảnh hưởng đến chức năng ngôn ngữ và trí nhớ cơ bắp được rèn luyện lâu năm. Có những thứ phải chạm đúng mạch mới nhớ ra được, không chạm đúng thì chịu chết. Tình tiết mất trí nhớ có thiết lập riêng của tác giả, chỗ nào logic không thông thì cứ coi như đó là thiết lập riêng nha.
2, Nam chính là sói xám lớn.
3, Nữ chính ở trên địa bàn của mình là con cưng của cả đội, thích làm nũng, siêu dính người. Mỹ nhân ngốc nghếch không phải là ngốc thật, mà là từ nhỏ đã chưa từng phải chịu bất kỳ uất ức hay trắc trở nào, chưa từng bị cuộc đời vùi dập. Tính cách và nhân cách của cô ấy đều vô cùng vẹn toàn, luôn giữ sự tốt đẹp và nhiệt huyết với mọi điều xung quanh, thế nên mới có sự ngây thơ như một đứa trẻ. Nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến việc cô ấy kế thừa gia nghiệp đâu nhé!!!!!
4, Tính cách nữ chính rất đáng yêu, nhưng không ảnh hưởng đến việc cô ấy rất mạnh mẽ, và cũng không ảnh hưởng đến việc cô ấy là một cô nàng mê trai đẹp đầu óc đen tối đâu. Nữ chính cực kỳ bám bố mẹ, vừa là con gái cưng của mẹ vừa là bảo bối của bố, giới hạn cuối cùng chính là bố mẹ cô ấy.
5, Mọi thứ của nam chính đều là để phục vụ nữ chính, bao gồm cả "phần cứng cực phẩm" và căn bệnh vĩ đại của anh ấy, bởi vì nữ chính thích mà hí hí hí hí hí hí.
6, Truyện theo hướng cổ tích. Không ngược. Siêu sủng ngọt ngào. Nam chính yêu đến phát điên.
7, Nam chính siêu siêu siêu giàu. Nếu cứ phải so xem nam chính và nữ chính ai giàu hơn thì dĩ nhiên là nam chính rồi. Tiền của nam chính đều là để cho nữ chính xài như nữ hoàng, và cho dù nam chính có giàu đến đâu cũng không thể khống chế được nữ chính. Nữ chính là người thừa kế hào môn, tự mình làm chủ không cần liên hôn gia tộc, bố mẹ nữ chính cũng chẳng vì nam chính giàu có mà nhìn anh bằng con mắt khác.
8, Chúc mọi người đọc truyện vui vẻ, hy vọng có thể mang lại giá trị cảm xúc ngọt ngào và đáng yêu cho cả nhà.
